GüdeメーカーGMH 601の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 9
GMH 601 #94040 © Güde GmbH & Co. KG - Birkichstrasse 6 - D-7454 9 Wolpertshausen - Deutschland Deutsch - DE Originalbetriebsanleitung MOTORHECKENSCHERE English - GB Translation of original opera.
1 6 A 3 2 4 10 11 5 8 9 7.
B C 180° D E F.
Einleitung Damit Sie an Ihrem neuen Gerät möglichst lange Freude haben, bitten wir Sie, die Betriebsanweisung und die beiliegenden Sicherheitshinweise vor Inbetriebnahme sorgfältig durchzulesen.
schädigt? Ist alles korrekt installiert? Stimmen alle sonstigen Voraussetzungen für die einwandfreie Funk- tion? Beschädigte Schutzvorrichtungen etc. müssen von autorisierten Personen ordnungsgemäß reparie rt oder ausgewechselt werden, sofern nicht in der Be- dienungsanleitung ausdrücklic h anders erläutert.
Schrauben o.Ä. geachtet werden. Entfernen Sie vor der A rbeit alle Fremdkörper. Bevor Sie die Heckenschere starten, vergewissern Sie sich, dass das Schermesser korrekt sitzt, und dass die beweglichen Teile der Maschine frei sind.
Restge fahren und Schu tzmaßnah men Mechanische Restgefahre n Schneiden, Abschneiden Die gegenläufigen Messer k önnen zu schw eren Schnitt- verletzungen bzw .
EG-KONFORMITÄTSER KLÄRUNG Hiermit erklären wir Güde GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Deutschland, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte aufgrund ihrer Konzipierung und B.
Schärfen des Messers (Abb. B) ACHTUNG! Schalten Sie die H eckenschere immer aus um Wartungen oder Re paraturen durchzuführ en. • Stellen Sie das obere und unter Messer deckungsgleich übereinander. • Schleifen Sie die Schnei dflächen im gegebenen Winkel vorsichtig nach (z.
デバイスGüde GMH 601の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Güde GMH 601をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGüde GMH 601の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Güde GMH 601の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Güde GMH 601で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Güde GMH 601を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGüde GMH 601の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Güde GMH 601に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGüde GMH 601デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。