Everメーカー1200VA ECO Pro CDS Rackの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 22
.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 2 TABLE OF C ONTENTS TABLE OF CON TENT S ........ .......... ......... .......... ......... .......... ......... .......... ......... ......... .......... ......... ..
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 3 INTRODUCTI ON Thank you for purcha sing the EVER E CO CDS / ECO Pro CDS digital UPS (UPS).
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 4 GENERAL FEATURES OF THE UP SS • CLEAR DIGITAL SINUS (CDS) system; • synchronisation with the main s; • ".
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 5 FRONT PANEL OF THE ECO CDS VERSION 1) Green signalling LE D – d isplays individual o perating modes of the UPS indicated by the ideograms: a) Constant light of the green LED indicate s mains operation mode .
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 6 ELEMENTS OF THE UPS - Ra ck Model FRONT PANEL Fig. 3: ECO Pro CDS Rack 19” 2U – front pane l 1) Circuit brea k.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 7 HE A LTH AND SAFETY INS TRUCTI ONS HANDLING • exercise utmost caution when h andling the device; • do not handle heavy equipment b y yourself; • storage and operation of the device should take pla ce in conditions co nforming to its specification.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 8 • the device rece iving the cu rrent must be connected with an appropriate circuit protection (manual circuit b reaker or circuit breaker); • Users are forbidde n to carry out an y main tenance activities, as they may lead to injury or death.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 9 Check the contents of the packa ging. The packaging should contain: • the UPS, • a CD-ROM with the PowerSoft s.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 10 Fig. 5: Top vie w of the UPS WARNING! The device must not be installed in the proximity of flammable materials! T.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 11 WARNING! Af ter unpacking, the device should b e installed in the cho sen lo cation and connected to the ma ins. Ne xt, the UPS should be turned on with the power switch on the front panel in o rder to charg e the in ternal accumulators.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 12 STARTING THE UPS WITHOUT CONNECTION TO THE MAINS – COLD START W ithout appropriate main s voltage available the UPS can be sta rted in the battery operation m ode and power the devices un til the voltage retu rns or unt il the b atteries are discharged.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 13 exceeding the upper or lower limit of inp ut v oltage or lack thereof, the UPS immediately switches to the battery o peration m ode .
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 14 COMMUNIC ATION BETWE EN THE UPS AND THE COMPUTER EVER ECO Pr o CDS UPSs are capable of mon itoring their operating conditio ns by status commun ication.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 15 In the case of a UPS co nnected to the computer via a USB cable, when the software installation is complete, t he PowerSoft L ite installer will a sk the user t o connect the USB cable to the computer.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 16 Debian For Debian systems the software is provided in the form of a DEB packa ge. Th e software is installed via the f ollowing command: dpkg –-install powersoftlite-x.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 17 ADDITION AL REM ARKS CAUTION! EVE R EC O CDS / ECO P ro CDS UPSs bel ong to the C2 category. In domes tic environment the product may inte rfere w ith reception of radio waves so the user ma y be r equired to im plement additional preventive measures.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 18 holder and re place the f use with a sp are one t hat conforms to the battery m odule's specification.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 19 DISPOS A L Appropriate disposal of used-up electric and electronic e quipment helps to avoid consequences resulti.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 20 TECHNIC A L P ARA M ETERS OF ECO / ECO PR O – Tow er Model ECO CDS / ECO Pro CDS PARAMETERS UPS TYPE 500 700 1.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 21 TECHNIC A L P ARA M ETERS – R ack Model PARAMETERS / UPS TYPE ECO Pro 700 CDS ECO Pro 1000 CDS ECO Pro 120 0 CD.
EVER ECO CD S / ECO Pro CDS series UPS - Instruction Manual 2010/01/26 www.ever.eu. 22 INFORM ATION REG ARDING REGUL ATIONS AND W A RR A NT Y DECLARATION OF CONFORMITY The UP S was m anufactured in Poland and its structure confo rms to appropriate subject matter standards.
デバイスEver 1200VA ECO Pro CDS Rackの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Ever 1200VA ECO Pro CDS Rackをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはEver 1200VA ECO Pro CDS Rackの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Ever 1200VA ECO Pro CDS Rackの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Ever 1200VA ECO Pro CDS Rackで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Ever 1200VA ECO Pro CDS Rackを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はEver 1200VA ECO Pro CDS Rackの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Ever 1200VA ECO Pro CDS Rackに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちEver 1200VA ECO Pro CDS Rackデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
