FalconメーカーFN6KRM-2の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 43
OWNER'S OPERATING MANUAL FN Series TM Rackmount UPS Plus ® Parallel or N+1 Redundant 3kVA to 24kVA Hardwire models with a 208-240Vac Input and 120Vac & 240Vac Outputs Uninterruptible Power Supply Models: FN3KRM-2, -2TX & -2TXI FN4KRM-2, -2TX & -2TXI FN5KRM-2, -2TX, & -2TXI FN6KRM-2, -2TX & -2TXI FALCON ® Electric, Inc.
FN Rackmount Series Parallelable and N+1 Redundant UPS Features.. . . . 3 FN -2TXI Double-Conversion On-line UPS Block Diagram. . . . . 3 Important Safety Instructions (READ FIRST) .... .4 Chapter 1. Introduction 1.1 Manual Overview. .... ..5 1.2 Brief FN Overview.
3 FN Series TM Parallelable and N+1 Redundant UPS Features FN -2TXI Model Double Conversion On-line UPS Block Diagram Parallel Mode and N+1 Redundant Mode Operation True Double Conversion On-Line Sine.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS, SAVE THESE INSTRUCTIONS RETAIN THIS USER MANUAL! This manual contains important instructions which must be followed during the installation, operation and maintenance of the FN Series UPS, battery banks transformer box and options.
5 1.0 INTRODUCTION Manual Overview This user manual has been written to provide basic information about Falcon FN Series -2TXI rackmount models. The FN Series is a rugged, double conversion, "on-line" UPS. It has galvanic output isolation config- ured for single or dual voltage output(s).
6 g. One Local Maintenance Bypass Switch. The switch is located on the transformer module rear panel and provides a manual means of placing the UPS into bypass mode to allow for servicing to be performed on the UPS and battery modules.
Battery Packs FN rackmount battery modules utilize flame retardant batteries. They consist of (20) 12V, 7AH valve-regulat- ed, sealed lead acid (VRLA) batteries in each module (Yuasa NP7-12).
8 3.0 UNPACKING THE UPS AND BATTERY BANK Due to their size and weight the FN rackmount UPS, battery and transformer modules are packaged inside shipping cartons that are secured to a shipping pallet. Removal of the UPS, transformer and battery bank modules should never be attempted by one person.
9 4.0 PRE-INSTALLATION DETAILS Falcon Electric, Inc. is not responsible for shipping damage or for filing shipping damage claims. Visually inspect the equipment for freight damage.
4.2 UPS Input Power Requirements a. VERIFY THE PROPER UPS INPUT POWER IS AVAILABLE (for each UPS installed) FN3KRM-2TXI Input -- Hardwire, 208-240Vac, 50/60Hz, 20A, single-phase, 2 wire plus ground FN.
4.4 UPS Output Rating Details a. VERIFY THE LOAD TO BE CONNECTED DOES NOT EXCEED THE UPS OUTPUT RATING for the single or combined paralleled UPS units.
4.6 Output Transformer Module Hardwire Terminal Block Wiring Details 12 4.7 UPS Module Hardwire Terminal Block Wiring Details.
4.8 System Installation Wiring Diagram (single rackmount UPS system) 4.9 System Installation Wiring Diagram (typical multiple parallel UPS units, Rackmount) 13 4.
4.11 External Battery Charger Option Installation Wiring Detail (Typical UPS unit with optional FN6KBC-5A-2, for use with external battery banks only) FN6KBC-5A-2 5 Amp External Battery Charger Module.
2. When the LCD is in the “Display Programmed Settings” mode, depressing the Function Button will return the LCD to normal mode. The LCD display will also return to “Normal Mode” automatically after 30 seconds of button inactivity. Previous Page/Change Setting Button 1.
Next Page Button 1. When the LCD display is in “Normal Mode”, repeated pressing of this button will sequence down through the input/output/battery parameters and readings.
5.4 LCD Display Overview LCD Display 5.5 LCD Icon Descriptions 1. Bypass input is out of tolerance, UPS failed to transfer to bypass, or bypass input is out of tolerance when the UPS is in Economy/Green Mode. 2. Utility loss or the utility input is out of tolerance.
Er04 -- Error code 04 indicates the UPS inverter has malfunctioned. Contact Falcon Service. Er05 -- Error code 05 indicates the UPS batteries are weak or dead and must be replaced. Call Falcon Service upon receiving the message for further instructions.
6.0 OPERATION The following sections outline the operation and programming of the FN -2TXI UPS models. Please read and understand them completely prior to connecting any equipment to the UPS output. 6.1 How to start up the UPS with utility power present 1.
If the UPS passes the self-test, “OK” is displayed. If the UPS fails the self-test, “FAIL” is displayed alternately with an error code. Please note the error code and contact Falcon Service. The UPS is now turned on and in on-line inverter mode.
6.2 How to start up the UPS without utility power present (Cold Start) 1. Press the “On” button for 6 seconds to awaken the UPS. The UPS will beep twice and display G below. Immediately upon G being displayed, press the “On” button for another 6 seconds.
6.5 How to display readings 1. The bypass input voltage is displayed immediately after the UPS and Bypass circuit breakers are turned on and has sequenced up to inverter mode as shown in I1. Depressing the “Next Page” button will change to display the utility frequency as shown in J below.
Depress the “Next Page” button. The arrow next to the battery icon indicates the reading is for the battery voltage. Depress the “Next Page” button. The degree C symbol indicates the reading is for the internal UPS temperature. Depressing the “Next Page” button again will return the display to reading I1.
24 6.6 How to Display Programmed Settings 1. The UPS must be turned on and operating in on-line inverter mode prior to attempting to read the “programmed settings”. 2. Depress the “Function” button and the following first function parameter will be displayed: The first function status displayed will be the audible alarm buzzer status.
Note: The following functions are a continuation from the previous page. These functions can only be displayed and must have their settings changed using another programming method referenced later in the manual.
26 Fixed or constant frequency output mode: In normal mode the UPS output frequency will automatically be set to the utility frequency and is synchronized with that frequency. When set to cf50Hz mode, the UPS inverter output frequency will always be 50Hz.
6.7 How to Change the Programmed Settings Note: The UPS must be placed into Off / Bypass mode prior to attempting to change the following parameter settings. 1. To enter programming mode depress the “On” and “Next Page” buttons at the same time and hold them down until the UPS sounds two beeps.
The next parameter displayed shows the “bypass input voltage acceptable window” setting. The voltage window can be set to “Lo” (184-260Vac) or “Hi” (195-260Vac), which is shown below. To change the settings, depress the “Previous Page/Change Setting” button.
29 The following V1, V2, V3 and V4 show the operational status setting of the UPS. This function may be set to one of four modes. “Normal”: which indicates none of the other modes are set.
30 The next parameter displayed shows the UPS unit address. If only one UPS is being used, the address should be set to “d0” as shown. If multiple parallel UPS units are connected on a parallel configu- ration of 6, 12, 18 or 24kVA, or 6, 12, 18kVA N+1 operation, the units would be addressed “d0”, “d1”, “d2” and “d3”.
31 6.8 How to Use the Maintenance Bypass Switch Located on the Rear Panel IMPORTANT: Improper use of the internal Maintenance Bypass Switch will void the equipment warranty. The following instructions must be followed whenever this switch is used. 1. Press the”Off/Bypass” button for 5 seconds to place the UPS into bypass mode.
7.0 COMMUNICATIONS All FN models are provided with the following communication ports: RS-232 port with standard DB-9F serial port connector located on the UPS module rear panel. Two advanced communications option slots are provided on the rear panel of the UPS module.
The supplied Falcon RS-232 interface cable pin designations are as follows: The computer RS-232 Port settings should be set to the following: 7.3 Optional Remote Emergency Power Off (REPO) A two-pin REPO connector (green connector) is located on the UPS module rear panel.
UA88382 USB Interface Option Card This option card supports the connection of (1) USB interface cable for use with UPSilon remote monitoring, management and unattended O/S shutdown software.
8.0 MAINTENANCE T he FN Series UPS requires very little maintenance. The batteries are located inside the battery module and consist of (20) Yuasa 12V, 7AH or equivalent, sealed, VRLA, maintenance-free, lead-acid batteries. Batteries must be kept recharged to prevent excessive self-discharging, which may result in their premature failure.
9.0 PARALLEL MODE OPERATION 9.1 How to configure FN rackmount models for transformer module, parallel or N+1 mode operation. Up to (4) like kVA FN model UPS units may be connected to their respective transformer modules and/or in parallel, in single UPS increments, to provide a single 3-24kVA UPS output a true N+1 redundant output.
10.0 ENVIRONMENTAL 10.1 Recycling the Used Battery Packs NEVER discard the UPS module, the UPS battery module, the transformer module or batteries in the trash. Contact your local recycling or hazardous waste center for information on proper disposal of the used battery pack and batteries.
11.0 TECHNICAL SUPPORT In the event your FN Series UPS requires service or should any other technical support be required, write, call, fax or email Falcon Service. Falcon Electric, Inc. 5106 Azusa Canyon Road Irwindale, CA. 91706 Service 800.842.6940 Voice 626.
39 FALCON ELECTRIC, INC. NEW PRODUCT LIMITED WARRANTY Limited Warranty: Falcon warrants that this product will be free from defects in materials and workmanship for a period of two years from the date of shipment by Falcon. Procedures: Any defective product must be returned to Falcon.
40 Falcon Electric, Inc. - 5106 Azusa Canyon Rd. - Irwindale, CA 91706 - 800.842.6940 Fax 626.962.7720 www.falconups.com - email: sales@falconups.com FN Series TM UPS PLUS ® 3kVA - 12kVA.
41 Falcon Electric, Inc. - 5106 Azusa Canyon Rd. - Irwindale, CA 91706 - 800.842.6940 Fax 626.962.7720 www.falconups.com - email: sales@falconups.com FN Series TM UPS PLUS ® 4kVA - 16kVA.
FN Series TM UPS PLUS ® 5kVA - 20kVA 42.
43 FN Series TM UPS PLUS ® 6kVA - 24kVA Falcon Electric, Inc. - 5106 Azusa Canyon Rd. - Irwindale, CA 91706 - 800.842.6940 - Fax 626.962.7720 www.falconups.
デバイスFalcon FN6KRM-2の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Falcon FN6KRM-2をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFalcon FN6KRM-2の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Falcon FN6KRM-2の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Falcon FN6KRM-2で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Falcon FN6KRM-2を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFalcon FN6KRM-2の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Falcon FN6KRM-2に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFalcon FN6KRM-2デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。