Global Machinery Companyメーカー2500HDの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
2007 TRAILERING WITH GMC TRUCKS.
Y OU NEED THE RIGHT RIG T O GET THE JOB DONE RIGHT . It takes the right truck t o give you the specific trailering capabilities y ou need. A number of fact ors must be taken into ac count — everything from the w eight of the load to driving conditions .
POWERTRAIN SELECTION ENGINES The inf ormation presented in the charts in this document is intended to help y ou identify the right engine for your application.
KNOW YOUR WEIGHTS AND HITCHES DR Y TRAILER WEIGHT The weight of the empt y trailer as manufactured. T his weight, usually shown on a vehicle identification plate , is not usually used as a measure for the selection of a to w vehicle. LO ADED TRAILER WEIGHT The weight of the tr ailer (Dry Weight) plus all equipment, fluids and car go.
NOTES AND CONDITIONS TRAILER BRAKE S The towing v ehicle’ s brake sy stem is rated f or safe operation at the GVWR and not the GCWR. If the loaded trailer will weigh mor e than 450 kg (1000 lb.), it must hav e its own separat e brakes when to wing with a compact or mid-size truck, or a Savana V an.
THE ALL-NEW SIERRA 1500 PICKUPS BALL HIT CH TRAILERING WITH THE ALL -NEW SIERRA 1500 PICKUPS ENGINE Vortec 4.3L V6 (LU3) Vortec 4.8L V8 (L Y2) Vortec 5.3L V8 (L Y5/LMG/LH6/LC9) Vortec 6.0L V8 (L76) Horsepower 195 @ 4600 295 @ 5600 315 @ 5200 367 @ 5500 T orque (lb.
TRAILERING WITH THE ALL -NEW SIERRA 2 500HD AND 3500HD PICKUPS BALL HITCH TRAILERING FIFTH-WHEEL TRAILERING ENGINE/TRANSMISSION Vortec 6.0L V8 (L Y6) Duramax 6.
SIERRA 1500 & 1500HD PICKUPS NO TES: • Any Sierr a pickup can tow a 90 7 kg (2000 lb .) trailer without special equipment. • W eight-Carrying Hitch Limit: 2 268 kg (5000 lb.) tr ailer with 27 2 kg (600 lb.) tongue weight. • A Weight-Distributing Hit ch and Sway Contr ol is requir ed over 2 268 kg (5000 lb.
SIERRA TRAILER- T OWING FEA TURES: • Aut omatic transmissions feature a T ow /Haul mode for improv ed performance when t owing. • F our-wheel anti-lock braking system ( ABS) with Dynamic Rear Pr oportioning (DRP) adds a measure of safety when braking, especially on slippery surfac es.
The chart below shows the maximum allo wable Gross Combination W eight Ratings (GCWR) based on the av ailable engines and axle ratios with automatic or manual transmissions. T he GCWR includes the total loaded weight of both the truck and the trailer .
Refer t o the Gross Combination W eight Ratings shown on page 10 for allow able GCWRs. NO TES: • 2 500HD and 3500 models have a w eight-carrying hitch limit of 3402 k g (7500 lb.) and r equire a weight-dis tributing hitch with trailer w eights in ex cess of this limit.
GROS S COMBINA TION WEIGHT RA TINGS ( GCWR) Y ou may prefer to use Gr oss Combination Weight Ratings ( GCWR) to determine the engine and rear axle r atios you will require t o tow a specific trailer .
GROS S COMBINA TION WEIGHT RA TINGS ( GCWR) Y ou may prefer to use Gr oss Combination Weight Ratings ( GCWRs) t o determine the engine and rear axle r atio you will require t o tow a specific trailer with y our Canyon.
GROS S COMBINA TION WEIGHT RA TING (GCWR ) GCWRs include the tot al loaded weight of the tow v ehicle and the trailer combined. The chart below shows y ou maximum allowable GCWRs with specific axle r atios.
GROS S COMBINA TION WEIGHT RA TINGS ( GCWR) Y ou may prefer to use Gr oss Combination Weight Ratings ( GCWR) to determine the engine and rear axle r atio you will require t o tow a specific trailer with y our GMC Savana. The chart below sho ws you the maximum allowable GC WR based on all the RWB – Regular wheelbase.
A WORD ABOUT THIS BROCHURE Some of the equipment shown or des cribed throughout this brochure ma y be available at extr a cost. This brochure is based on the lat est information at the time of production.
デバイスGlobal Machinery Company 2500HDの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Global Machinery Company 2500HDをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGlobal Machinery Company 2500HDの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Global Machinery Company 2500HDの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Global Machinery Company 2500HDで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Global Machinery Company 2500HDを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGlobal Machinery Company 2500HDの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Global Machinery Company 2500HDに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGlobal Machinery Company 2500HDデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。