AmcorメーカーWV 150の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 34
It is impor tant that you read these instructions before using your new purchase and w e strongly recommend that you k eep them in a safe place for future ref erence .
Y ou c an a lso register your Amcor purcha se online , and view our broad selec tion of innovative products. www . a m c o r g r o up u s a. c o m.
T a ble of Content s 1 Thank Y ou ……………………………………………………… 2 Safety Instructions ……………………………………………… 3 Y our Wine V ault ….
Than k Y o u ! 2 Thank you for choosing the A mcor Wine V ault ™ This Owner s M anual is applicable for Am cor models W V -50, W V- 1 0 0, W V - 1 50 Wine V ault Models. Before using your Wine V ault , please carefully read this instr uction m anual to fully underst and how to ma ximize this product's per formance.
3 Safety Instr uction s 1 . The parameter is subject to ch ange without prior notice, the fi nal d ata and circuit diagr am is on r ating label. Plea se pa y atte ntion to latest dat a .
4 Y our Wine V ault 1 . Remo vable T op Plate for installations under cabinet s 2 . Digit al Control Panel for Dual Zone T emperature Set t ings 3. Durable Wine Vault Cabinet Construction 4. Sliding Shel f 5. Storage She lf 6. Front V entilation B ase 7 .
5 Installation Whe n you unpack your Wine V ault , make sure the uni t is in per fec t condit on by inspec ting t he unit from all angles . If t he unit is d ama ged in any way , cont ac t A mcor wit hin 24 hours of receiving t he unit .
6 Installation 22.5" 23.4" 23.5" 4.25" 32"- 32.5" minimum 22.6" 22.5" In stalling in Cabinet or with Decorat iv e Door 1 . Le v el t he Unit inside the ca binet 2 . O pen the door or t he unit at a 90° angle 3.
7 T em peratur e Settin gs Right Digital Dis play : Indicate the current temper ature or preset temperature of upper la yer . Whe n +/ - K ey is pr essed, displ a y on the digit al tube fl ashes, indicating the preset temper ature.
8 T em peratur e Settin gs TE ST Ke y : If t his K ey is pr essed in St andby state, t he compress or and electr ic heating device will operate at the same time , and Compressor Indicator LED and Elec tric He ating Indicator LED will come on at the sa me time.
9 L a y out an d Storag e Y our Wine Va ult wa s designed to be fl exible, to be able to adapt to your requir ement s. M any bott le may dif fer in size and dimensions.
10 L a y out an d Storag e Sliding Shelf T o move a sli ding shelf, fi rst remov e all bot tles , the n remov e the sliding shelf by sliding it to wards you while lif ting t he front par t . Remo ve the sliding guides from the walls , while mak ing sure not to mix up the right and lef t guides .
L a y out an d Storag e All slide wooden shelves VW - 5 0 VW - 1 0 0 VW - 1 5 0 (35 bot tle ma ximum c apacit y) (72 bot t le ma ximum c apacit y) ( 1 00 bot t le ma a ximum cap acity) 11.
12 L a y out an d Storag e Ball B ea ring Shelf : T o move a ball bearing shelf, fi rst remov e all bott les , loosen the scre ws on the shel f, slide out the shelf, remov e the sliding guides from the walls , then re fi t them a s shown below , and fi x the screws.
13 Care & Maintena nce Clea ning Y our W ine V ault • T ur n of f the power , unplug t he appliance, and remove all items including shelves • W ash the inside sur f aces with w arm water and ba king sod a solution. Solution should be 2 t ablespoons of b aking sod a to a quar t of water .
14 Trou bl e s hoo t ing ST ART - U P Compressor doe s not sta r t , e v en t hough the des ired temper ature is low er tha n t he temperat ure in the room . 1 . Check the wall socket by plugging in any t ype of elec tr ical device, and make sure that the on /of f but ton is pressed.
14 Wine V ault W a r ra nt y WH A T IS COVE R E D On e Y e ar L im it ed Warr a nt y A mco r , Inc . ( “Amco r ” ) w a rr an t s th e ori gin al r et ai l purc h ase r ( “P urch a ser ” ) purc.
Es impor tante que usted lee estas instr ucciones antes utilizar su nueva compra y nosotros recomendamos totalmente que usted los mantenga en un lugar seguro para la referencia futur a.
Usted puede regist ra r ta mbién su compr a de Amcor en línea , y ver nuestra a mplia selección de produc tos innovadores. www . a m c o r g r o up u s a.
T a bla de contenido 1 Gracias ………………………………………………………… 2 Instrucciones de Seguridad ……………………………………… 3 Su Gabinete de Vino ….
Gra cias 2 Gra cias pa ra e scoger la Bov eda de Vino de A mcor Este M anu al de Dueños es aplic able par a modelos de A mcor W V -50, W V - 1 0 0, W V - 1 50 modelos de B ov eda de Vino.
3 In str ucc ione s de seguridad 1 . El Par ámetro est á sujet a a c ambios sin previo a viso , los datos fi nale s y el circuito se encuentra e n el diagr ama de etiquet a .
4 Su Gabinete de Vino 1 . El plato primero mo vible par a inst alaciones bajo g abinetes 2 . Digit al pane l de control para l a confi guración de doble zona de la temperatura . 3. Construcción dur adera de G abinete de Vino 4. Est ante De slizante 5.
5 Instalación Cuando desempaquet ar su G abinete de vino, asegúrese de que la unidad esté e n per fec t as condiciones tr av és de lainspección de la unidad desde todos los ángulos Si us ted des.
6 Instalación 22.5" 23.4" 23.5" 4.25" 32"- 32.5" mínimo 22.6" 22.5" 1. Retirar la placa por des - atornillar los 2 tornillos localizar en el marco del 2 bisagras (puerta abierta) y los 2 tornillos de atrás en el ángulo entre paréntesis 3.
7 E scenar ios de T emperat ura Des pliegue Digita l De recho Indique la tem peratur a actu al pre -e st ablecidos o c apa super ior de la temper atur a . Cuando + / - llave es presionado. En la pant all a digita l de tubo parpade aindicando l a temper atur a pre- e st ablecido.
8 E scenar ios de T emperat ura Pruebe Llav e Si la ll a ve es apretada e n el est ado de reser va , E l compresor y la c alefacción eléc trica dispositivo operar á al mismo tiem po, e indicador de.
9 Di s posic ión y Almacenam ien to Su G abinete de Vino fue diseñado para ser fl exible, para poder r adapt arla a sus ne cesidades. Muchas bote llas puede n variar en t a maño y dimensione s. Como t al, el número real de las bote llas p ara alm acenar puede varia .
10 Di s posic ión y Almacenam ien to Plataforma de deslizamiento Par a Mover un esta nte que desliz a , quit a primero todas las bote llas , entonces quit an el est ante que desliz a desliz andolo ha.
Di s posic ión y Almacenam ien to T odo res bala dero de ma dera a rrincona VW - 5 0 VW - 1 0 0 VW - 1 5 0 (35 botella l a cap acidad máxim a) (72 botella l a cap acidad má xima) ( 1 0 0 bote lla l.
12 Di s posic ión y Almacenam ien to Est a nte de Cojinete Par a mov er un cojinete de bolas de la plat aforma , e n primer lugar eliminar tod as la s botella s, afl ojar los tornillos de la plat af.
13 Cuidado y M anten imient Limpieza de su Ga binete de Vino • Apague l a cám ar a , desconecte e l apar ato, y se eliminarán todos los ar tículos incluidos los estante s • L a ve el interior de las super fi cies con agua caliente y bicar bonato de soda solución .
14 So luci ó n d e Pr obl em as EM PIECE Compresor no ar ra nca , a pesar de que la tempe ratur a desea da es infer ior a la temper atura en la habit ación 1 . V erifi que el enchufe de pared conect ando cu alquier tipo de dispositivo eléctrico, y se c erciora que el botón de en /lejos e s apretado 2 .
16 Ga ra nt ía de Ga binete de V ino QUÉ EST Á CUBIERT O Un a ño d e g ar a nt ía l im it a da d e A mc or I nc ( AM CO R ) g ar a nt iz a e l co mp r ado r mi no ri st a o ri gi na l ( "C o.
デバイスAmcor WV 150の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Amcor WV 150をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAmcor WV 150の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Amcor WV 150の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Amcor WV 150で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Amcor WV 150を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAmcor WV 150の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Amcor WV 150に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAmcor WV 150デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
