AltoメーカーTS115Aの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 51
QUICKSTART GUIDE ENGLISH GUÍA DE INICIO RÁPID O ESPAÑOL GUIDE D'UTILISATION R APIDE FRANÇAIS GUIDA RAPIDA ITALIANO SCHNELLSTART-ANLEITU NG DEUTSCH SNELSTARTGIDS NEDERLANDS.
2 BOX CONTENTS • TRUESONIC speaker • Power cable • Quickstart Guide • Safety Instructions & Warran ty Information Booklet CONNECTION DIAG RAM / INSTALLATION REAR PANEL OVERVIEW 1. POWER INPUT – Connect the included power cable to this input and connect th e ot her end of the cable to a power source.
3 CONTENIDO D E LA CAJA • Altavoz TRUESONIC • Cable de a limentación • Guía de inicio r ápido • Folleto de instr ucciones de segur idad e infor mación sobre la gar antía DIAGRAMA DE CONEXIÓN / INSTALACIÓN VISTA DEL PANEL TRASERO 1.
4 CONTENU DE LA BOÎTE • Haut-parleur TRUESONIC • Câble d'alim entation • Guide d’utilisation simplifié • Consignes de sécuri té et informations c oncernant la g arantie SCHÉMA DE C ONNEXION / INSTALLATION CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU ARRI ÈRE 1.
5 CONTENUTI DELL A CONFEZION E • Altoparlante TRUESONIC • Cavo di alimentazi one • Guida rapida • Istruzioni di sicurezza e garanzia SCHEMA DEI COLL EGAMENTI / I NSTALLAZIONE PANORAMICA PANNEL LO POSTERIORE 1.
6 LIEFERUMFA NG • TRUESONIC Lautspre cher • Netzkabel • Schnellstart-Anl eitung • Sicherheitshinwei se und Garantiei nformationen ANSCHLUSSÜBERSICH T / MONTAGE ÜBERSICHT RÜCKS EITE 1. NETZEINGANG – Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit diesem Eingang und das andere Ende des Kabels mit einer Stromquelle.
7 INHOUD VAN DE DOOS • TRUESONIC luidspreker • Stroomkabel • Snelstartgids • Veiligheidsvoorschri ften & boekj e met informatie ov er de garantie VERBINDINGSDIA GRAM / INSTALLATIE OVERZICHT ACHTERPANEEL 1.
SPECIFICATI ONS Output Power: 400 W Continuous RMS (335 W LF Class D + 65 W HF Class AB) 800 W Peak (670 W LF + 130 W HF) Crossover: 2 kHz Max SPL @ 1m: 122 dB Continuous, 125 dB Peak Frequency Respon.
8 Obsah Ikony na displeji ........................................................................................... 40 V režimu Snímání ...................................................................................................... 40 P ořizování snímků .
9 Obsah Kapitola 2 F unkce snímání V elikost a rozlišení ...................................................................................... 73 V elikost snímku .................................................................................
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21 F otogracké koncepc e Korelac e ohniskov é vzdálenosti, úhlu pohledu a perspektivy Ohnisková vzdálenost se udává v milimetr ech a je to vzdálenost středu čočky od jejího ohnisk a. Ovlivňuje úhel pohledu a perspektivu snímaného obrazu.
22 F otogracké koncepc e Hloubk a ostrosti Oblíbené por tréty nebo zátiší jsou typickými přík lady snímků, na nichž je neostr ým pozadím dosaženo zvýraznění objektu. V závislosti na vzdálenosti od fot oaparátu jsou předměty ostré a neostré .
.
.
.
.
27 F otogracké koncepc e F otografov ání s odrazem sv ětla F otografování s odraz em světla je metoda odrážení sv ětla od stropů a zdí, takže na objekt ro vnoměrně rozptýlí. Obvykle mohou snímk y pořízené s bleskem vypadat nepřirozeně a vrhat stín y .
.
F otoaparát 29 Začínáme Rozbalení Zkontrolujte , zda balení obsahuje t yto položky . F otoaparát (včetně krytk y fotoaparátu a kr ytu patice pro blesk) Síťový zdroj/Kabel USB Akumulátor.
.
.
.
.
.
F otoaparát 35 Pro vedení počá tečního nasta v ení Když popr vé zapnete f otoaparát, zobrazí se obrazovka počátečního nastavení. Jazyk je přednastaven na z emi nebo oblast, ve které byl prodán fotoaparát. Jazyk můžete měnit dle potřeb y .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
F otoaparát > P říslušenství 50 • Je možné pořizovat f otograe s bleskem, který není zcela nabit, ale doporučujeme používat zcela nabitý blesk. • Seznam dostupných externích blesků najdete na stránce v olitelných příslušenství.
デバイスAlto TS115Aの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Alto TS115Aをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAlto TS115Aの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Alto TS115Aの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Alto TS115Aで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Alto TS115Aを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAlto TS115Aの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Alto TS115Aに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAlto TS115Aデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。