Hamilton Beachメーカー40886の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 10
840109000 Electric Kettle Bouilloire électrique English ............................ 2 USA: 1-800-851-8900 Français .......................... 9 Canada: 1-800-267-2826 840109000 Ev01.
This appliance is intended for household use only . T o avoid an electrical circuit overload, do not operate another high wattage appliance on the same circuit with the kettle. This appliance is equipped with a grounded- type 3-wir e cord (3-prong plug).
5 Using Y our Electric Kettle BEFORE FIRST USE: Remove plastic bag from outside kettle and any packaging that may be inside the kettle. Fill the kettle to the MAX indicator on water level window and bring to a boil until kettle shuts off automatically .
7 If Y our Kettle Does Not W ork Make these simple checks before calling the toll-fr ee customer service number: • Have you switched the power switch button to the “on” ( l ) position? • Has the kettle been accidentally switched on without being filled with water or allowed to boil dry? W ait 20 minutes and try again.
8 LIMITED WARRANTY This product is warranted to be free fr om defects in material and workmanship for a period of two (2) years for Hamilton Beach Portfolio products or one (1) year for Hamilton Beach products from the date of original pur chase, except as noted below .
9 IMPOR T ANTES INSTRUCTIONS Lors de l’utilisation d’appar eils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions avant d’utiliser l’appar eil.
11 10 Pièces et caractéristiques 5. Fenêtre de niveau d’eau 6. Enroulement du cor don – peut sortir à gauche ou à droite de la poignée Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique. Pour éviter une surchar ge du circuit, ne pas faire fonctionner un autre appar eil à tension élevée sur le même circuit.
13 12 3. S’assurer que le couver cle est en place et que la bouilloire ou le socle de chauffage (modèle sans cor don seulement) se trouve sur une surface à niveau. Si le couver cle n’est pas en place, l’arrêt automatique ne fonctionnera pas. 4.
15 14 Si votre bouilloir e bout jusqu’à disparition complète de l’eau L ’élément de chauf fage est protégé par deux dispositifs de sécurité automatiques.
16 GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de deux (2) ans pour les produits Hamilton Beach Portfolio ou pendant un (1) an pour les produits Hamilton Beach à partir de la date de l'achat original, excepté ce qui est noté ci-dessous.
デバイスHamilton Beach 40886の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Hamilton Beach 40886をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHamilton Beach 40886の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hamilton Beach 40886の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hamilton Beach 40886で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hamilton Beach 40886を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHamilton Beach 40886の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hamilton Beach 40886に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHamilton Beach 40886デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
