





横方向の三角形内の矢印記号で雷フラッシュは、ユーザーが無絶縁された「危険な電圧」の存在を警告する目的で意図されています。製品のエンクロージャ内で、電気ショックの危険性を構成する十分な大きさである可能性があります。
同等三角形内の除外点は、製品に付随する文献における重要な運用および保守(サービス)の指示の存在をユーザーに警告することを目的としています。
13 この製品は3線式接地型プラグ、第3(接地)ピンを持つプラグインが装備されています。 地上型電源にのみ装着します。 安全機能です。 コンセントに差し込むことができない場合は、電気技師に連絡してobsolete出口を交換してください。 接地型プラグの安全目的を倒さない。



ETAシステムETA-ECS3 AC電源シーケンサーおよびコンディショナを購入いただきありがとうございます。 ETA-ECS3はAC電力配分および装置力の保護のためのほとんどの設置条件を満たすように設計されていました。 15Aコンパクト1RUユニットは、単位でアクティブにできる3つのシーケンシャルタイミングセクションを特色にします。 フロントパネルの活性化は、瞬間スイッチを介して行われます。後方活性化は瞬時の接触閉鎖によって行われている間、5-24VDCトリガーフィードによるものです。 AC 主電圧は精密デジタルのボルト メートルからのフロント・パネルによって監察することができます。 ラックを軽くするために、ETA-ECS3はフロントパネルのプルアウト調光可能なLEDチューブライトが組み込まれています。 ラックの後部はオプションアトラスパワー16"ゴオセンックLEDランプ、XLRスタイルのソケットを介して接続されたAP-GNL18によって照らすことができます。 LEDランプは、従来の電球とXLRベースマウントと比較して熱削減とともに長寿に優れています。 15A AC 主電源がシステムのアンペア数要求を満たすために十分でなければ、ETA-ECS3は、ETA Systems ETA-20SH 20Aスタンド単体ACパワーモジュールなどの他のデバイスをトリガーするために使用できるシーケンスされた 12VDC 出力を提供します。
ETA-ECS3は、近隣の無線送信機やワイヤレス製品によってACラインに一般的に導入されている不要なラジオ周波数干渉(RFI)のためのノイズフィルタリングも提供しています。 EMIフィルタは、電動モーターや電源の切替えなどから電磁干渉(EMI)による騒音を低減する装置です。 これらのフィルタのメリットは、静的なポップアップや外部信号干渉を減らすことによってビデオ製品または誤って見ることができます。
不安定なACは装置故障のための主要な理由の電圧です。 AC スパイク、またはトランジェントは、光のニング嵐やユーティリティ発電所グリッドスイッチオーバーによって一般的に引き起こされます。 パワーシステムに注入できるエネルギーの量は、3000Aの6kVまたはアンペアリングピークに達する電圧で重要であることができます。 これらのスパイクは非常に高速で、通常は非常に短い期間のために持続します。 この潜在的な問題から保護するために、ETA-ECS3 はデュアルクランプ抑制技術(DCS)を備えています。 スパイクがACシステムに侵入すると、ETA-ECS3の着信 AC Mainsは不要なエネルギーを除去し、最初のステージを通過する任意のエネルギーの異様なイベントで特別な抑制回路を備えているため、各シーケンスされた出力セクションには、望ましくないエネルギーをクランプする冗長DCSサーキットがあります。 この回路は非常に高速で、ナノ秒以内に不要なエネルギーを抑制することができます。最大2ミリ秒の抑制を維持しながら、事実上トラブルフリー保護を保証します。
高低AC主線の電圧は、機器故障に対する別の主要なコントリビューターです。 急行は、サージとしても知られています。 サージは通常128VACおよび上から及ぶ電圧のより遅い安定した州の上昇です。 それらは、建設の着信ACと同じ電力脚でオン/オフに回るユーティリティ企業の電源ラインまたは産業機器からの変動から引き起こすことができます。 ブラウンアウトとしても知られる低線。 AC 本体が107VACの下落すると発生します。 ほとんどの時間それは、このような熱波などの重ユーティリティ消費期間の間に十分な電力を供給できないユーティリティCOM-パン屋によって引き起こされます。 長い伝送によるACラインの電圧低下から別の要因はあります。 ETA-ECS3は、これらの条件のいずれかが発生した場合にのみ通知します。ACメインの極端な分散下では、機器に電源を遮断するでしょう。 AC 本体が 101VAC と 107VCA または 128VAC および 132VAC の間にある場合、フロント パネルの異常電圧インジケータは点滅します。 サージが発生したことをお知らせし、電圧感度に損傷を与える装置がある可能性があります。 極端な電圧スイングが101VAC以上の132VAC未満の場合、ETA-ECS3極細電圧シャットダウン(EVS)保護回路は自動的にアクティブになり、手動でリセットされるまですべての出口をオフにします。
ETA-ECS3は、騒音フィルタリングとスパイク/サージ保護機能により、電力管理を連続制御し、今日市場で最もコンパクトで効果的なパワーマネジメントシステムを実現します。

ETA-ECS3は、さまざまな用途で使用できる機能と柔軟に設計されました。 シーケンスされた出力は、機器のオン/オフを特定の順序で実行し、非連続した電力ストリップと頻繁に起こる電流および可聴ポップアップの急いで排除します。 電圧サージに対する保護にものみ使用できます。 不審なビデオや頻繁な静的ポップアップが発生した場合は、AC電源の調整が解除され、それらの不便を削減します。 ETA-ECS3のアプリケーションは、以下の例をいくつか紹介します。


1. . 未切換 ACアウトレット - ETA-ECS3電源コードがACメインの電源に差し込まれ、電圧を提示すると、2つの120VACアウトレットはいつもライブです。 コンセントに電圧が入る場合は、ACメインメーターに表示されます。 注意: AC は、電源スイッチまたはシーケンサセクションが不転換AC出口に影響を与えません。 未切換アウトレットは、サージ保護回路によって保護されていますが、EVS回路では遮断されません。


8. . シーケンスインジケータ – ラベル「SEQ 1」「SEQ 2」と「SE Q 3」の3つの緑色LEDアクティブシーケンスコンセントインジケーターがあります。 順序のタイミングは「オン」モード時とシーケンス3-2&2-1間を3秒に設定します。 LEDが点灯すると、シャーシの後部に対応するACコンセントがアクティブまたは「ライブ」になります。 トリガーシーケンスを「SEQ 1, SEQ 2, SEQ 3」とすると、 「オフ」をオンにすると、SEQ 3, SEQ 2, SE Q 1 です。
11.11.10 AC欠陥の表示器 – デュアルクランプ抑制(DCS)回路は、ほとんどの過渡電圧のスパイクやサージ自然からの保護を事実上保証するが、損傷の数度なしで吸収するために任意のデバイスの能力を超えて電気力を生成する方法があります。 まれな例では、DCS回路が破損してしまった場合、赤の「AC故障」LEDインジケーターは照らされ内部ブザーが鳴ります。 ETA-ECS3は、ユニットが修理されるまでも恒久的にシャットオフします。 注意: AC 故障 LED が照明を施すことで、AC メインラインに適切な操作のために点検されたすべての装置があることが重要です。
高ACライン本管 – 異常電圧LEDは、高AC主の電圧による機器に可能な損傷を示す128VAC〜132VACの間で点滅します。 ETA-ECS3アウトレットはアクティブのままですが、電圧が正常な動作範囲に戻す場合でもLEDは点滅します。 システム活性化スイッチを点滅するLEDを停止するには、「オフ」サイクルする必要があります。 注意: 電動機で検査したAC本を先に進む前におすすめです。
低いACライン本管 - 異常電圧LEDは、ACの低電圧のために機器に可能な損傷を示す101VAC〜107VACの間で点滅します。 ETA-ECS3アウトレットはアクティブのままですが、電圧が正常な動作範囲に戻す場合でもLEDは点滅します。 システム活性化スイッチを点滅するLEDを停止するには、「オフ」サイクルする必要があります。 注意: 電動機で検査したAC本を先に進む前におすすめです。
極度の高いACライン本管 - AC の本管が132VACに達すると、EVS (電圧操業停止)回路は異常な電圧 LEDを活動化している間AC出口から締めるために誘発されます。 赤いLEDは安定した照らし、AC主要な電圧メートルは点滅します OL(積み過ぎ)、高いAC主電圧によるETA-ECS3に差し込まれる装置への可能な損傷を示すことは起こります。 ETA-ECS3アウトレットは、システムアクティベーションスイッチが「オフ」されるまで残ります。 注意: 電動機で検査したAC本を先に進む前におすすめです。
極度低いACライン本管 - AC が 100VAC に下げれば、EVS (電圧シャットダウン)回路は異常な電圧 LED を活動化している間AC出口から締めるために誘発されます。 赤いLEDは安定した照らし、AC主要な電圧メートルは点滅します OL(積み過ぎ)、AC基の電圧が低いためETA-ECS3に差し込まれる装置に可能な損傷を示すことは起こります。 ETA-ECS3アウトレットは、システムアクティベーションスイッチが「オフ」されるまで残ります。 注意: 電動機で検査したAC本を先に進む前におすすめです。

6 5 2 3 4 7 1
2. . シーケンス1 ACアウトレット – シーケンス1セクションが有効になったときに3つのACコンセントは「ライブ」です。 コンピュータ、モデム、ルーター、DSPプロセッサー、ケーブル/SAT、DVD、CRT TVなどの製品にはこれらのアウトレットが推奨されます。 これらの出口は、デジタルおよびアナログコンポーネントへの干渉を低減するために最適化された特別なフィルタ回路を持っています。 このシーケンシャルセクションの合計最大連続描画は10Aであり、ETA-ECS3の総電流ドローは15Aです。 注意: 高周波セクション1デジタルフィルタコンセントに接続される高電流オーディオコンポーネントに害はありません。
3. . シーケンス2 ACアウトレット – シーケンス2セクションが活性化されると、ACコンセントは「ライブ」です。 オーディオレシーバー、テープデッキ、ミキサー、ビデオ機器などのアナログおよびデジタルタイプ製品に推奨されます。 これらの出口は、アナログタイプのコンポーネントへの干渉を低減するために最適化された特別なフィルタ回路を持っています。 このシーケンシャルセクションの合計最大連続描画は10Aであり、ETA-ECS3の総電流ドローは15Aです。 注意: 連続セクション2フィルター出口に接続される高電流オーディオコンポーネントに害はありません。
4. . シーケンス3 ACアウトレット – 単一電流非フィルタリング AC コンセントは、シーケンス 3 セクションがアクティブにすると「ライブ」です。 この15A NEMAアウトレットは、アンプやプロジェクターなどの空腹コンポーネントに最大12A連続電流を届けるように設計されています。 オーディオアプリケーションでは、ピーク電流はACコンセントの連続定格を上回ることが多い。 ユニットは、内部ACメイン15Aブレーカで保護されています。過度の連続電流が単位から描画されている場合に使用します。 連続セクション3アナログフィルタコンセントに接続したときに、低電力消費コンポーネントに害はありません。 パワーアウトレットがより高ければ、または15Aが電力要件をサポートするのに十分な電流でない場合、24VDCトリガーを使用してETA-20SHなどの追加の電源をアクティブにすることができます。 AC コンセントオプションの ETA システムにお問い合わせください。
7. . 未切換 ACアウトレット - ETA-ECS3電源コードがACメインの電源に接続され、電圧が表示されるとこの120VACアウトレットはいつもライブです。 コンセントに電圧が入る場合は、ACメインメーターに表示されます。 注意: AC は、電源スイッチまたはシーケンサセクションが不転換AC出口に影響を与えません。 未切換アウトレットは、サージ保護回路によって保護されていますが、EVS回路では遮断されません。

8 外部電圧 シーケンストリガー - ETA-ECS3は5VDCと24VDCの間でDC電圧を提供することによって遠隔で活動化させることができます。 注意: フロントパネルシステム活性化スイッチをオーバーライドする機能です。
9. . 外部シーケンストリガー – ETA-ECS3は、接触ポイント間のモーメンタリースイッチを配置することで遠隔で起動できます。 フロントパネルシステム活性化スイッチと並列で機能します。 注意: リモート・アクティベーションが遠隔ハード スイッチの接触閉鎖(CC)を要求すれば、私達は後部XLRライト港からの12VDCを使用して、リモート・スイッチを通って動くことを提案し、DC電圧を遠隔V入力ピンに単位を有効にするために戻します。 リアライトスイッチがON位置にある場合、ECS-3をアクティブにしても12VDCはPin 2で常に存在します。 標準XLRオスコネクタを使用し、12VDCにアクセスするためにPin 2に接続する必要があります。
10.10.11 DCの出力 – ETA-ECS3はブレーカが開いている前に、現在の15Aを処理できます。 15Aが電力要件をサポートするのに十分な電流でない場合、ETA-20SHなどの追加の電源をアクティブにするためにこの出力を使用することができます。 これにより12VDCの電圧がSequence 3タイミングセクションと組み合わせて動作します。 AC コンセントオプションの ETA システムにお問い合わせください。 注意: このDC出力は、アトラスECS-KSW3などのリモートアクティベーションスイッチ用のLEDインジケーターに電力を供給するためにも使用できます。

インストールする前に、ETA-ECS3のすべての機能から利益を得るためにマニュアル全体を読み込むことをお勧めします。 ETA-ECS3は、標準19インチ幅ラックに取り付けられた棚またはラックに配置することができます。 ラック内の配置は重要ではありませんが、専用の15A ACコンセントの6'以内でなければなりません。 15AコンセントはETA-ECS3接続前に認証電気技師が必ず検査することを確認してください。 以下はいくつかのインストールのヒントです。
課題: 配線の欠陥LEDは照らされます。
考えられる原因: AC 本体の出口は誤ってワイヤーで縛られます。
必要な行為: 建物の配線を点検するために認定電気技師に連絡して下さい。
課題: AC出口への電力はありません。
考えられる原因: 過負荷により遮断器がトリップしました。
必要な行為: ETA-ECS3から1つの機器を取り外し、フロントパネルにあるブレーカ再設定タブを押します。 注意: パワーアンプや切断、ターンダウンなど、最も高い電力消費量を最初に配置することをお勧めします。 ETA-ECS3 ブレーカが旅行を続けている場合は、ギアの一部を再配置する必要があります。
課題: ACコンセントに電源を入れない「異常電圧」インジケーターが点灯し、ボルトメーターは点滅してユニットからブザーを聴く。
考えられる原因: AC 主要な電圧は 101VAC の下で低下した 132VAC か電圧を超過しました。
必要な行為: ETA-ECS3の前にACメインを測定します。 電圧が117VACと123VACの間にある場合、起動シーケンスを再起動することでETA-ECS3のリセットを進めることができます。 注意: 適切な操作のために検査されたACメインラインに接続されているすべての機器を持っていることが重要です。 問題が主張するならば、不安定なACライン条件の原因のためにあなたのローカル電力会社に連絡して下さい。
課題: すべての出口に力があるとき異常なLEDの点滅。
必要な行為: ETA-ECS3は、LEDをオフにするために再装備されている必要があります。 ETA-ECS3の前にACメインを測定します。 電圧-年齢が117VACと123VACの間にある場合は、起動シーケンスを再起動することでETA-ECS3のリセットを進めることができます。 注意: 適切な操作のために検査されたACメインラインに接続されているすべての機器を持っていることが重要です。 問題が主張するならば、不安定なACライン条件の原因のためにあなたのローカル電力会社に連絡して下さい。
課題: AC 故障 LED は点滅しています、ブザーは鳴り、あらゆる出口で力がありません。
考えられる原因: デュアルクランプ抑制(DCS)回路は、ほとんどの過渡電圧スパイクやサージから保護を事実上保証するが、自然には何らかのデバイスの能力を超えて電気力を作成する方法があります。 まれに、このことが起こると抑制の間にDCS回路が損傷しました。
必要な行為: ETA-ECS3が停止し、修理または交換する必要があります。 適切な操作のために点検されるAC本管ラインに接続されたすべての装置があることが重要です。


ETAシステム製品はACメインの電源コード保持器システムが付属しています。 ドライバーの使用をせずに電源コードを削除しないようにします。 インストール手順に従ってください。
注意: このプロダクトの取付けはすべての棒の主要なスイッチおよび全極遮断器と提供されて永久的な接続された器具のための証明される電気技師によって行なわれなければなりません。 容易にアクセス可能な切断装置は建物の設置電力配線で組み込まれます。 インストールは、適用されるすべての連邦法、州および地方の法令、安全コード及び条例に従って、適用可能な設置規則に従うものとします。








電源シーケンサー、パワーコンディショナー&サプレッサー
シーケンサーセクション3、オン間秒の固定時間(On)セック。 2&3, 「オフ」2 & 1
負荷評価 15Aの連続
安全リストETL (UL 60065標準)
ACアウトレット 2 未塗装
調光器スイッチが付いているライト1の引きLED
遮断器 15Aの調整可能な回路
AC 主流電圧計 3 ディジット(デジタル)
インジケータシーケンサーセクション1、2&3、異常電圧、AC故障、ブレーカオープン、配線欠陥
ACアウトレット 7 計7回、シーケンスセクション1(3コンセント)、シークエンスセクション2(2出口)、 シーケンス・セクション3(1口)、アンスイッチド(一口)
外的なスイッチ活発化の制動機のモーメンタリー・コンタクト、2位置Euro/Phoenix 5.08mmのタイプ コネクター
外的な電圧活発化の制動機5-24VDC連続的な、10mA、2位置ユーロ/フェニックス 5.08mmのタイプ コネクター
DCの出力12VDC 100mAはシーケンサー セクション3に並んでいることを出力しました
LEDライトソケットXLRソケットは、オプション16 "Gooseneckランプ、AP-GNL18のための12VDCを提供する
LEDライトスイッチ2位置オン/オフ
ターミナル手ねじタイプ端子をシャーシの地面に接地させる
AC 主要な電源コード 9' (3メートル) 14ゲージ
現在の評価 15 のamps
パワー消費量 12ワット
操作電圧 102 - 132VAC
高圧サージの保護制動機は、通常133VAC、1msで
典型的な101VACの低電圧の保護制動機、1ms
電圧精度 ±1.5VAC
スパイク保護モード DCS (デュアルクランプ抑制) AC メインと各シーケンシャルセクション出力の着信時に回路
最少。 電圧を締め金で止めるスパイク460 VRMS @ 3,000A
マックス。 スパイクの締め金で止める電圧6kV
マックス。 スパイククランプレスプ。 時間 1 ナノ秒
スパイクの締め金で止める電圧@ 20μsのための100A 1250Vp
最高のサージの流れ 6,500A
エネルギー評価@ 2ms 2000のジュール
ノイズ減衰EMI/RFI Seq。 セクション1及び2 10dB @ 10のkHz、40dB@ 100つのkHz、100dB @10MHz
温度範囲 5oへの35o C
湿気の範囲 5%から95% R.H。
取付ラックマウント、19インチ、1RU
寸法 高さ 1.75" (44.45mm) x 幅 19" (482.6mm) Xの深さ8.5」(215.9mm)
重量 7.6ポンド(3.45kg)




ETA Systems社製の全ての製品は、元のディーラー/インストーラー、産業または商用購入者に保証され、材料や加工品の欠陥から解放され、当社の公表された仕様に順守されます。 本保証は、1年間の購入日から延長します。 また、ヒューズやランプは保証を一切持ちません。 ETA Systemsは、製品が当社の公表された操作とインストール手順に従って適用され使用されている場合に、その裁量でのみ、無償または製品の修理無料交換します。 不適切な貯蔵、誤用(合理的なメンテナンスの失敗を含む)、事故、異常な大気、水没、落雷放、または製品が定格電力を超えて変更・サービス化されたり、作業員的な方法でインストールされている場合は、欠陥については責任を負いません。 元の販売請求書は、この保証条件の下での購入の証拠として保持されるべきです。 返品は、下記の当社の返品ポリシーに準じます。 ETA Systemsに返された製品は、保証の下で修理または交換のために修飾されていない場合、返品製品(s)が含まれている場合を除き、材料および労働のための予備費用で修復作業を実行することができます。 交換または修理完了時に、輸送手数料が徴収されると返品出荷となります。
適用される法律が個人的な傷害のための結果的な損傷の制限を防ぐ範囲を除き、ETAシステムは製品の使用または使用不能に起因する直接的、影響力のある損失や損害について、トルトまたは契約で責任を負わないものとします。 上記の保証は、特定の目的のために商材およびフィットネスの保証に限定されないを含むすべての他の保証の自由である。
ETA Systemsは、他のいかなる保証も義務づけたり、責任を負うために他の人に主張したり拡張したりすることを許しません。 この保証は、特定の法的権利を与えてくれます。また、州から州に異なる他の権利を有する場合があります。
ETA-ECS3がサービスを必要とする場合、ETAシステム保証部門にお問い合わせください。
東京都中央区銀座1-9-1 277 RA番号を取得する。
ETA Systems Tech Supportは、1-800-321-6699で入手できます。
当社のウェブサイトにアクセス 電子メール:etasys.com その他のETAシステム製品を見る
ETAシステムについて スタッフ募集 他のすべての商標は、それぞれの所有者の財産です。 ETA003569 RevC 3/12
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。