Harman-KardonメーカーEP 730の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 5
7 30 hea dphones ep User Guide English. ...................... 2 Deutsch. .................... 5 Français. .................... 9 Español................... 13 Italiano. .................... 17 Dutch. ...................... 21 Korean. ..............
2 Pack age Conten ts 1. EP 7 30 Earphone s 2. Flange ear tips (one pair) 3. Foam ea r tips (one pair) 4. Replac ement lter s 1 pair 5. Filter- changing tool 6.
3 Construction 1. 3.5mm Stereo input plug 2. Shirt clip 3. Bass Boost / Volume control 4. Earphone Dime nsion al L ayout Techni cal Spe ci cat ion Manufacturer: Harman Consumer Group, Inc. Model: EP 730 Available in: Black or White Input Requirement: Ma in con ne cti on – 3.
4 Prop er Care • Do not ex pose earphon es to ex treme tempe ratures . • Avoid dropping or strong impact . E xtre me shock can damag e th e ear phones . • A lways leave an ear tip on the earph one for sho ck protecti on. • P erspira tion entering the nozzle may c ause the ear phone to te mporar ily stop work ing.
Harman Consumer Group, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 1.516.255.4545 www.jbl.com Made in China. Fabriqué en Chine. © 2006 Harman International Industries, Incorporated. All rights reserved. T ous droits réservés. Harman Kardon and Harman International are trademarks of Harman International Industries, .
デバイスHarman-Kardon EP 730の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Harman-Kardon EP 730をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHarman-Kardon EP 730の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Harman-Kardon EP 730の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Harman-Kardon EP 730で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Harman-Kardon EP 730を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHarman-Kardon EP 730の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Harman-Kardon EP 730に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHarman-Kardon EP 730デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
