HooverメーカーDeep Cleaner with Auto Rinse SteamVacuumの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 17
The Easy to Use Deep Cleaner Deep Cleaner with Auto Rinse ® ™ ™ SteamV ac™ Dual V™ Deep Cleaner cleans carpet fibers by applying hot tap water and cleaning solution. www .hoover .com ENGLISH ➜ pp. 1-17 ESP AÑOL ➜ pág. 18-27 FRANÇAIS ➜ p.
2 Impor tant Safeguar ds! When using an electrical appliance, always follow basic precautions, including the following: W ARNING: T o reduce the risk of fire, electric shock, or injury: • Use indoors only . • Use only on surfaces moistened by the cleaning process.
Fill in and Save Please enter the COMPLETE model and serial numbers in the spaces provided and save. The model and serial numbers are located on the data label on the bottom of the cleaner . Model No. ____________________________ Serial No. _____________________________ Hint: Attach your sales receipt to this owner ’s manual.
Attach hose/cor d hook Inser t tabs on hook into slots on back of cleaner . Snap hook onto cleaner . Slide tabs (E) on caddy into slots (F) on back of cleaner . 4 The assembled cleaner will look like this drawing. Model with SpinScrub™ hand tool is shown.
5 1-9 1-11 1-10 1-12 1-13 1-16 1-15 1-17 G H Rotate top of caddy toward cleaner handle. Slide caddy down so notch (G) on caddy rests in hook (H) on cleaner . Storing hose and tools Pr ess hose, a few inches fr om nozzle connector end (I), into caddy .
1-18 Pull tool down and outward. T o reposition the tool, reverse this pr oce- dure. 1-19 How to reattach tool cover The tool cover is designed with a break- away feature which allows it to snap fr ee if it is pushed open too far . T o reattach, align hinges of cover with holes on sides of tool storage area.
7 2. How to use The assembled deep cleaner will look like the drawing. Model with SpinScrub™ hand tool is shown. 2-1 2-2 1. Hand grip 2. Solution trigger: press to release cleaning solution 3. ON/OFF switch 4. Rinse Setting switch 5. SpinScrub™ hand tool (not included with all models) 6.
Automatic shut of f When the recovery tank (lower tank) is full the automatic shutoff mechanism will shut off the deep cleaner suction (suction will be noticeably reduced). At that time, the yellow float disk will rise to the top of the recovery tank lid (B).
9 2-13 2-14 2-15 2-16 Fill container (16 oz.) with HOOVER Carpet/Upholstery Detergent or HOOVER Bare Floor Cleaner . Do not use Bare Floor Cleaner on carpet or upholstery . Do not use any type of wax with your ‘SteamV ac’ deep cleaner . T o assure proper r esults, use only HOOVER detergent.
10 Befor e you begin cleaning a. V acuum thoroughly - For carpet, use a HOOVER vacuum cleaner with an agitator for best results. V acuum uphol- stery with a vacuum cleaner with clean- ing tool attachments. Use a crevice tool to reach into tufts and folds.
➡ ➡ ➡ ➡ ➡ ➡ Carpet Cleaning Slide nozzle completely onto cleaner . Press down on nozzle to secur e it. Replace recovery tank (Fig. 2-17). The nozzle must be in the proper position in order for the recovery tank to go on properly . Raise cleaner to upright position and replace clean water tank (Fig.
12 Cleaning bare floors 3-10 How to attach bare floor attachment (A vailable at additional cost if not includ- ed with your cleaner .) Unplug deep cleaner from electrical outlet. T o prevent possible leaking, remove clean water tank (Fig. 2-10) and recov- ery tank (Fig.
3-16 3-17 Drain solution tube by placing round end in sink and raising nozzle above your head. Press the trigger . 13 Drain suction hose by turning deep cleaner ON and holding nozzle up for several minutes. Do not press trigger . Unplug deep cleaner from electrical outlet.
3-21 14 A B 3-19 Attaching scrub module A vailable at additional cost if not includ- ed with your cleaner . 1. Open the tool door and remove the SpinScrub™ hand tool. 2. Grasp the sides of the brush module and lift it from the base (L). 3. Snap scrub module onto the base.
4-1 4-2 T o replace brushes Align posts (A) on both ends of brush assembly with slots (B) in cleaner hous- ing. Make sure that the squar e post (C) also aligns with the square hole (D). T ur n brushes slightly until post fits easily into hole. Press brush assembly firmly to snap into place.
16 • checking the Y ellow Pages under “V acuum Cleaners - Household” OR • calling 1-800-944-9200 for an automated referral of authorized service outlet locations (U.S. only). Do not send your cleaner to The Hoover Company in North Canton for service, this will only result in delay .
17 Full One Y ear W arranty (Domestic Use) Y our HOOVER® appliance is warranted in normal household use, in accordance with the Owner’ s Manual against original defects in material and workmanship for a period of one full year from date of pur- chase.
デバイスHoover Deep Cleaner with Auto Rinse SteamVacuumの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hoover Deep Cleaner with Auto Rinse SteamVacuumをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHoover Deep Cleaner with Auto Rinse SteamVacuumの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hoover Deep Cleaner with Auto Rinse SteamVacuumの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hoover Deep Cleaner with Auto Rinse SteamVacuumで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hoover Deep Cleaner with Auto Rinse SteamVacuumを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHoover Deep Cleaner with Auto Rinse SteamVacuumの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hoover Deep Cleaner with Auto Rinse SteamVacuumに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHoover Deep Cleaner with Auto Rinse SteamVacuumデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。