American Power ConversionメーカーUPSの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
990-1137A, 01/03 APC Smart-UPS ® RT UX Models SURT1000 UXI and SURT2000UXI 220/230/240 To wer/Rack Mount Uninterruptible Power Supply User’s Manual English.
.
1 990-1137A, 01/03 1: I NST ALLA TION U NPACKING Inspect the UPS upon recei pt. APC desi gned robust packagi ng for your product. H owever, accidents and damage may occur duri ng shipment. No tify the carrier and deale r if there is dam age. The packagi ng is recyclable; save it for reus e or dispose of it pr operly.
990-1137A, 01/03 2 2. C ONNECT THE E XTERNAL B ATTERIES 3. C ONNECT THE EQUIPMENT TO THE UPS AND C ONNECT THE UPS TO THE AC P OWER S UPPLY 1. On the bac k panel, plug the f emale end of the power cord i nto the receptacl e. Then pl ug the male end i nto a two-pole, three-wire, gr ounding recept acle.
3 990-1137A, 01/03 5. P ROGRAM MI NG S MART -UPS RT WITH A PPR OP RI ATE N UMBER OF B ATTERY P ACKS It is import ant to follow these instructions. The num ber of ba tteries affects the run tim e calculations the Sm art-UPS RT perf orms when it i s running on battery power.
990-1137A, 01/03 4 3: O PERA TION F RONT P ANEL Power On Power Off For Pos it io n On ly | Cold Start When the UPS is off and there is no utility power, use the cold start feature to apply powe r to the connected e quipm ent from the UPS’s battery. Col d start is not a normal condition.
5 990-1137A, 01/03 U TILITY P OWER During normal operation, the UPS m onitors the utility power and delivers power to the connected equipm ent. If your s ystem is expe riencing e xcessive periods of high or low voltage, ha ve a certifi ed electrician check your facility f or electrical problems.
990-1137A, 01/03 6 Battery Charge The five-LE D display on the right of the f ront panel s hows the prese nt charge of the UPS battery as a percenta ge of the battery capacity. W hen all five LEDs are lit, the battery is fully charged. The LEDs e xtinguish, from top to b ottom, as the battery capacity diminishes.
7 990-1137A, 01/03 B ASIC C ONNECTORS Computer Inter- face Port Power managem ent software and interf ace kits can be used with the UPS. Use only interface kits supplied or approved b y APC. Use the APC supplied cable to connect to the Computer Interface Port.
990-1137A, 01/03 8 U SER C ONFI GURABLE I TEMS N OTE : S ETTING THESE I TEMS REQUIRES S OFTWARE , OPTIO NAL HA RDWA RE , OR CONFIGURATION IN T ERMINAL M ODE .
9 990-1137A, 01/03 N OTE : S ETTING THESE I TEMS REQUIRES S OFTWARE , OPTIO NAL HA RDWA RE , OR CONFIGU RATI ON IN T ERMINAL M ODE . F UNCTION F ACTORY D EFAULT U SER S ELECT ABLE C HOICES D ESC RIPTION Output Frequency Automatic 50 ± 3 Hz, 50 ± 0.1 Hz, 60 ± 3 Hz, 60 ± 0.
990-1137A, 01/03 10 4: T RANSPORT , M AINTENAN CE , AND T ROUBL ESHO OTIN G T RANSPORTING YOUR UPS Always DIS CONNECT T HE BATTERY before shipping in com pliance with U.S . Department of Transporta tion (DOT) regulati o ns. This requirement applies whether the UPS is shipped alone or installed in an equipment rack or system.
11 990-1137A, 01/03 T ROUBLESHOOT ING Use the chart below to solve minor UPS ins tallation problems. Refer to the APC web site www.apc.c om f or assistance with com plex UPS problem s. P ROBLEM AND P OSSIBLE C AUSE S OLUTION UPS WILL NOT TU RN ON ON but ton no t push ed.
990-1137A, 01/03 12 S ERVICE 1. Review t he problems discusse d in the Troubleshootin g section of thi s manual to elim inate com- mon pr oblems. 2. Verify that no circuit breakers are trip ped. A tripped circuit breaker is the most com mon prob- lem.
13 990-1137A, 01/03 5: C ONT ACT , R EGULA TOR Y , AND W ARRANTY I NFORMA TION C ONTACTING APC Refer to the inf ormation provided at the APC Internet site: http://www.
990-1137A, 01/03 14 L IMITED W ARRANTY American Po wer Conversion (APC ) warrants its products to be free f rom defects in materials and workmanshi p for a period of two yea rs from the date of pu rchase. Its obl igation unde r this warra nty is limited to re pairing or re placing, at its ow n sole option, a ny such defective products.
デバイスAmerican Power Conversion UPSの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
American Power Conversion UPSをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAmerican Power Conversion UPSの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。American Power Conversion UPSの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。American Power Conversion UPSで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
American Power Conversion UPSを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAmerican Power Conversion UPSの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、American Power Conversion UPSに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAmerican Power Conversion UPSデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。