HaierメーカーHFP400SSの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
User Manual HFP400SS Guide de l’Utilisateur HFP400SS Manual del Usuario Modelo HFP400SS Quality • Innovation • Style Food Processor Procesador de Alimentos R obot de Cuisine.
IMPORT ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions carefully . 2. T o protect against risk of electric shock, do not immerse cord, plug or any parts of the food processor in water or other liquids.
2 Staple your receipt to your manual. Y ou will need it to obtain warranty service. 13. Always operate food processor with cover in place. Be certain cover is securely locked in place before operating food processor . Do not attempt to defeat cover interlock mechanism.
English 3 POLARIZED PLUG This appliance has a polarized plug- one blade is wider than the other . As a safety feature, this plug will fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse it and try again. If it still does not fit, contact an electrician Do not attempt to defeat this safety feature.
English T able Of Contents PA G E Important Safeguards .................................................................... 1 Before First Use .............................................................................. 3 Parts and Features ........
5 English P arts And Features 1. Slicing Disc 2. Shredding Disc 3. Stainless Steel Multi-Purpose Blade 4. Dough Blade 5. Disc Stem 6. F ood Pusher 7. W orking Bowl Cover and F ood Chute 8.
English 6 1. Place the Bowl over the Center P ost in the base with the Handle on the left. T urn the bowl right until it drops down into place. Snap the bowl in so that the Handle lines up straight over the Signal Light; be sure it locks into place (A).
7 English How to Chop The Chopping Blade speeds up many everyday tasks and is designed to chop, crumb, grind, mince and mix quickly . 1. Place the Bowl over the Center P ost in the Base with the Handle on the left. T urn the Bowl right until it drops down into place.
English 8 1. F or best results, use ingredients at room temperature and be sure the butter is soft. 2. Check the date on the yeast package to be sure it hasn ’t expired. Measure flour accurately by spooning it into a measuring cup designed for dry ingredients.
English 9 Clean and Care NO TE: Do not attempt to sharpen the cutting edges of the Chopping Blade or the Reversible Disc. They are permanently sharpened at the factory and will be ruined by attempted sharpening. 1. Before cleaning, be sure the unit is off and the cord is unplugged.
English 10 Chopping Guide FOOD AMOUNT COMMENTS BABY FOOD Up to 4 cups Add up to 4 cups cooked vegetables and meat to Bowl, along with 1/2 cup cooking lliquid/broth. Process to reach desired fineness. BREAD CRUMBS Up to 10 slices Break either fresh or dry bread slices into quarters.
English 11 FOOD AMOUNT COMMENTS ONIONS, CHOPPED Up to 3 large Quarter , add to Bowl. Pulse 2 times to coarsely chop. F or green onions, cut into 1”(2.51cm) pieces and add up to 3 cups. P ARMESAN OR ROMANO CHEESE, GRA TED Up to 1-1/2 cups Allow cheese to reach room temperature.
English 12 Shredding Guide FOOD COMMENTS CABBAGE Use shredding disc for very fine cabbage or slaw . Cut into pieces to fit into chute. Shred using light pressure. Empty bowl as cabbage reaches disc. CARRO TS P osition in chute and shred. CHEESE, CHEDDAR Cut to fit chute.
13 English FOOD COMMENTS NUTS F or coarsely chopped results, fill chute with nuts and slice. ONIONS Quarter and fill chute, positioning onions upright for coarsely chopped results. PEACHES/PEARS Halve or quarter and core. P osition upright in chute and slice using light pressure.
English 14 Limited W arranty Full One Y ear This warranty covers all defects in workmanship or materials for a period of 12 months from the date of pur- chase, provided you are able to pre- sent a valid proof-of-purchase (the original receipt) Exceptions: Commercial or Rental Use W arranty is 90 days from date of origi- nal purchase.
115V , 60 Hz Made in China Fabriqué en Chine Hecho en China Haier America New Y ork, NY 10018 Printed in China HFP00SS Issued: December-05 IMPORT ANT Do Not Return This Product T o The Store If you have a problem with this product, please contact the "Haier Customer Satisfaction Center" at 1-877-337-3639.
デバイスHaier HFP400SSの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Haier HFP400SSをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHaier HFP400SSの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Haier HFP400SSの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Haier HFP400SSで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Haier HFP400SSを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHaier HFP400SSの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Haier HFP400SSに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHaier HFP400SSデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。