Fosterメーカー7139 043の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 31
MANUALE D’ISTRUZIONE user’ s manual notice d’utilisation Bedienungsanleitung manual de instrucciones gebruikshandleiding ÓÖÍÑÅÑÇÔÕÅÑÒÑàÍÔÒÎÖÃÕÃÙËË návod k pou.
.
.
The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equip ment.
.
, ] ($ 7$.
*+ , @ 6( ] ] <.
-' .&*% ( %%"!) (. < ] - ] .
(% ! 0() () $ ( 1.
DESCRIPTION OF THE CONTROL PANEL Description of the keys 1. Keys for setting the cooking chamber temperature and display area for the temperature indication ( + to increase, - to decrease, min 50°C – max 250°C) 2. and 9. Menu options scrolling keys 3.
FIRST START-UP When the oven is connected to the mains power supply for the first time, a wait message ( WAIT ) and some product identification information appear on the display. Do not touch the keypad during this brief period. N.B. It is normal that the tangential fan turns on and then shuts off after a few moments.
COOKING CYCLES AVAILABLE Function name and symbol Function description Min-Max chamber temp. (°C) Default chamber temp. (°C) TRADITIONAL COOKING This method of cooking provides traditional cooking with heat from the top and lower elements. Particularly suitable for traditional roasting and baking on the c entre shelf only.
HOW TO SELECT A COOKING FUNCTION Press one of the two direction keys: (7) to select the desired cooking cycle. See function explanation in the table above (cooking cycles available). N.B. If no selection is made within 5 minutes, the oven will turn off auto matically.
HOW TO USE THE ALARM FUNCTION Press one of the two keys (4) to activate the function. The symbol begins to flash and the display shows the message: ALARM and the digits 00.00 appear. Use the keys (4) individually to set the desired time. The maximum time that can be set is 23 hours and 59 minutes.
HOW TO CANCEL A COOKING TIME Press the keys (3) simultaneously to cancel the time previously programmed for this function. The cooking time is set to zero. HOW TO PROGRAM THE START AND STOP OF THE OVEN Turn on the oven, select a cooking function and set the desired cooking temperature.
SAVING A COOKING CYCLE The oven electronics offers the possibility to store your cooking settings in appropriate memory areas. This information may be retrieved at a later time in order to cook with the same previous settings, obtaining consistent and unfailing results.
HOW TO MOVE AROUND INSIDE THE MENU Turn on the oven. When the following message is displayed: mo SELECT COOKING MENU press the key: (9) to display the first item in the list: “ RECIP.
BREAD / PIZZA recipe list MEAT recipe list Dish Cooking chamber temperature °C Cooking cycle Cooking time ROAST BEEF 200 LOWER ELEMENT 01.00 ROAST VEAL 225 LOWER ELEMENT 01.10 ROAST PORK 170 LOWER ELEMENT 00.50 BEEF FILET 220 LOWER ELEMENT 01.00 ROAST CHICKEN 200 LOWER ELEMENT 01.
FISH recipe list Dish Cooking chamber temperature °C Cooking cycle Cooking time SALMON 190° TRADITIONAL 00.30 TUNA FISH 190 TRADITIONAL 00.35 FLAT FISH 180 FULL GRILL 00.25 TROUTS 180° FULL GRILL 00.25 DESSERTS recipe list Dish Cooking chamber temperature °C Cooking cycle Cooking time MERINGUES 50° LOWER ELEMENT 00.
HOW TO PERSONALIZE THE RECIPE LIST Select an item from the list and set the data according to your own needs. Remember that it is possible to cook by time (cooking time) or with the food probe.
PRACTICAL COOKING SUGGESTIONS x All cooking must be carried out with the door closed. x Always use completely dry oven gloves or pot holders to remove the hot dishes from the oven. x Use containers able to withstand maximum temperatures of 300°C or higher.
HOW TO ACTIVATE A PYROLYSIS CYCLE NOTES / WARNINGS During automatic cleaning, the surfaces of the oven become very hot. Keep children away. Through the glass of the oven door, you may note some particles that light: this is spontaneous combustion, which is absolutely normal and is in no way dangerous.
HOW TO DELAY THE START OF PYROLYSIS After selecting the most suitable mode of pyrolysis, upon appearance of the message: CYCLE ACTIVE MENU Press key (9) to postpone the start-up of pyrolysis with respect to the current time. select the item: END COOKING with key (8).
HOW TO PERSONALIZE YOUR OVEN Turn on the oven. When the following message is displayed: mo SELECT COOKING MENU press the key: (9) to display the first item in the list: “RECIPES”.
x SET TIME Allows to set the current time. Keep one of the two keys mentioned previously pressed down to scroll faster. x CLOCK DISPLAYED If NO is selected, the current time is not displayed when the oven is off. x NIGHT MODE Default setting = NO If the setting is changed to YES, when the oven is off, during the time between 22.
KEYPAD LOCK DETAILS The key allows to turn on / off the light in the cooking chamber regardless of the oven state. The key allows to turn the oven off. BUZZER Allows to select one of the 3 levels (low, medium, high) for the intensity of the buzzer that sounds during a warning.
WHAT TO DO IN CASE OF AN ANOMALY PROBLEM SOLUTION The oven does not work. Check whether the omnipolar switch or any residual-current circuit breaker (cut-out) of the electrical system is off. In case of problems with the electrical system, consult a qualified electrician.
REPLACING THE BULB Important: Unplug the appliance from the electrical power supply. Check that the oven is at room temperature, otherwise wait for it to cool. Remove the side rack. To replace the oven bulb B , remove the protective cover A by turning it anti-clockwise.
/ + / ( ( - ] ] ] .
.
(% $ % ] ] ] .
デバイスFoster 7139 043の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Foster 7139 043をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはFoster 7139 043の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Foster 7139 043の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Foster 7139 043で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Foster 7139 043を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はFoster 7139 043の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Foster 7139 043に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちFoster 7139 043デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
