ESXメーカーXE5.2Cの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
BENUTZERHANDBUCH OWNER’S MANUAL 13cm COMPONENT-SYSTEM XE5.2C 16,5cm COMPONENT-SYSTEM XE6.2C.
INST ALLA TION DER LAUTSPRECHER Der erste Schritt bei der Installation des Lautsprecher -Systems sollte die sorgfältige Planung sein. Wählen Sie eine geeignete Stelle für den Einbau sorgfältig aus. Beachten Sie die folgenden V orschläge, um das bestmögliche Resultat zu erreichen.
Amplifier Midwoofer Tweeter DEUTSCH WICHTIG! Bitte achten Sie unbedingt auf die korrekte Polarität (+ oder –) aller Anschlüsse und V erbindungen. ANSCHLUSS DER TIEFMITTEL TÖNER • V erbinden Sie die Plus-Anschlüsse (”+”) bzw .
Amplifier + 3db - 3dB 0 db Midwoofer Tweeter IT WF TW DEUTSCH HOCHTON-PEGEL 3-WEGE SCHAL TER HOCHTON-PEGELANP ASSUNG AN DER FREQUENZWEICHE Die XENIUM XE Frequenzweichen bieten die Möglichkeiten, den Hochton-Pegel des Lautspr echersystems an Ihre Fahrzeugakustik und an das gesamte Soundsystem anzupassen.
INST ALLA TION The first step of installing a speaker system is a well-thought-out planning. Choose a suitable location for your speaker components carefully . Please observe the following suggestions to ensure pr oper results and best performance: 1.
ENGLISH IMPORT ANT Please observe the correct polarity (+ and –) of all connections. MIDRANGE WOOFER INTERCONNECTION • Connect the positive terminals (”+”) and the negative terminals (”–”) of the midrange woofers with the according terminals ”MIDWOOFER” of the cr ossover .
ENGLISH Amplifier + 3db - 3dB 0 db Midwoofer Tweeter IT WF TW TWEETER LEVEL SLIDE SWITCH TWEETER LEVEL ADJUSTMENT OF THE CROSSOVER The XENIUM XE crossovers of fers the opportunity to match the tweeter level of the loudspeaker system with the characteristics of the interior enviroment and the complete soundsystem.
Audio Design GmbH · www.audiodesign.de Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau (Germany) Tel. +49 (0)7253 - 9465-0 · Fax +49 (0)7253 - 946510 CAR AUDIO SYSTEMS.
デバイスESX XE5.2Cの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
ESX XE5.2Cをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはESX XE5.2Cの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。ESX XE5.2Cの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。ESX XE5.2Cで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
ESX XE5.2Cを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はESX XE5.2Cの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、ESX XE5.2Cに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちESX XE5.2Cデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。