FixpointメーカーWZ CRIMP 09の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
Betri ebsanleitung Use r‘s M anu al WZ Crimpzang en | crimping plie rs 50 28 4 7726 7 1 195 1 771 2 4 77272 771 26 771 38 771 4 6.
2 Bet ri ebs anl eit ung Fixpoi nt ® - Crimpzangen ACHTU NG! L es en S ie d ie B et r i eb sa nl ei t ung vol ls tä nd ig u nd s or gf äl t ig du rch . Si e i st B es ta nd t ei l d es Pr od uk t es u nd e nt hä l t wi ch ti g e Hin we is e zu r kor r ek t en M on t ag e un d Be nu t z ung .
3 4 Sic he rh ei t shin wei se: ACHTU NG! D i e De mo nt a ge d e s Prod uk te s da r f nu r du rc h au sg eb il de t es Me ch ani ke r- Fac hp e rso na l er fo lg e n! Es b es t eh t u.
4 Bet ri ebs anl eit ung 6 Au f bau: Di e An sic ht be sc hre ibt di e Vorder se ite, von d er da s Kab el ein gef ühr t wir d. 771 24+ 771 3 8: 771 24 RJ 4 5 + fü r ge sc hir m te +un ge sc hi rm te K abe l + Kab el sc hn ei de r u. - ab is oli er er + Met a lla usf üh r ung + mit S ic he r un g 771 38 RJ 1 1, 12 + Kab el sc hn ei de r u.
5 77272: 771 4 6: 50 28 4, 7 7267 u nd 1 195 1: 1 1951 + 7 7 1 26: Abisolierer und Kabelabschneider Crimper Modularstecker- halter für 6 und 8polige Stecker 8P 6P Crimper Abisolierer und Kabelschneid.
6 Bet ri ebs anl eit ung 7 A r bei t shinwe ise: • Di e Cr impz ang e mus s vor A r be its be ginn i n ein em or dnun gsg em äßen u nd s aube ren Z ust and s ein . • Ent fer ne n Si e nac h jed em A r bei tsvo rga ng di e Cr imp - und A bis oli er r üc kst änd e aus Cr im pba cken un d A bis oli er- wer k ze ug.
7 1 1 Pro bl emb eh ebun g: Prob le m Lösu ng Di e Za nge öf fne t nic ht Dr üc ken Si e die Z an ge fe st zus am - men b is si e auto mat isc h öf f net . Kl emmt d ie Z ang e, bet ät ige n Si e Not re guli er un g durc h D reh en de s Rädc he ns od er H ine ind rü cken.
8 Bet ri ebs anl eit ung je gli ch e Ä nd er ung u nd M odi k ati on d es Pr oduk te s und s ein es Z ubeh ör s. • Ein an der er al s in die se r Bet ri ebs anl eit ung b esc hr i ebe - ne r Eins at z ist u nzul äss ig un d fü hr t zu Gewä hr lei stu ngs - ver lus t, G ara nti ever lust u nd H af t ung sau ssc hl uss .
9.
10 Use r ‘s Ma nual Fi xpoint ® - Crimping T ools ATTE NT IO N! Re ad t h e ma nu al c om pl et e ly a nd c ar ef ull y. It i s pa r t o f th e p rod uc t and c on t ain s im po r t a nt ad vi ce s fo r cor r ec t im pl em en ti ng a nd us e.
1 1 4 S afe t y In str uc t ion s: A T T EN TI ON ! De mo un ti ng o f th e p rod uc t i s on ly p er m it t ed t o sk ill e d me ch an ic s! The re i s a ri sk o f e.
12 Use r ‘s Ma nual 1 1951 RJ 10, 1 1, 1 2, 4 5 + c a ble c ut t er + st r ipp er + 4/ 6/ 8 - p ol e + for w est er n pl ugs + pla st ic c ab le i sol at io n 771 24 RJ 4 5 + f or s hie ld ed a nd u.
13 77272: 771 4 6: 50 28 4, 7 7267 u nd 1 195 1: 1 1951 + 7 7 1 26: cable stripper and cutter crimper holder for 6- and 8-pole western plugs 8P 6P crimper cable stripper and cutter nishing mechanis.
14 Use r ‘s Ma nual 7 I nst r uc ti on: • The c r imp ing p lie r must b e in c or r ec t and c le ane d c ond iti on b efo re st ar t in g wor k. • Remove c r impi ng re si due s fr om c hee ks and p lie r af te r eac h c ri mpi ng. • Prote ct t he an gle s fr om di r t an d gre ase t he m reg ula rl y wi th li ght ma ch ine o il.
15 Pro bl em He lp The to ol d oe s not ope n. Co mpr es s the t oo l str ong ly unt il ope nin g auto mat ic all y . Op en a tr ap ped t ool by u sing t he eme rge ncy r ele ase by t ur ning t he smal l wh eel o r by pre ss ing. Unl oc k th e too l like de sc ri bed i n cha pter “ C onst r uc ti on“.
16 Use r ‘s Ma nual 1 3 Sp ec i ca tio ns: mo de l wei gh t di me ns io ns 50 28 4 56 0 g 310 x 1 17 x 20 mm 772 67 5 3 6 g 26 5 x 100 x 2 5 mm 1 1951 192 g 310 x 1 3 0 x 3 0 mm 771 24 270 g 26 0.
1 7.
18 Use r ‘s Ma nual.
19.
Fix po in t ® Pil lm ann st ra ße 12 3811 2 B ra un sc hwe ig Ge rm any Ma de i n Chi na Revi si on D at e: 201 1- 0 9 -13 Vers io n 2.
デバイスFixpoint WZ CRIMP 09の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Fixpoint WZ CRIMP 09をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFixpoint WZ CRIMP 09の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Fixpoint WZ CRIMP 09の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Fixpoint WZ CRIMP 09で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Fixpoint WZ CRIMP 09を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFixpoint WZ CRIMP 09の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Fixpoint WZ CRIMP 09に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFixpoint WZ CRIMP 09デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。