Fisher-Priceメーカー78333の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
www .f isher-price .com 78333.
2 G Y ounger children & those new to the Imaginext™ System Use our step-by-step instructions to build the structure shown on the cov er of this booklet. Encourage your child to assist you with some of the simple steps . This assembly is ideal for activ e play and it can be used as a pla yset rather than a building to y .
3 G Older children and experienced Ima ginext™ System users The more your child pla ys with this toy , and dev elopment and skill increases, the less assistance y our child needs! Experienced Imaginext™ users will enjo y using all par ts of this toy to b uild their own structures or tr y building an alternate assembly sho wn below .
G Proper label application will help to keep the labels looking their best! When applying labels, keep the follo wing guidelines in mind: • Wash y our hands before applying the labels . • Before applying the labels , wipe the surfaces of this toy with a clean, dry cloth to remov e any dust or oils.
K Hvis mærkaterne påsættes korrekt, holder de længere! Når mærkaterne sættes på, bør man: • V aske hænderne, inden mærkater ne sættes på. • Tø rre overfladen med en tø r , ren klud for at fjerne stø v og f edt, inden mærkater ne sættes på.
2. 3. 6 1. 1 2 3 4 5 6 x2 x2 x2 7.
7 5. 4. 6..
8 7. 8. 9. 10..
9 14. 13. 11. 12..
10 18. 15. 16. 17..
11 22. 20. 19. 21..
12 23. x2.
13 G Care F Entr etien D Pflege N Onderhoud I Manutenzione E Instrucciones de limpieza K V edligeholdelse P Cuidados T Lelun hoito M V edlikehold s Skötsel R ºÚÔÓÙ›‰· G Wipe the toy with a clean cloth dampened with a mild soap and w ater solution.
G Combine multiple playsets f or an entirely new adv enture! F Combine plusieurs co ffrets pour une aventur e entièrement nouvelle ! D K ombinier e mehrere Spielsets , um dir ein ganz neues Abenteuer.
15.
G W arning and Caution F Mises en garde D W arnhinw eis und V orsichtsmaßnahmen N W aarschuwing I Av v ertenze e Precauzioni E Precaución K Ad var sel P Adv ertências T Va r oitus ja huomautus M Ad.
K AD V ARSEL P AD VERTENCIA T VA R O ITUS M AD V ARSEL s V ARNING R ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏ K Adv arsel - kvælningsfare Uegnet til bø r n under 3 år . Indeholder små dele, som kan sluges. P Atenção – perigo de asfixia Não recomendado para crianças com menos de 3 anos.
G CA UTION F A TTENTION D V ORSICHT N W AARSCHUWING I A VVERTENZA E PRECA UCIÓN G • Do not launch the projectile at close range . • Only use the projectile supplied with this to y . • Do not fire at people or animals. F • Ne pas tirer le projectile à bout por tant.
K AD V ARSEL P A TENÇÃO T VA R OITUS M AD V ARSEL s VIKTIGT R ¶ƒ√™√Ã∏ K • Affyr ikke projektilet på nær t hold. • Brug kun det medfø lgende projektil. • Projektilet må ikk e affyres mod mennesker eller dyr . P • Não lançar o «projéctil» per to do «alv o».
CANAD A Questions? 1-800-567-7724. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. GREA T BRIT AIN Mattel UK Ltd, V anw all Business P ar k, Maidenhead SL6 4UB . Helpline: 01628 500302. FRANCE Mattel F rance, 27/33 rue d'Antony , Silic 145, 94523 Rungis Cedex.
デバイスFisher-Price 78333の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Fisher-Price 78333をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFisher-Price 78333の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Fisher-Price 78333の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Fisher-Price 78333で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Fisher-Price 78333を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFisher-Price 78333の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Fisher-Price 78333に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFisher-Price 78333デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。