GembirdメーカーDCAM-002の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 22
USER MANUAL HANDBUCH HANDLEIDING MANUEL DESCRIPTIF РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА DASH CAM WIT H NIGHT VISION KAMER A FÜR DAS ARMATUR EN.
2 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION Features In-car HD camera with built-.
3 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
4 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
5 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
6 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
7 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
8 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
9 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
10 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
11 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
12 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
13 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
14 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION Waste disposal: Do not deposit this equipment with the household waste. Improper disposal ca n harm both the environment and human health.
15 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION Richtlijnen m.b.t. afva lverwerking Batterijen e n accu’s dien en als klein-chem isch afval af geleverd te worden bij toegewe zen afvalverzam elpunten (zie www.
16 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION WARRA NTY CONDITIONS The warranty period is 24 months and begins wit h the sale to t he en d user.
17 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION GARA NTIE BEDINGUNGEN Die Garantie beträgt 24 Monate ab V erkaufsdatum an den Endverbraucher.
18 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION GARA NTIE VOORWAARDEN De garantiet ermijn bedraagt 24 m aanden en ga at in op de aank oopdatum van het product door de eindgebruik er.
19 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION CONDITIONS DE GA RANT IE Garantie est de 24 mois a p artir de la date d’achat de l'utilisateur final.
20 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН 1.
21 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION УМОВИ ГАРАНТІЙНОГО ОБСЛУ ГОВУВАННЯ 1.
22 GEMBIRD EUROPE B.V. http://www.gembird.eu All brands and l ogos are registere d trade marks of their r espective o wners DCAM-002 DASH CAM WITH NIGHT VISION.
デバイスGembird DCAM-002の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Gembird DCAM-002をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGembird DCAM-002の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gembird DCAM-002の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gembird DCAM-002で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gembird DCAM-002を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGembird DCAM-002の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gembird DCAM-002に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGembird DCAM-002デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
