Heaven FreshメーカーHF 980の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
C 2013, HFEF -CAN | US | UK | FR- HF980 - 03/13 HF 980 LUXUR Y UL TRASONIC AROMA DIFFUSER DIFFUSEUR D’ARÔMES À UL TRASONS HF 980 INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI.
Heaven Fresh HF 980 2 SPECIAL A TTENTION SAFETY PRECAUTIONS Thank you for purchasing the innovative Heaven Fresh HF 980 Luxury Ultrasonic Aroma Diffuser .
Heaven Fresh HF 980 3 COMPONENTS Mist Outlet W ater T ank Filler Cap Main Body Control Button T ransducer Filller.
Heaven Fresh HF 980 4 Do not ll the water tank with warm water as this may cause leaking. CAUTION PRE-OPERA TING INSTRUCTIONS 1. Be sure the aroma diffuser is OFF and disconnected from the electrical outlet. 2. Place the aroma diffuser on a at surface, about 60cm away from the oor and 10cm away from the wall.
• Make sure main body is never submerged into water • Do not use any solvents or aggressive cleaning agents to clean the aroma diffuser . • Clean the inner parts with a soft cloth. • Only use the brush to clean the transducer . This should be done once a week.
Heaven Fresh HF 980 6 2 2 Model: HF 980 Power supply: AC: 100V -240V , 50~60Hz / DC 24V Dimensions (LxWxH): 13.2 x 1 1.7 x 20.8 cm (5.19” x 4.60” x 8.
Heaven Fresh HF 980 7 A TTENTION SPÉCIALE MESURES DE SÉCURITÉ Nous vous remercions d’avoir acheté le Diffuseur d’arômes HF 980 de Heaven Fresh. Avec ce produit able, nous vous souhaitons de jouir de longues années d’air intérieur salutaire.
Heaven Fresh HF 980 8 COMPOSANTS Buse de sortie de la brume Réservoir d’eau Bouchon de remplissage Corps principal T ouche de commande T ransducteur Remplisseuse.
Pour éviter des fuites, ne pas utiliser l’eau tiède pour remplir le réservoir . A TTENTION A V ANT UTILISA TION: 1. S’assurer que le diffuseur d’arômes est éteint et débranché de la prise électrique. 2. Placer le diffuseur d’arômes sur une surface plane, à environ 60 cm du sol et 10 cm du mur .
Heaven Fresh HF 980 10 NETTOY AGE ET ENTRETIEN RANGEMENT DE DIFFUSEUR D’ARÔMES 1. Nettoyer le diffuseur d’arômes tel que décrit ci-haut et le sécher à fonds.
Heaven Fresh HF 980 11 Modèle: HF 980 Alimentation Électrique: AC: 100V -240V , 50~60Hz / DC 24V Dimensions (L x W x H): 13.2 x 1 1.7 x 20.8 cm (5.19” x 4.60” x 8.19”) T aux d’évaporation de la brume: 20 ml/h Supercie des pièces couvertes: 25 m (270 ft ) Poids: 0.
Heaven Fresh HF 980 12.
Heaven Fresh HF 980 13 W ARRANTY CERTIFICA TE FOR THE HF 980 UL TRASONIC AROMA DIFFUSER CERTIFICA T DE GARANTIE POUR SYSTEMES DE DIFFUSEUR D’ARÔMES À UL TRASONS HF 980.
Heaven Fresh HF 980 14.
Pour combien de temps: Pour un an à partir de la date d’achat. Heaven Fresh HF 980 15 Que ferons-nous : Nous réparons ou remplaçons toute pièce défectueuse Emballer Expédier l’unité,.
TM.
デバイスHeaven Fresh HF 980の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Heaven Fresh HF 980をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHeaven Fresh HF 980の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Heaven Fresh HF 980の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Heaven Fresh HF 980で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Heaven Fresh HF 980を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHeaven Fresh HF 980の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Heaven Fresh HF 980に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHeaven Fresh HF 980デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。