Fisher-PriceメーカーWO275の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
Actual product may vary from the photos. Le produit peut varier par rapport aux illustrations. Please keep this instruction sheet for future reference, as it contains important information. Requires four "AA" (LR6) alkaline batteries (not included) for car operation.
Each track piece has a number on the bottom. Simply match the numbers and fit the pieces together! For best performance, we suggest assembling the track on a hard, flat surface.
Each track piece has a number on the bottom. Simply match the numbers and fit the pieces together! For best performance, we suggest assembling the track on a hard, flat surface.
1 2 7 9 8 5 Decoration Décoration 10 Before applying the labels, wipe the surface with a clean, dry cloth to remove any dust or oils. Place the labels exactly as shown in the illustration and avoid repositioning the labels. After applying a label, rub it firmly with a clean dry cloth, starting at the center , to remove any air bubbles.
4 Decoration Décoration 10 3 6 12 11 13 Before applying the labels, wipe the surface with a clean, dry cloth to remove any dust or oils. Place the labels exactly as shown in the illustration and avoid repositioning the labels. After applying a label, rub it firmly with a clean dry cloth, starting at the center , to remove any air bubbles.
• Protect the environment by not disposing of this product with household waste (2002/96/EC). Check your local authority for recycling advice and facilities (Europe only). • Protéger l'environnement en ne jetant pas ce produit avec les ordures ménagères (2002/96/EC).
Battery Safety Infor mation Mises en gar de au sujet des piles In exceptional circumstances, batteries may leak fluids that can cause a chemical burn injury or ruin your product. T o avoid battery leakage: • Do not mix old and new batteries or batteries of different types: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).
Race to Win! En piste pour gagner! • Slide the power switch on the bottom of each car ON . • Mettre l'interrupteur situé sous chaque voiture à la position MARCHE . 1 • Shake a car to start the "engine" and the sound effects.
• Lift the starting gates on the track. • Set the cars on the arrows behind the starting line. • When both cars are ready , press the button and they're off. • When your car stops, pick it up, shake it and set it down again to rejoin the race.
Consumer Infor mation Renseignements pour les consommateurs ICES-003 • ThisClass B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
デバイスFisher-Price WO275の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Fisher-Price WO275をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFisher-Price WO275の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Fisher-Price WO275の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Fisher-Price WO275で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Fisher-Price WO275を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFisher-Price WO275の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Fisher-Price WO275に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFisher-Price WO275デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
