HaanメーカーHS-20の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 21
User Manual Deluxe P er sonal SANITIZING STEAM CLEANER The A wesome P ower of Steam Right at Y our Fingertips! Clean and Sanitize Nearly Everything, In and Around, Y our Home.
Copyright ©2 009 HAAN Corporation Edition 1, January 2009 Printed in K orea Product manufactur ed in China All rights reserv ed. No part of this document may be photocopied, repr oduced or translated to another language without prior written consent of HAAN Corporation.
Introduction Congratulations on pur chasing the HAAN HS-20 Deluxe P ersonal Sanitizing Steam Cleaner . Now y ou hav e an easy wa y to clean and sanitize all those hard-to-r each places. Y our handheld steamer uses the pow er of 2 12°F steam to remo ve tough grease , dirt and grime .
Important Safety Information pg 2 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 www .haanusa.com Whe n u sing yo ur ste am clea ner , bas ic saf ety prec aut ions should always be observed, including the following: WARNING – T o reduce the risk of fir e, electric shock or injury: 1.
18. T o refill the pr oduct with water during use , follow the dir ections on pg 8. Unplug the product before attempting to add w ater . 19. The product and accessories become hot during use . Exercise car e when changing accessories and follow remov al/changing instructions as outlined in manual.
4 5 Product Description HS-20 pg 4 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 www .haanusa.com 1 2 3 8 6 9 7 Deluxe P ersonal SANITIZING STEAM CLEANER WITH COMPLETE A CCESSORY P A CKA GE 1. Main Body with W ater T ank - features a stainless steel tank for durability .
7. Pressur e Locking Safety Cap - virtually impossible to open until temperature and pr essure lev els are safe . 8. Steam Nozzle with Dual-position Easy Attachment System - lock attachments firmly into place , instantly and effortlessly . Make sure to check for the following accessories! 9.
Using Y our Steam Cleaner pg 6 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 www .haanusa.com When using this product, fir st perform steps 1-7 with the pow er cord unplugged. If using for the fir st time, fill with and discard w ater once . An odor may be emitted when first used.
counter-clockwise dir ection until the indicator line (—) on the accessory is aligned with th e double lined indicator ( — )on the unit neck. (Fig 5 & 5a) This will lock the accessory in place . Make sure t o affi x acc esso ries pr ecise ly as dir ected i n i ns tr uc t i o ns prior to using them.
Using Y our Steam Cleaner pg 8 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 www .haanusa.com ! i CAUTION After plugging in the power cord and beginning to heat, a fixed amount of water is released due to the build-up of internal pressure. After heating is complete, spray the steam 2 to 3 times before affixing or switching any additional attachment.
www .haanusa.com 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 pg 9 Operating Instructions: (cont) When opening the safety cap, do so slowly in order to sta y safe from an y steam that may remain inside . Remember: the steam emitted b y the Steam Cleaner is 2 12˚F in order to sanitize; use care to a void being burned.
pg10 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 www .haanusa.com Operating Instructions: (cont) Fig 17 T ips o n U si ng t he A tt ac hme nt s: Round Brushes: 17) In the kitchen, the large and small r ound brushes are perfect for cleaning e verything fr om gas r an ge s, ov en racks and hoods , to sinks, counter tops and tiles.
www .haanusa.com 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 pg 11 Care & Maintenance Always be sure that your Steam Cleaner is UNPLUGGED fr o m the wall receptacle prior to cleaning or before emptying the water tank. 1) T urn your Steam Cleaner off and unplug the unit from the electrical outlet.
T roubleshooting and Questions pg 14 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 www .haanusa.com This chapter summarizes the most common problems y ou could encounter with your Steam Cleaner .
www .haanusa.com 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 pg 15 PROBLE M: Steam is emitted when refilling the water tank. Possible Cause: 1) The internal tank is too hot. Possible Solution: 1) W ait until the unit has completely cooled. 2) P our the water in slo wly .
pg 16 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 www .haanusa.com QUESTION: How long does a tank of water last? A full tank will last appro ximately 15 minutes. QUESTION: Do I have to use distilled water in my HA.
Specifications Pr oduct Specications: Model HS-20 Color Mango Size 8.5 " h x 5.2 " w x 8.8" d * W eight 2.8 lbs V oltage/Hz 12 volts / 60 Hz W attage 1000 watts Cord Length 14' 9" T ank Capacity 6.
W arranty pg 18 877-HAAN DIRECT / 877-422-6347 www .haanusa.com One-Y ear Limited Warranty Y our HAAN Steam Cleaner is warranted to be fr ee from defects in material and workmanship for a period of one (1) year fr om the date of purchase when utilized for normal household use by the original pur chaser only .
Don’t miss out on all the benets that come with r egistration. Go to www .haanusa.com /register , call or mail this completed form today . Pr oduct Registration First Name Last Name Address City .
Pr oduct Registration HAAN Corporation 44 North Queen Str eet Lancaster , P A 17603 Place Stamp Here 3 ) Where did you purchase your HAAN product? 4) How did you hear about HAAN? 5) We like to hear from our users.
www .haanusa.com.
デバイスHaan HS-20の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Haan HS-20をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHaan HS-20の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Haan HS-20の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Haan HS-20で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Haan HS-20を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHaan HS-20の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Haan HS-20に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHaan HS-20デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
