GorenjeメーカーBOP88ORAWの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 4
143253 If you want, you may install a safety door lock on the appliance by screwing it to the foreseen place with two screws (see fi gure). The safety door lock can be released by a thumb pushing it slightly to the right, while pulling the door at the same time with the palm towards yourself.
143253 Pode montar , querendo, um gancho de segurança na porta do forno, basta apenas aparafusá-lo com o auxílio de dois parafusos no sítio previsto (ver fi gura). Para desbloquear o trinco da porta, terá de com o dedo polegar empurrar levemente o gancho para a direita, enquanto vai com a palma da mão puxando para fora a porta do forno.
143253 Na spotrebi č môžete pripevni ť poistku dvierok takým spôsobom, že ju na predpokladané miesto priskrutkujete pomocou dvoch skrutiek (obr .). Poistku uvo ľ níte tak, že ju palcom jemne potla č íte doprava, medzitým č o dvierka ť aháte dla ň ou smerom ku sebe.
143253 Ако вие искат е може те да монтира те заклю чалка на вратата на ф урната за пре дпазване от инцидентно отваряне с помощт а на два винта на опре делено то за това място .
デバイスGorenje BOP88ORAWの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Gorenje BOP88ORAWをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGorenje BOP88ORAWの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Gorenje BOP88ORAWの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Gorenje BOP88ORAWで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Gorenje BOP88ORAWを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGorenje BOP88ORAWの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Gorenje BOP88ORAWに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGorenje BOP88ORAWデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。