HondaメーカーAAM 39651の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 16
Backup Sensors User’ s Information Manual PIL O T.
2 A Few W ords About Saf ety Y our saf ety , and the saf ety of others, is v er y impor tant. Operating the BA CKUP SENSORS safely is an important responsibility . T o help you mak e informed decisions about safety , we hav e provided operating procedures and other information on labels in the vehicle o wner’s man ual, and in this manual.
3 A Fe w Words About Saf ety .................................................................................. 2 Introduction .. ........................................................................................................ 4 Impor tant Inf ormation .
4 Thank you f or purchasing this Honda accessory . Please read this User’ s Information Manual carefull y before using the backup sensors. K eep this manual in the glove bo x for future reference. This User’ s Info r mation Manual should be considered a permanent par t of the vehicle.
5 Before using the bac kup sensors, make sure you read and understand the operation and limitations of the system as discussed throughout this manual. • The backup sensors are designed to provide an audib le sound when they detect large stationar y objects while the vehicle is mo ving in rev erse at low speed.
6 How the Bac kup Sensors W ork Backup Sensor s The sensors are ready for oper ation when the backup sensor s witch is ON, and the shift lev er is moved into the re verse position.
7 4709010Y The sensor system is designed to aler t you with a buzzer beep when the rear bumper is nearing an obstacle. The buzzer beep has three sounds: Corner Sensors: Center Sensors: Buzzer Slow intermittent beeps Quick intermittent beeps Continuous beep Center Sensor Distance Within 4.
8 How the Bac kup Sensors W ork The sensors detect the nearest rear obstacle. The corner sensor detects the side wall. When towing a trailer , the audible signal may k eep sounding if the shift lev er is mov ed to the rev erse position. When this occurs, turn the backup sensor switch OFF .
9 Limitations The system may not sense thin or lo w objects or sonic-absorptive materials such as snow , cotton, or sponge. Examples: The system may not function properl y under these condition s : • After the vehicle has been sitting out in hot or cold weather .
10 Limitations • The sensors are covered with snow , ice, mud, etc. • When the vehicle is on a rough road, on grass, or climbing a hill. • When the system is affected b y electrical equipment or devices generating an ultrasonic wa ve. • When operating the v ehicle in bad weather .
11 Care of the Backup Sensor s Wipe the sensors clean with a clean cloth. Flush with low-pressure water if the sensors are clogged with mud or dir t. Do not spray high-pressure w ater against the sensors.
12 8109011B Operation 3. T ur n the backup sensor switch ON. The switch is located on the left rear pillar ne xt to the tailgate. 4. Mov e the shift lev er to rev erse. Confirm that the buzzer beeps f or about one second when moving the shift le ver to rev erse.
13 Operation 7611020X 5. With one of the doors open, check that the buzz er beeps by slowly moving a board close to each sensor as described: Corner sensors: F rom 2.0 feet (60 cm) Center sensors: F rom 4.9 feet (150 cm) Confirm the obstacle detecting range of each sensor .
14 T roubleshooting With Beeps When you turn the ignition switch to ON (II), and the backup sensor b uzzer beep more than once, there may be a prob lem with one of the sensors. Corner Sensors T wo f ast beeps: right sensor is f aulty . Three fast beeps: left sensor is faulty .
15 P erform the follo wing checks if the buzz er does not beep when the vehicle is nearing an obstacle. If either of the follo wing problems persist, hav e the system check ed by your Honda dealer . • The buzzer beeps contin uously when the shift lev er is in the rev erse position, and the sensors are not frozen or clogged with snow or mud.
08 V67 - SZA -1 0 00- 81EN00 © 200 8 American Honda Motor Co., Inc. - All Rights AAM 3 96 51 (0 805 ).
デバイスHonda AAM 39651の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Honda AAM 39651をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHonda AAM 39651の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Honda AAM 39651の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Honda AAM 39651で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Honda AAM 39651を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHonda AAM 39651の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Honda AAM 39651に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHonda AAM 39651デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
