Famous Trailsメーカー-Ft 380の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 13
Our Return P olicy In the rare case that your unit should malfunction, please call (877) 97-SCOPE for assistance. Rather than go through the trouble of returning it to the point of purchase, call Famous T rails Inc. first. We’ll be able to assist you and correct your problem with minimal inconvenience.
Do not remove lens cap in daylight! Piezo Energizer Focus 3v Lithium battery IR Illuminator Energizer Ba ttery Compartment F ocus Energizer Focus IR Illumina tor Battery Compartment FT 950 Energizer Focus IR Illumina tor Ba tter y Compartment Piezo Energizer F ocus Piezo Energizer IR Illumina tor 3v Lithium battery FT 350 FT 300 “ Ariel” 2.
Thank you for pur chasing this night vision device br ought to you by Famous T rails. W e hope it will bring you many years of viewing pleasur e. “ Starlight” or “ Night Vision” devices work by amplifying ambient light thousands of times to create a visible electronic image.
only , the detachable IR illuminator requires a 3-volt lithium battery (Radio Shack ® #23265, Duracell ® DL1/3N, Eveready ® 2L-76). *The above-mentioned names hold their own trademarks and have no association with Famous T rails ® .
FT300 FT350 FT400 L ight Intensifica tion High High High Image Magnification 2.5x 2.6x 2.6x Dimensions 5.9˝ (l) x 2˝ (w) x 3˝ (h) 5.5˝ (l) x 3˝ (w) x 4˝ (h) 5.
An Introduction for Consumers Famous T rails ® night vision scopes enable the user to view objects when it is normally too dark to see with the naked eye. The device amplifies the photons from any available light by collecting it through the objective lens and focusing it on the image intensifier .
response, optical speed, gain and more. It is also important to note that each product was tested with consistent reliable methods to insure the valid comparison of specifications.
how much light is available, and the gain of the product. A long, powerful lens will increase magnification, but as mentioned above will not transfer light well.
ERGONOMICS — If you will be viewing for a long period of time, a lighter product will be more comfortable. Also, where you wish to carry your device will make a difference when deciding on what size to purchase.
DIOPTER ADJUSTMENT — an adjustment of a device to a user ’ s eyesight. The range for adjustment is usually plus or minus 4 Diopters. DISTORTION — any variation of the display from the accurate reproduction of an image. EYE RELIEF — the required distance between a user ’ s eye and the lens of a device to enable a full view of the object.
• Generation II — contains a microchannel plate for increased gain. Generation II devices were designed for more difficult viewing situations and are mostly used by military or scientific personnel. • Generation III — contains a gallium arsenide photocathode and a microchannel plate.
OCULAR — see optics OPTICS — the collective term for all optical parts of a Famous T rails system which includes the objective lens and the ocular . • The ocular increases projection size of the image. • The objective lens gathers ambient light, focusing it onto the image intensifier .
SCOPE — a Famous T rails device with one ocular system. SPECTRAL RESPONSE — the numeric range of wavelengths in the phototonic spectrum amplifiable by a Famous T rails device.
デバイスFamous Trails -Ft 380の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Famous Trails -Ft 380をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFamous Trails -Ft 380の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Famous Trails -Ft 380の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Famous Trails -Ft 380で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Famous Trails -Ft 380を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFamous Trails -Ft 380の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Famous Trails -Ft 380に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFamous Trails -Ft 380デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
