HobieメーカーBP250の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
• 1 ASSEMBL Y MANUAL HOBIE CAT EUROPE ZI Toulon Est, BP 250 83078 Toulon cedex 9, France Tel : +33 (0)494 08 78 78 - Fax : +33 (0)494 08 13 99 Email : hobie.
• 2 ASSEMBL Y MANUAL TABLE OF CONTENT Hull assembly ................................. ........... 3 Trampol i ne fi tt i ng ................................. ..... 4 Rudder system assembly ......................... 5 Mast a nd ri gging .............
• 3 Lift the front crossbar and inse rt the left end into the left hull. Lift the rear crossbar and inse rt the left end into the left hull. NB : The crossbars have stops built into the un- derside that will limit the depth the crossbars can be in- serted.
• 4 NB : A tight t rampoline gives the boat its rig idity. TRAMPOLINE Trampoline fittings Proceed to lace the trampolin e halves along the rear first. Do not tighten. Tighten the trampolin e lacing s and attach them as in- dicated on the picture . 1 Thread and tighten the center trampoline lacin g from front to re ar .
• 5 Locate the tille r crossbar and identify the left and right hand ends. NB: the tiller crossbar (1) locates on top of the tiller/rudder arms (2). Locate the tille r connector kits and install as shown on the pho- tographs. Identify the right and the left rudders.
• 6 Remove the main and jib halyard lines from the ro pes bags. Unroll th e main halyard w i re that is secured at the head of the mast. Using a bo wlin e knot, secure the main halyard line to the thimble at the end of the halyard wire. Now, secure both en ds at the base o f the mast.
• 7 With the person on the trampo line supporting the mast , the other person shackle the two brid les to the stay ad juster at the end of the fore sta y. Now, provided all the clevis pins have the split rings fitted, th e mast is supported by the shrouds and fore stay.
• 8 Unfold the mainsail and lay on a flat clean surface. Undo th e set of batt ens and iden tify which batten g oes in which batten pocket . Inse rt the battens into the pockets. Using the batten ties sec ure each batt en into it’s respe ctive pocket (as per draw ing).
• 9 These pictures show how the mainsheet system is assembled and shackled to the travelle r car and the clew of the mainsail. 1 2 MAINSHEE T 3.
• 10 Before installing the jib on the Hobie Wave, you must first install the parallel bow spreader (provided with the turbo kit). Install bow spreader tangs on each bo w un de r ex is- ting bridle wire tang as shown. Pin faces towards center. With trampoline loosened, place bo w spreader in position on pins ins- talled on bows.
• 11 RIGHTI NG LINE Take the righting lin e from the rope bag and attach it to the fr ont crossbar as indi- cated on the picture. Store the excess line in the trampoline pocket.
• 12 CAUTION / SAFETY TIPS A LIRE A V ANT DE P ARTIR Safety tips/Sécurité ♦ Whether on land or on the water, wat c h f o r overhead power lines .
デバイスHobie BP250の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hobie BP250をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHobie BP250の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hobie BP250の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hobie BP250で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hobie BP250を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHobie BP250の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hobie BP250に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHobie BP250デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。