FellowesメーカーEXL45-3の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 8
f e l l o w e s . c o m f e l l o w e s . co m 1789 Norwood Avenue, I tasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 L a m i n a t o r U s e f u l P h o n e N u m b e r s E X L 4 5 - 3 United Kin.
ENGLISH CAP ABILITIES Capacity –Pouch width: Max. inches 4.5” (114.5mm) –Pouch thickness: Min.-Max. mils 3-5 –Combined thickness: Max. millimeters 0.
BEFORE YOU LAMINA TE TROUBLESHOO TING W ARRANTY Fellowes warrants all parts of the laminator to be free of defects in material and workmanship for 2 years from the date of purchase by the original consumer .
FRANÇAIS CAP ACITÉS Capacité –Largeur de pochette : Max. pouces 4,5 po. (114,5 mm) –Épaisseur de pochette : Mi n. - Max. mils 3 à 5 –Épaisseur combinée : Max.
A VANT DE PELLICULER DÉP ANNAGE GARANTIE Fellowes garantit que toutes les pièces de la pelliculeuse seront e xemptes de tout vice de matériau ou de fabrication p endant une période de 2 ans à partir de la date d’achat par le consommateur initial.
ESP AÑOL FUNCIONES Capacidad –Ancho de la bolsa: Máx. pulg. 4,5 pulg. (114,5 mm) –Espesor de la bolsa: Mín.- Máx. mil 3-5 –Espesor combinado: Máx.
ANTES DE PLASTIFICAR SOLUCIÓN DE PROBLEMAS GARANTÍA Fel lowe s ga rant iza que toda s la s o tras pie zas de l a pl asti cad ora esta rán lib res de d efec tos de mat eria l y mano de obra dur ante 2 años a p artir de la f echa en que el cons umid or o rigi nal haya adq uiri do e l pr oduc to.
2010 F ellowes, Inc. Part No. 404808 f e l l o w e s . c o m f e l l o w e s . co m 1789 Norwood Avenue, I tasca, Illinois 60143-1095 • USA • 630-893-1600 L a m i n a t o r U s e f u l P h o n e N.
デバイスFellowes EXL45-3の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Fellowes EXL45-3をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFellowes EXL45-3の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Fellowes EXL45-3の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Fellowes EXL45-3で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Fellowes EXL45-3を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFellowes EXL45-3の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Fellowes EXL45-3に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFellowes EXL45-3デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。