GrundigメーカーHS4931の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 11
de es en pl fr cs it pt hu tr el SOLID CERAMIC HAIR ST YLER Straight & Curls HS 493 1.
2 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ A B C D E.
3 ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ DEUTSCH 04-1 1 ENGLISH 1 2-1 8 FRANÇAIS 1 9-25 IT ALIAN O 26-32 PORTUGUÊS 33-39 ESP AÑOL 40-46 POLSKI 47-53 ČESKY .
12 ENGLISH SA FET Y __ ___ ____ ____ ____ __ __ __ __ ___ ___ Pl eas e n ote th e f oll owi ng in str uct ion s wh en usi ng the ap pli anc e: 7 T he app lia nce is de sig ne d f or do- me sti c u se onl y.
ENGLISH 13 SA FET Y __ ___ ____ ____ ____ __ __ __ __ ___ ___ 7 I f t he pow er cor d i s d am age d, it mu st be rep lac ed by the m anu - fa ctu rer , a se rvi ce cen tr e o r a si mil arl y q ual ifi ed per so n t o a voi d an y d ang er of ele ctr ica l sho ck.
14 ENGLISH AT A GLAN CE __ __ ___ ____ ____ ____ __ __ _ De ar Cus tom er, Co ngr atu lat ion s o n t he pu rch ase of yo ur HS 493 1 H air st yle r. Re ad the fo llo win g u ser n ote s c are - fu lly to en sur e f ull en jo yme nt of you r qu ali ty Gru ndi g p rod uct f or man y ye ars to co me.
ENGLISH 15 OP ERA TION ____ ____ __ __ __ __ ___ ____ ___ St yl in g o pt io ns Us ing yo ur hai r s tyl er, y ou can : 7 St rai ght en hai r 7 Sh ape th e e nds (i nwa rds a nd ou twa rds ) 7.
16 ENGLISH OP ERA TION ____ ____ __ __ __ __ ___ ____ ___ 7 K eep th e s tra nds of ha ir sm oot h t o av oid ri dge s. 6 Rep eat th is pro ced ure w ith st eps 2 to 5. 7 Aft er usi ng the ap pli an ce, sw itc h of f t he app lia nce us ing s wit ch B an d d isc onn ect th e p owe r cor d fr om the ma ins .
ENGLISH 17 IN FOR MATI ON __ ____ __ __ __ __ ___ ____ __ Cl ea ni ng an d ca re 1 Sw itc h o ff and un plu g t he ap pli - an ce imm edi ate ly aft er us e. 2 Bef ore cl ean ing , a llo w the ap - pl ian ce to coo l c omp let el y. The ap pli anc e c an bec ome ve ry ho t an d m ay tak e u p t o 4 5 m in ute s to co ol.
18 ENGLISH IN FO RMA TION ____ ____ __ __ __ ___ ____ __ En vi ro nme nt al n ot e Th is pro duc t h as bee n m ad e f rom hi gh- qua lit y p art s a nd ma ter ial s wh ich ca n b e r e-u sed an d are su it- ab le for re cyc lin g.
www.grundig.com 72011 905 9500.
デバイスGrundig HS4931の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Grundig HS4931をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGrundig HS4931の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Grundig HS4931の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Grundig HS4931で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Grundig HS4931を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGrundig HS4931の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Grundig HS4931に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGrundig HS4931デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
