American Standardメーカー7415.101の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
M965016 REV .1.6 7415.101 7420.101 Cer tified to comply with ANSI A112.18.1 Installation Instr uctions MONOBLOCK LA V A TORY FAUCET with Speed Connect™ Drain Adjustable W rench Screwdriver Channel Locks Recommended tools 7420.
DOWN WHITE FOAM GASKET NOT VISIBLE DRAIN FLANGE F ig. A. Fig. B. 1 Thread FLANGE (1) counter-clockwise and remove FLANGE (1) and FOAM GASKET (2) from drain body. F ig. A. Thread LOCKNUT (3) clock-wise to bottom of drain body. Push GASKET (4) down against LOCKNUT (3).
CHECK OPERATION OF POP-UP 8 MAKE WA TER SUPPL Y AND WASTE CONNECTIONS 9 Thread CABLE CONNECTOR (1) clockwise onto DRAIN BODY CONNECTION (2) and hand tighten. Fig. A. Your new POP-UP DRAIN installation is now complete. Fig. B. Note: Tailpeice on pop-up drain is 1-1/4” O.
12 11 4 2 8 2.5mm HEX KEY 5 6 3 4 7 REMOVE INSTALL SERVICE T o remove or replace car tidge: Fig. A. T urn valve to OFF position. Remove HANDLE SCREW (2) . Pull off HANDLE (3) and CAP (4) . Unthread CARTRIDGE NUT (5) and remove. Pull out CARTEIDGE (6) .
Speed Connect™ Drain Troubleshooting Guide Disconnect the Cable from the Drain by threading the Cable Connector (1) counter-clockwise. Fig. A. Look at the area on the Drain Body where the Cable was attached and locate the component labeled as “Cam” and “Cam Cap” in the illustration.
STOPPER INSTALLATION PROCEDURE Locked Mode: Look at the Plastic Loop at the bottom of the Stopper and notice that the Loop is on one side of the Stopper.
MODEL NUMBERS HOT LINE FOR HELP For toll-free information and answers to your questions, call: 1-800 442-1902 W eekdays 8:00 a.m. to 6:00 p.m. EST IN CANADA 1-800-387-0369 (TORONTO 1-905-306-1093) W eekdays 8:00 a.m. to 7:00 p.m. EST Product names listed herein are trademarks of American Standard Inc.
デバイスAmerican Standard 7415.101の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
American Standard 7415.101をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはAmerican Standard 7415.101の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。American Standard 7415.101の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。American Standard 7415.101で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
American Standard 7415.101を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はAmerican Standard 7415.101の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、American Standard 7415.101に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちAmerican Standard 7415.101デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。