HoMedicsメーカーenviraScape IB-WFLTRTWの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
Instruction Manual and Warranty Information WFL -TRTW ILLUMINA TED FLOORST AND RELAXATION FOUNT AIN © 2006 HoMedics, Inc. and its affiliated companies, all rights reserved. HoMedics ® is a registered trademark of HoMedics, Inc. and its affiliated companies.
The soothing sounds of nature Thank you for purchasing EnviraScape, HoMedics’ floorstand relax- ation fountain. This, like the entire HoMedics product line, is built with high-quality craftsmanship to provide you with years of dependable service. We hope that you will find it to be the finest product of its kind.
Assembly and Instructions for Use 1. Unpack the product. Wipe off dust with a damp cloth. (Fig 1) 2. Assemble the fountain stand: NOTE: For easy reference, each leg is labeled. a. Place the Bottom Ring on a flat surface allowing the ring to slightly hang over for easy alignment and tightening of screws as shown in Figure 2.
d. Align the holes of the Upper Ring with the holes on the Upper Legs and adjust so they sit evenly . Now, completely tighten the three screws located on the Upper Ring . (Fig 5) e. Tighten the remaining three screws located on the Leg Holder . (Fig 5) f.
c. Insert small end of the connector into the pump. (Fig 9) d. Insert LED light into the water inlet attached to the top of the fountain. (Fig 10) e. Insert the large end of the connector into the water inlet attached to the top of the fountain. (Fig 10) NOTE: Y ou must first slide the LED light through the water inlet.
ILLUMINA TED FLOORST AND RELAXATION FOUNT AIN PP -WFLBULB3 Replacement bulbs and covers for $5.00 WFL- TRTW - pack of 5 SUBTOT AL TAX-Michigan Residents add 6% T otal Name Address City State Zip Code Phone Number ( ) Detach and return order form with check or money order payable to HoMedics, Inc.
Manual de instrucciones e información de garantía WFL -TRTW ILLUMINA TED FLOORST AND RELAXATION FOUNT AIN TRANQUIL TOWER R TM GARANTÍA LIMITADA POR UN AÑO HoMedics vende sus productos con la inten.
Los aliviadores sonidos de la naturaleza Gracias por comprar la fuente de relajación de piso EnviraScape de HoMedics. Éste, al igual que toda la línea de productos HoMedics, está fabricado con mano de obra de alta calidad para brindarle años de servicio confiable.
Armado e instrucciones de uso 1. Desempaque el producto. Quite el polvo con un paño húmedo. (Fig. 1). 2. Ensamble del soporte de la fuente: ATENCIÓN: For easy reference, each leg is labeled. a. Place the Bottom Ring on a flat surface allowing the ring to slightly hang over for easy alignment and tightening of screws as shown in Figure 2.
d. Alinee los orificios del anillo superior con los orificios en las patas superiores y ajuste para que queden parejas. Ahora, apriete por completo los tres tornillos ubicados en el anillo superior . (Fig. 5). e. Apriete los tres tornillos que quedan, ubicados en el soporte para las patas.
c. Inserte el extremo pequeño del conector en la bomba. (Fig. 9). d. Inserte la luz LED en la entrada de agua sujetada a la sección superior de la fuente. (Fig. 10). e. Inserte el extreme grande del conector en la entrada de agua sujetada a la sección superior de la fuente.
PP -WFLBULB3 Bombillas de repuesto y cubiertas por $5.00 WFL- TRTW - paquete de 5 SUBTOT AL Impuesto-Residentes de Michigan agregar 6% T otal Nombre Dirección Ciudad Estado Código postal Número de teléfono ( ) Corte y envíe el formulario de pedido acompañado de un cheque u orden de pago a nombre de HoMedics Inc.
デバイスHoMedics enviraScape IB-WFLTRTWの購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
HoMedics enviraScape IB-WFLTRTWをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHoMedics enviraScape IB-WFLTRTWの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。HoMedics enviraScape IB-WFLTRTWの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。HoMedics enviraScape IB-WFLTRTWで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
HoMedics enviraScape IB-WFLTRTWを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHoMedics enviraScape IB-WFLTRTWの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、HoMedics enviraScape IB-WFLTRTWに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHoMedics enviraScape IB-WFLTRTWデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
