Hooverメーカー41016047の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 15
1 41016047 GB INSTRUCTIONS FOR USE AND INST ALLA TION IT ISTRUZIONI D’USO E DI INST ALLAZIONE P T MANUAL DE UTILIZAÇÃO E DE INST ALAÇÃO ~~~ Pour les appareils comme : Code 33800315 type HGF 6040.
2 UNP ACKING THE APPLIANCE Inside the appliance, you will find : • a plastic bag containing : - the new jets for the gas modification, if required, - according to model, a cylindrical connector and/or a conical connector with seal for the gas connection, - the fixing brackets with screws required for installing the hob in the worktop.
3 . Rating plate (located under the lower casing of the hob) • All accessible parts of the hob will become hot while in operation. Always keep children away from it. • The hob should be given a quick clean after each use, to avoid the accumulation of spillages and grease.
4 Before installing the hob : make sure that the appliance is compatible with the gas supply source. The hob is pre-set in the factory to work with the type of gas shown on the packing and the plate attached to it.
5 ¤ = Factory setting: Natural gas = G20-20 mbar / G25-25 mbar X = Gas setting possible according to installation Butane gas G30-29 mbar or Propane gas G 31-37 mbar INST ALLA TION: «GAS CONNECTION» CHANGING THE JETS T o gain access to the jet s, remove the pan supports, and remove the burner cap and body , T ake a sp anner and unscrew the jet.
6 Both the worktop where the hob will be fitted and any adjacent kitchen furniture must be made from heat resistant material and fixed with heat resistant adhesive.
7 INST ALLA TION: «GAS CONNECTION» The hob can be built-in ; it is in class 3 (in compliance with gas regulations EN 30.1.1) ; adjoining furniture should not be higher than the level of the hob. This appliance is not connected to an evacuation device for the products of combustion.
8 INST ALLA TION: «ELECTRICAL CONNECTION» The mains electricity supply connected to the appliance should comply with the norms in force in the country of installation.
9 • SETTING THE IDLE FLAME If you have changed the type of gas, it is important to verify the flame stability at the minimum regulation. «Gaining access to the by-pass screw» T o gain access to hob burner by-pass screws, remove the knobs from the control p anel.
10 THE UL TRA-RAPID BURNER or "4 RINGS" BURNER, power rating 3,5 kW : use this burner for bringing to boil, for cooking large quantities, and generally for all foods requiring rapid cooking. THE F AST BURNER, power rating 2,5 kW : use the large burner for all foods requiring rapid cooking.
11 Each burner is fitted with automatic ignition. The ignition can be made with one hand, while you have the pan in the other hand. USE : • Turn on the gas tap, • A symbol next to each control knob indicates which burner is lit.
12 THE HOT PLA TE THE SPEED PROTECTED HOT PLATE - 1500 W. This is a cast-iron hot plate, controlled by a 7 position switch. An internal thermostat cuts off part of the power supply if overheating occurs. (if, for example, a hot plate is working without a pan on it).
13 Cooking with the electrical hot plate To get the best results from your appliance it is important to observe the following : • Use thick, flat-based cooking vessel : a completely flat base prevents overheating to certain parts which causes food to stick.
14 CLEANING AND MAINTENANCE 30˚ maxi Racloir Scraper Before cleaning or removing the hob, it is imperative to : • disconnect the hob from the mains supply , • let all parts of the hob cool down. Never use harsh abrasives, scouring pads or sharp objects to clean the hob.
15 Pan support Burner head Burner cap • Burner caps and pan supports : the pan support is made of enamelled cast-iron and the burner cap is made of enamelled steel, for a maximal protection and an easy cleaning. They are simply placed. Just lift them off and clean with a damp, slightly soapy sponge.
デバイスHoover 41016047の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hoover 41016047をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHoover 41016047の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hoover 41016047の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hoover 41016047で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hoover 41016047を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHoover 41016047の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hoover 41016047に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHoover 41016047デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。