First AlertメーカーD-520の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 14
Cámara inalámbrica digital para interiores y exteriores Modelo D-520 USER'S MANUAL.
©2010 Lehigh Cons umer Products, LLC Todos los derechos reserva dos. Distribuida por Lehi gh Consumer Product s, LLC, Macungie, PA 18062. Debido a mejoras continua s al producto, el pr oducto dentro del paquete puede parecer ligeramente diferent e del mostrado en el paquete .
Tabla de contenidos Seguridad ...................................................................................................................... ... 1 Precauciones de seguridad ......................................................................
.
1 Seguridad P RECAUCIONES DE S EGURIDAD No deje caer, perfore, ni desa rme la cámara. Nunca tire del adaptador de corriente. Use el enchu fe para quitarlo de la pare d. No exponga la cámara a temperaturas elevadas. Por su seguridad, evite usar la cáma ra cuando hay una tormenta o está relampagueando.
2 Familiarizándose con su Cámara D-520 Felicitaciones por la compra de su cámara de seguridad First Alert. First Alert ha estado durante más de 50 años ayudando a las familias y a los negocios a permanecer seguros.
3 Montaje de su Cámaras D-520 S EGURIDAD Y CONSEJOS P ARA LA INST ALACIÓN Use sólo la fuente de ali mentación suministrad a con el sistema. Desenchufe la fuente de alimentación cu ando el sistema no esté en uso durante períodos prolongados.
Montaje de su Cámaras D-520 Modelo D-520 Manual del usuario 4 3 Ajuste la cámara al ángulo de visión co rrecto. Asegúrese de que el objetivo esté vertical en relación con su sujeto. Apriete el tornillo de mano. 4 Enrosque la antena en su lugar en la parte posterior de la cámara.
5 Solución de probl emas Problema Posib les causas Remedios Mensaje del sistem a mostrando “No Signal” (No hay señal) No hay alimentaci ón a la cámara Si la luz del indicador de esta do de alimentación de la c ámara está apagada, revise la conexión del adaptador de corrien te y del cable d e alimentac ión.
Solución de problemas Modelo D-520 Manual del usuario 6 Problema Posib les causas Remedios Poca calidad de la imagen Interferencia Cambie el ángulo de la an tena de la cámara y/o el recept or o reajuste m ejor su posición . Retire los obstáculo s (p.
7 Información técnica Alimentación 5V CC Temperatura de func ionamiento -10°C - 50°C (14°F - 1 22°F) Interiores y exteriores Ambos Dimension es: Cámara y base 12 cm x 7 cm x 7 cm (4.
8 Garantía G ARANTÍA LIMIT ADA DEL PRODUCTO BRK Brands, Inc., (“BRK”) fabrican te de los productos de la marc a First Alert® ga rantiza que durante un período de un año a partir de la fecha de compra (el “Período de Garantía”), este producto no tendrá defectos de materiales ni de fabricación.
Garantía Modelo D-520 Manual del usuario 9 errores o “bugs”. Esta garantía no cubre ni ngún costo relacionado con la eliminación o el reemplazo de cualquier producto o soft ware instalado en su computadora.
Garantía Modelo D-520 Manual del usuario 10 P ARA OBTENER SERVICIO Si se requiere servicio, no devue lva el producto a su minorista. Para obtener el servicio de garantía, póngase en cont acto con la División de Asuntos de l Consumidor en el teléfono 1- 800-323-9005, 7:30 a.
デバイスFirst Alert D-520の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
First Alert D-520をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFirst Alert D-520の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。First Alert D-520の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。First Alert D-520で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
First Alert D-520を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFirst Alert D-520の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、First Alert D-520に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFirst Alert D-520デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。