EmersonメーカーPowerSure Personal XTの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
450, 700, 1250 V A 230V PowerSure TM Personal XT U SER M ANUAL English / Deutsch / Français / Italiano / Español PS PXT-inglese.qxd 6-06-2001 9:51 Pagina 1.
2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS This manual contains important safety instructions that should be followed during the installation and maintenance of the UPS and its batteries. Please read this manual thoroughly before attempting to install or operate this UPS.
3 These units bear TUV GS mark, CE mark and comply with the following standards (limits value class B): EN 60950 (1998.8), EN 50091-1 (1994.4), EMI/RFI: EN550222 class B EMS: IEC 1000-4-2 (ESD) Level .
4 INTRODUCTION & SYSTEM DESCRIPTION MAJOR COMPONENTS Congratulations on your choice of the Liebert PowerSure Personal XT Uninterruptible Power System (UPS).
5 GENERAL INST ALLA TION ! PowerSure ! PowerSure ! PowerSure ! PowerSure OUTPUT “Lead-acid battery inside the enclosure” “Blei-Akkumulator innerhalb des Gehause” INPUT FUSE:250V~,5A,T RS232 MODEL:YUNTO Q700 IMPUT:230V~,50/60Hz, 4.0A, 1Ø OUTPUT:230V~,50/60Hz, 700VA/420W , 3.
6 NORMAL MODE OPERA TION BA TTER Y MODE OPERA TION 1. Inspect the packaging carton and its contents for damage. Please inform the trasport agency immediately should you find signs of damage. Please keep the packaging in a safe for future use. 2. Plug the UPS into a wall outlet (see figure 1).
7 Switch and LEDs Symbol Function On/off T urn the UPS system an and off. 1. Steady: Input power is acceptable; the UPS is in normal mode (online) Status-LED 2. Blinking: Input power is out of (green) tolerance; the UPS is battery mode. 3. Off: No input power or the battery is exhausted or the UPS is switched off.
8 If the UPS fails to operate properly , turn off the unit and repeat the steps in the installation section of this manual. If the problem persists, refer to the chart below: PROBLEM POSSIBLE CAUSE RE.
9 Y ou can use MultiLink™ Software to allow your UPS to communicate to your computer via your DB-9 communications port. A MultiLink Software CD is included in the box, or you can download it from our web site at www .liebert.com. The PowerSure™ Personal XT UPS contains a standard DB-9 receptacle located on the rear of the UPS unit.
10 230V SPECIFICA TIONS ELECTRICAL SPECIFICA TION Model Number PSPXT450-230 PSPXT700-230 PSPXT1250-230 INPUT V oltage 230 V AC (197 - 262 V AC) Frequency 50 Hz ± 4Hz; 60 Hz ± 4Hz Amperage (maximum) 2.
11 LIMITED W ARRANTY Liebert Corporation extends the following LIMITED W ARRANTY to the purchaser and to its customer (collectively referred to as the "Purchaser"): the enclosed Uninterrupti.
12 T echnical Support U.S.A. 1-800-222-5877 Outside the U.S.A. 614-841-6755 U.K. +44 (0) 1793 553355 France +33 (0) 1 43 60 01 77 Germany +49 89 99 19 220 Italy +39 02 98250 1 Netherlands +31 (0) 475 503333 E-mail upstech@liebert.com Web site http://www .
デバイスEmerson PowerSure Personal XTの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Emerson PowerSure Personal XTをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはEmerson PowerSure Personal XTの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Emerson PowerSure Personal XTの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Emerson PowerSure Personal XTで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Emerson PowerSure Personal XTを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はEmerson PowerSure Personal XTの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Emerson PowerSure Personal XTに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちEmerson PowerSure Personal XTデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
