Fisher & PaykelメーカーDD90SDF(H)TX2の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 24
NZ A U GB IE 590202B 12. 11 DD90SDF(H)TX2, DD90SDFTM2 (Designer) & DD90S(H)TI2 (Integr ated) models INST ALLA TION INSTRUCTIONS DishDr aw er TM dishw asher.
2 FOLL O W THE INST ALLA TION SE QUENCE RELEV ANT T O Y OUR MODEL 1 DD90SDF(H)TX2 DD90SDFTM2 Designer PRODUCT & CABINETRY DIMENSIONS P ARTS SUPPLIED CA VITY PREP ARA TION MAXIMUM DIST ANCE OF HOSE.
3 ADDITIONAL SAFETY AND W ARNINGS - INTE GRA TED MODELS ONL Y 2b W ARNING! Cut hazar d T ake care - panel edges ar e sharp . F ailure to use caution could result in injury or cuts. IMPORT ANT SAFET Y INSTRUCTIONS! Read these instructions completely and carefully .
4 P ARTS SUPPLIED - ALL MODELS 3a If the Drain hose supplied is not long enough to reach your services, y ou must use a Drain Hose Extension Kit P/N 525798 which will extend the drain hose by 3.6m. The kit is available from the nearest F isher & Payk el Authorised Ser vice Centre or thr ough our local website listed at the end of this document.
5 ADDITIONAL P ARTS SUPPLIED WITH INTE GRA TED MODELS 3b External V enting k it (1) supplied with Integrated models with remote (NZ A U) only Panel mounting screws (14) Panel bracket (1) (attached to .
6 4 PRODUCT DIMENSIONS A H I J K Side Plan G F B C D E Product dimensions (mm) Designer Integrated Remote control Integrated Badge control A overall height 1 of product (incl. fr ont panel height) 478 478 478 B overall width of product 895 min. 855 min.
7 5 CABINETR Y DIMENSIONS Plan Side LM P O N 18 mm 20 mm 2 mm O N Minimum clearances from adjac ent cabinetr y Cabinetry dimensions mm Designer Integrated Remote control Integrated Badge control L height of cavity (from support sur face to underside of benchtop) 480 480* 480* M inside height of cavity 460 min.
8 The following calculations assume the top of the panel is aligned with the top of the adjacent cabinetry: WID TH OF THE P ANEL Measure A ( the width between adjacent door/drawer fr onts) and write it in the rst box below , then complete the equation.
9 The following calculations assume the top of the panel is aligned with the top of the adjacent cabinetry: WID TH OF THE P ANEL Measure A ( the width between adjacent door/drawer fr onts) and write it in the rst box below , then complete the equation.
10 7a CA VITY PREP ARA TION W ater Connection Recommended COLD (Maximum 60°C ). ¾ “ BSP (GB20) t o suit flat washer . W ater Pressur e W ater softener models Max. 1 MPa (145 psi) Min. 0.1 MPa (14.5 psi) Models without water softener Max. 1 MPa (145 psi) Min.
11 7b 7c INTEGRA TED MODELS WITH REMO TE (NZ AU) ONL Y - PREP ARA TION FOR EXTERNAL VENTING THROUGH SAME CABINET INTEGRA TED MODELS WITH REMO TE (NZ AU) ONL Y - PREP ARA TION FOR EXTERNAL VENTING THROUGH ADJ A CENT CABINET ø 60 mm ø 60 mm max. 5 mm max.
12 8 MAXIMUM DIST ANCE OF HOSES & CORD FR OM CHASSIS EDGE Lef t h an d side Right han d side Drain hose - 2000 mm Inlet hose - 1650 mm Venting hose - 1265 mm Venting hose - 1925 mm (Integrated models only) (Integrated models only) Power cord (excl.
13.
14 REC OMMENDED METHOD (a) - SECURE WITHOUT DRA WER REMOV AL (FRAMELESS CABINETR Y ONL Y) 10a 9a A T T ACH SIDE MOUNTING BRA CKETS INTEGRA TED MODELS WITH REMO TE (NZ A U) ONL Y - A T T ACH VENTING HO.
15 12a 11a PULL THROUGH HOSE S & MO VE INTO THE CA VITY SE CURE THE DRA WER 1 3 2 Open the drawer halfway . Using a flat-bladed screwdriv er , prise the grey rubber plug out of the trim moulding. Replace the grey rubber plug back into the trim moulding and ensure the trim seal is facing forward.
16 10b 9b INTE GRA TED MODELS WITH REMOTE (NZ A U) ONL Y - A T T ACH VENTING HOSE PULL THROUGH HOSE S & MO VE INTO THE CA VITY F itted Elbow Check that the fitted elbow is rotated left or right (depending on the direction of the routing), then ensure the venting hose is securely attached to it.
17 11b 12b 13b 14b REMO VE THE DRA WER SE CURE THE DRA WER T O THE CABINETRY REFIT THE DRA WER ONT O THE RUNNERS INTE GRA TED MODELS WITH REMOTE (NZ A U) ONL Y - SE CURE THE EXTERNAL VENT 2 1 After routing the vent hose through and out the hole cutout, attach and secure the vent by tightening the f our screws pro vided.
18 INTE GRA TED MODELS WITH REMO TE (NZ A U) ONL Y - INST ALLING THE FRONT P ANEL 3 1 1 2 REMO VE BRACKET FR OM PRODUCT A T T A CH P ANEL T O P ANEL BRA CKET 15a 16a Impor tant! Use all 14 screws provided as shown.
19 INTE GRA TED MODELS WITH REMO TE (NZ A U) ONL Y - INST ALLING THE FRONT P ANEL 2 2 1 Impor tant! Ensure the rubber seal between the drawer and panel is kept in place. A T T A CH P ANEL T O PRODUCT EAR TH THE P ANEL When refitting the door pins, ensure they are orientated as shown.
20 INTE GRA TED MODELS WITH BADGE (GB IE) ONL Y - INS T ALLING THE FRONT P ANEL & BADGE C ONTROLS DETERMINE BADGE CUT OUT L OCA TION ROUTE B ADGE WIRING THROUGH P ANEL A T T A CH P ANEL T O P ANEL BRA CKET REMO VE BRACKET & DISC ONNECT B ADGE 15b 17b 18b 16b 1 3 4 1 2 1 2 Impor tant! Use all 14 screws provided as shown.
21 REA TT A CH BADGE & E ARTH THE P ANEL A T T A CH P ANEL T O PRODUCT 19b 20b W ARNING! 1 2 Electrical Shock Hazard Connect the integrated badge earth wire to one of the two tabs provided on the panel bracket. T o ear th the panel bracket, connect the earth wire from the product to the other tab.
22 ADJUS T P ANEL HEIGHT T O ALIGN THE CABINETRY GAPS Inser t an appropriately sized Philips scr ewdriver int o the hole above the door pin and r otate the panel up or down to align the gaps in y our cabinetry. Repeat on the other side if necessary. The panel has a maximum travel of 2 mm up or do wn.
23 THERE ARE TWO DIFFERENT PL UMBING AND DRAINA GE OPTIONS. CHOOSE WHICH IS MORE SUIT ABLE. 22 1 3 2 750-882.5 mm 1 2 38 mm max. 120 mm 750-882.5 mm ** 3 4 5 If space is limited for fixing, push hose .
24 26 25 FINAL CHE CKLIST TROUBLE SHOOTING Check all par ts are installed. Ensure product is level , securely fastened to the cabinetr y and opens and closes freely .
デバイスFisher & Paykel DD90SDF(H)TX2の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Fisher & Paykel DD90SDF(H)TX2をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFisher & Paykel DD90SDF(H)TX2の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Fisher & Paykel DD90SDF(H)TX2の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Fisher & Paykel DD90SDF(H)TX2で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Fisher & Paykel DD90SDF(H)TX2を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFisher & Paykel DD90SDF(H)TX2の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Fisher & Paykel DD90SDF(H)TX2に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFisher & Paykel DD90SDF(H)TX2デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
