GigasetメーカーL410の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 21
Gigaset L410 / ger / A31008 -M2240-B101-1-19 / archimedes_Cover . f m / 22.08.2011 Gefeliciteerd met uw nieuwe telefoon! Met Gigaset kiest u voor een merk dat duurzaamheid hoog in het vaand el heeft staan. De verpakking van dit p roduct is ecovriendelijk.
DIN A 6 / / Leerseite mit Cropmarks / archimedes_A6_leer+Crop.fm / 03.02.2011 Ve rsion 1, 03.02.2011.
1 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Gigaset L410 – V olledige be weging svrijheid tijdens het telefoner en Met de praktische handsfree- clip telefoneert u urenlang comf ortabel in uitste- kende geluidskwaliteit.
2 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Ov er z ic h t LED-indicatie Luid spre ker Vo l u m e t o e t s e n / Vo l um e v.
3 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 V eiligheidsinstructies Let o p Lees v oor gebruik de vei ligheidsins tructies en de gebruiksaan wijzing.
4 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 De Gigaset L410 Gigaset L410 is een handsfree- clip voor dr aadloze telefoons . U bevestigt de clip aan uw kleding en geniet van volledige be wegings vrijheid tijdens het telefoneren.
5 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 T oestel bij b asisstatio n aanmelden Om met de Gigaset L410 te kunnen telefoner en, moet het bij het basisstation van uw telefoon wor den aangemeld.
6 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 T oestel met succ es aangemeld u De LED knipper t (groen, 5 sec.) en er klinkt eenmalig een bevestigingssig naal (oplopen de reeks tonen) .
7 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 In alle andere bedrijfstoestanden ( £ pagina 2) vindt geen weergave van het laad- niveau per LED plaats. Als de accu bijna leeg is, hoor t u altijd een signaaltoon, 1 x per mi nuut.
8 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Gesprek ov ernemen van Gigaset L410 Let o p Bij and ere telefoontoestell en moet u het gesprek vanuit de handset door ver- binden naar de Gigaset L410.
9 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Alle gesprekspartners horen een signaaltoon als een deelnemer zich bij het gesprek schakelt of de conferentie verlaat. Conferentie met drie personen Op de handset of Gigaset L410 wordt e en gesp rek gevoerd .
10 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 T oeste l bedienen T oestel zoeken ¤ Gigaset L410 uit de lijst met aangemelde hands et selecteren en intern t elefo- neren of ¤ De paging-functie van uw basisstation gebruike n.
11 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 V olume van het belsignaal en de luidspreker wijzigen Het toestel beschikt ov er twee belsignal en, een voor externe en een voor int erne oproepen.
12 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Wij wijzen u erop , dat als het Gigaset-product niet door een geautoriseerde dealer in Nederland is verkocht, he t mogelijk ook niet volledig compatibel is met het lan- delijke telef oonnetwerk.
13 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Op de meegeleverde opl aadbare batterijen/ accu's w ordt maximaal zes maanden garantie verleend .
14 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Gar an ti e - Be lg ië u Onder de volgende voorwaarden kan de gebruiker (klant).
15 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Wilt u gebruikmaken van deze garantie, neem dan bij voorkeur contact op met uw leverancier of met de telefoondienst va n Gigaset Communications.
16 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Inzam eling van afval en oude a pparaten Oplaadbare batterijen zijn klein chemisch afval.
17 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Bijlage Onderhoud Neem het toestel all een af met een vocht ig e of antistatische doek . Gebruik geen oplosmiddelen of microv ezeldoekjes.
18 G igaset L410 / nl / A31008-M2240-R101-1 -4U19_02-08-201 1 / archimedes_nl. f m / 04.08.201 1 Ve rsion 1, 04.08.2011 Aanbevolen accu ’ s Li-polymeer (oplaadbaar), 240 mAh, productnummer : Gigaset V30145-K 1310-X448 Compatibiliteit De volgend e functi es worden ondersteu n d (afhankelijk van uw draadloze DEC T - telefoon).
Gigaset Communications GmbH Frankenstr . 2a, D-46395 Bocholt All rights reserved. Subject to availability . ww w .gigaset.com © Gigaset Communications GmbH 2011 This user guide is made from 100% recycled paper .
デバイスGigaset L410の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Gigaset L410をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGigaset L410の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gigaset L410の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gigaset L410で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gigaset L410を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGigaset L410の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gigaset L410に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGigaset L410デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。