GrundigメーカーLS 4940の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
L AD Y SHA VER LS 49 40.
2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ A B C D F E G H.
ENGLISH 3 SAFET Y ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ Please note the following instruc- tions when using the appliance: 7 This appliance is designed for domestic use only .
4 ENGLISH O VERVIEW ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Dear customer , Congratulations on the purchase of your LS 49 40 lady shaver . Read the following user notes car e- fully to ensure y ou can enjoy your qualit y product fr om Gr undig for many y ears to come.
ENGLISH 5 POWER SUPPL Y ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Rechargeable batt ery operation When operating the appliance with the built-in nickel metal hy- dride batter y , only use the power unit supplied for charging.
6 ENGLISH POWER SUPPL Y ---------------------------------------------------------------------------------------------------- Mains operation Only operate the appliance with the power supply unit pr ovided. Check that the voltage indicated on the t ype plate of the power supply unit corresponds to your local pow er supply .
ENGLISH 7 USE -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Shaving 1 Remo ve the plastic protectiv e cap . Caution 7 The blade foils and side trim- mers for long hair must not be damaged.
8 ENGLISH General information The device must be cleaned regu - larly so that you can continue to enjoy its top performance and optimum results. Clean the housing with a sof t, damp cloth and a mild detergent. Do not use household cleaning agents. Caution 7 Never hold the appliance in water or an y ot her liquid.
ENGLISH 9 CLEANING AND C ARE ---------------------------------------------------------------------------- Stor age If you do not w ant to use t he appli- ance for a long period of time, please store it carefully . 7 Ensure that it is switched off and is dr y .
10 ENGLISH INFORMA TION ------------------------------------------------------------------------------------------------------ Environmental note This product is manufactur ed from high-qualit y parts and mater iais which can be reused and recy cled.
デバイスGrundig LS 4940の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Grundig LS 4940をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはGrundig LS 4940の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Grundig LS 4940の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Grundig LS 4940で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Grundig LS 4940を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はGrundig LS 4940の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Grundig LS 4940に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちGrundig LS 4940デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。