EminentメーカーEM6610の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
EM6610 e-D omoti ca Flush-Mo unted Uni versal Dimmer 1-gang.
2 | ENGLISH EM6610 e-D omoti ca Flush-Mo unted Uni versal Dimmer 1-gang Table of c ontents 1.0 Intr odu ct ion ...... ....... ....... ........ ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... ....... . 2 1.1 Functi on s and f eatures .
3 | ENGLISH Caution! If yo u opera te dev ices that d o not corres pond to th e techn i c al spec i ficat ions (see tech nical data), y ou can damage the connect ed dev i ces and the rad io receiver. • Only co nnect lumina i r es to the d immer. • Do not c onnect lum inaires w i th energysav ing la mp(s).
4 | ENGLISH Figure 2 – M ount ing the EM66 10 1.2 Packing contents The followi ng parts need t o b e p r esent in th e p a cking: • EM6610 e-D omotic a Flush-Mou nted Un ivers al Dim mer 1-g ang • Manual 2.
5 | ENGLISH The fixing br ackets or fixing sc rews of t he blank ing cover may also n ot press a gainst the hous ing; if necess ary, chan ge the m ounting p osition of t he dimm er accord ingl y . Risk of fat al injury fr om electr ical curr ent . The out pu ts may carry an e lectrical volta ge even w hen the d immer is switched off .
6 | ENGLISH 8. Give th e c onnected an d found device a n ame, cho o s e a lo c ati on and c lick ‘Save’. 9. The dimm er has n ow been added to t he e-C entr e . T he e-Centr e will now be able to control the s w itc h. 10. You c a n n ow put the dimm e r int o th e juncti on box.
7 | ENGLISH 5.1 Resetting the dimm er to the factory setting s (Res et) Under c e rt ain circumst ances, it may b e n e c e ss ary t o re s et the dim mer to factor y settings and to reconfi gure: 1. Press the dimm e r's s witch butt on three ti mes withi n approx.
8 | ENGLISH Country Phone num ber Rate per m inute* Belgium (Du tch) 070 277 2 86 € 0.30 Belgium (Fr ench) 070 277 2 86 € 0.30 D e nmark +45 69918 565 Local c o sts Finland +35 89424 15826 Local c o sts Germany +49 (0)30 887 89 29 8 Local c o sts Italy +39 02400 42016 Local c o sts N o rway +47 21075 033 Local c o sts Spain 807 080 0 42 € 0.
9 | ENGLISH 10.0 Warra nt y condi tions The fi ve-year Emin ent warrant y appli e s to all Emin ent e-Dom otic a pr oducts unl e ss mentioned other w is e be f ore o r d uring the moment o f p urchase.
デバイスEminent EM6610の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Eminent EM6610をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはEminent EM6610の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Eminent EM6610の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Eminent EM6610で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Eminent EM6610を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はEminent EM6610の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Eminent EM6610に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちEminent EM6610デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。