Harman-KardonメーカーHKSB30BLKの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
Mul tic han ne l a ctiv e sou ndb ar sp eak er sy ste m SB 30 Owner’s Manual.
2 S B 3 0 Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
3 S B 3 0 Introduction, Description and Features, and Included Items Introduction Thank you for purchasing the Harman Kardon SB 30 multichannel active soundbar speaker system, with which you’re about to begin many years of listening enjo yment.
4 S B 3 0 Connections and Controls Coaxial Digital Input connector: If your TV , disc player or cable/satellite tuner has a coaxial digital output, use a coaxial digital audio cable (not supplied) to connect it here.
5 S B 3 0 Connections and Controls Soundbar T op-Panel Controls Power Button and Power LED Surround Mode Button Volume Down/Up Buttons Source Selector Button Dolby Volume Button Power button: When the soundbar is in the Standby mode (the Power LED is amber), pressing the Power button will turn on the soundbar .
6 S B 3 0 Connections and Controls Power LED (on top of unit): The Power LED’s color indicates the subwoofer’ s opera tional status: • Blue: The subwoofer is operational. • Amber: The subwoofer is in the Standby mode. • Off: The subwoofer is turned off.
7 S B 3 0 Remote Control Functions Mute Button Power Button Volume Down Button Volume Up Button Surround Mode Button Dolby Volume Button Room Size Button Source Selector Button Mute button: Press this button to mute the system (the soundbar Power LED will flash blue); press again to unmute the system.
8 S B 3 0 Placing the Soundbar and Subwoofer and Connecting the System 5. After making all of the connections described in Connecting the System, on this page, attach the soundbar to the brackets by sliding the slots in its feet onto the brackets’ vertical tabs.
9 S B 3 0 Connecting and Using Y our Soundbar Speaker System Power Connections After you have made and verified all of the source connections and the V oltage Selector switch setting: 1. Connect the supplied AC po wer cord to the SB 30 CNTR’ s P o wer Cord connector and to a working unswitched wall outlet.
10 S B 3 0 Using Y our Soundbar Speaker System Wireless Code Switches In the unlikely event that you encounter interference when operating the system, or if you have more than one SB 30 system in operation, you may change the channel at which the wireless system opera tes.
11 S B 3 0 Subwoofer Phase Switch When the subwoofer is properly in phase with the soundbar speakers, the sound will be clearer and have more impact. In-phase performance will make percussive sounds like drums, piano and plucked strings sound more lifelike.
12 S B 3 0 Stereo: The Stereo mode reproduces the input signal in conventional two-channel stereo, utilizing the soundbar’ s left and right speakers. Digital equalization and digital crossover filters help achieve accurate performance for listeners in a variety of seating positions, not just those directly on the speaker’ s center line.
13 S B 3 0 Specifications Specifications SB 30 System Frequenc y response: 40Hz – 20kHz SB 30 CNTR Soundbar Low-frequency transducers: Six x 2" (51mm) cones High-frequency transducers: Seven x .
14 S B 3 0 T roubleshooting If your SB 30 system isn’t performing the way you think it should, check to see if the problem is covered in this section before calling your dealer or contacting a Harman Kardon representative.
HARMAN Consumer, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA © 2011 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. Harman Kardon is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries.
デバイスHarman-Kardon HKSB30BLKの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Harman-Kardon HKSB30BLKをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHarman-Kardon HKSB30BLKの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Harman-Kardon HKSB30BLKの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Harman-Kardon HKSB30BLKで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Harman-Kardon HKSB30BLKを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHarman-Kardon HKSB30BLKの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Harman-Kardon HKSB30BLKに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHarman-Kardon HKSB30BLKデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
