Heaven FreshメーカーHF 10の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI HEA VEN FRESH ©2010, HFEF-CANUS-HF 10-01/10 ® ® HF 10 REFRIGERA T OR IONIC AIR PURIFIER LE PURIFICA TEUR D’AIR IONIQUE POUR RÉFRIGÉRA TEUR HF 10 ® ® HF 10 R.
Heaven Fresh HF 10 2 Thank you for purchasing the efcient Heaven Fresh HF 10 Refrigerator Ionic Air Purier . SPECIAL A TTENTION Do not forget to clean the surfaces of your refrigerator regularly • Do not remove the operating purifier from the refrigerator .
Heaven Fresh HF 10 3 OPERA TING INSTRUCTIONS T urn the base plate clockwise, install high quality alkaline batteries according • to (+) positive (-) and negative marked indicators.
Heaven Fresh HF 10 4 COmPONENTS TEChNICAL SPECIfICA TIONS Model HF 10 Rated V oltage 6V DC Power consumption 4 type C dry cell batteries Active Oxygen Output <= 0.
Heaven Fresh HF 10 5 Merci d’avoir acheté le puricateur d’air efcace Heaven Fresh Ioniseur puricateur d’air pour réfrigérateur HF 10. A TTENTION SPÉCIALE N’oubliez pas de laver les parois et les surfaces internes de votre • réfrigérateur régulièrement.
Heaven Fresh HF 10 6 mODE D’EmPLOI T ournez le socle dans le sens des aiguilles d’une montre et introduire des • batteries alcalines de bonne qualité en respectant les pôles (+) et (-) tel qu’indiqué. Le HF 10 dispose de deux réglages ; Minimum (Low) et Maximum (Hi).
Heaven Fresh HF 10 7 COmPOSANTS fIChE TEChNIqUE Modèle HF 10 T ension nominale 6V cc Alimentation électrique Quatre batteries type C (6w) Débit d’ozone <=0.
Heaven Fresh HF 10 8 W ARRANTY INFORMA TION The HF 10 is subjected to strict testing procedures before leaving the factory . If within one year from the date of purchase the product does not perform a.
Heaven Fresh HF 10 9 W ARRANTY CERTIFICA TE WARRANTY CERTIFICA TE FOR THE HF 10 REFRIGERA TOR IONIC AIR PURIFIER CERTIFICA T DE GARANTIE POUR SYSTÈMES DE L ’IONISEUR PURIFICA TEUR D’AIR IONIQUE P.
Heaven Fresh HF 10 10.
Heaven Fresh HF 10 11 GARANTIE Le purificateur d’air ionique pour réfrigérateur HF 10 est assujetti à des mesures strictes de contrôle de la qualité avant de quitter le manufacturier . Cela permet à nos clients de bénéficier de réparations, de changements de pièces et même de remplacements gratuits.
Canada sales@heavenfresh.ca www .heavenfresh.ca 1-866-625-1857 (English) 1-866-583-1857 (Français) USA sales@heavenfresh.com www .heavenfresh.com 1-800-642-0367 UK sales@heavenfresh.co.uk www .heavenfresh.co.uk 0800 952 9962 Germany sales@heavenfresh.
デバイスHeaven Fresh HF 10の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Heaven Fresh HF 10をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHeaven Fresh HF 10の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Heaven Fresh HF 10の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Heaven Fresh HF 10で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Heaven Fresh HF 10を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHeaven Fresh HF 10の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Heaven Fresh HF 10に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHeaven Fresh HF 10デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。