HPメーカーM208の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 224
M208 W ORKGR OUP HUB/PRINT SER VER Installation and Configuration Manual Manual V ersion 5.5 Firmware V er sion 5.5 Microplex Systems Ltd. 8525 Commerce Court Burnaby , BC V5A 4N3 P/N 79-208-100.
Copyright 1991, 1992, 1993, 1994, 1995 W yndham T echnologies Inc. All rights reserved. No part of this manual shall be repr oduced, photocopied, r ecor ded, stor ed in a r etrieval system, transl.
TABLE OF CONTENTS i T ABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS ................................................................ i LIST OF FIGURES ...................................................................... iv LIST OF TABLES ......................
ii TABLE OF CONTENTS CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL ................................ 63 Overview................................................................................................. 63 Host Software .......................................
TABLE OF CONTENTS iii Starting a NPWin Session With An Unconfigured Unit ...................... 128 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS ......................... 131 Overview...........................................................................
iv LIST OF FIGURES LIST OF FIGURES Figure 1: Print Server Operating Logic ...........................................10 Figure 2: M208 Diagram .................................................................16 Figure 3: T wisted-Pair Cable Pinouts ..
LIST OF TABLES v LIST OF T ABLES Table 1: npconfig/ezsetup Main Menu ..........................................33 Table 2: npconfig Detailed Configuration Options Sub-Menu .......33 Table 3: Model Types ................................................
vi LIST OF TABLES.
PREFACE: Who Should Use This Manual 1 PREF A CE Who Should Use This Manual A system administrator or someone with a good understanding of the protocol in v olved should perform the installation and configuration procedures in this manual.
2 PREFACE: General Conventions M208 INTERNAL ARCHITECTURE on page 89 Explanation of the M208’ s internal operating architecture and logic. USING THE M208’S COMMAND SET on page 93 Full reference section based on the M208’ s command set. USING NPWIN on page 127 Explanation of using NPW in to configure and manage the M208.
PREFACE: Computer Entry and Display Conventions 3 Caution Cautions are indicated to warn of an y undesirable effects an action may cause. Notes are added to make you a ware of certain steps or considerations, and sometimes to provide tips or suggestions.
4 PREFACE: Computer Entry and Display Conventions.
GETTING TO KNOW THE M208: Overview 5 GETTING T O KNO W THE M208 Overview The purpose of this chapter is to get you acquainted with the M208. It contains an ov erview of the M208’ s features, an over.
6 GETTING TO KNOW THE M208: M208 Features Print Server Features General Features • one high-speed, IEEE 1284-I compliant parallel port, • f our -speed parallel port to support any peripheral, slo .
GETTING TO KNOW THE M208: M208 Features 7 • ability to telnet and ping to another host on the network from the M208 allo wing for terminal server capabilities, • up to 256 simultaneous TCP connect.
8 GETTING TO KNOW THE M208: Overview of the Hub Architecture Printer Support The M208 is compatible with PC’ s, UNIX systems, Macintosh computers, minis, and mainframes as long as at least one of the following is present: TCP/IP • an LPR client to interact with our Line Printer Daemon on the unit, • an RSH client (i.
GETTING TO KNOW THE M208: Overview of Print Server Architecture 9 Overview of Print Server Ar chitecture This section will provide an o vervie w of ho w the M208’ s Print Server component works. T o better understand this, it is important to understand I/O ports , destinations and models .
10 GETTING TO KNOW THE M208: Overview of Print Server Architecture Summary When you are doing a print setup, you must direct print jobs to a particular destination which is mapped to an I/O port to which the printer(s) is attached. The destination’ s associated model is then used for any e xtra processing of the data, if required.
GETTING TO KNOW THE M208: Overview of Print Server Installation 11 Overview of Print Server Installation This section will provide an o vervie w of the basic steps required to install the M208 in the v arious supported en vironments: Unix, Nov ell (PSER VER and RPRINTER), Net- BIOS ov er TCP/IP , and AppleT alk.
12 GETTING TO KNOW THE M208: Overview of Print Server Installation Basic Novell Configuration PSER VER Setup The follo wing outlines the basic steps required to add a M208 to a Novell netw ork using a PSER VER setup and applies to any Netware v ersion.
GETTING TO KNOW THE M208: Overview of Print Server Installation 13 last six digits of the Ethernet address as found on the bottom of the unit. 8 Inside this directory , create a file called CONFIG.
14 GETTING TO KNOW THE M208: Overview of Print Server Installation the name of one of the eight default destinations on the unit. (e.g. d1prn, d3com2, etc.) For more information on NetBIOS o ver TCP/IP configurations, please see CONFIG- URING THE M208 FOR WINDOWS on page 79.
INSTALLING THE M208 ON THE NETWORK: Overview 15 INST ALLING THE M208 ON THE NETW ORK Overview The first step of your M208 setup is to attach it to the network. This section tells you ho w to do that and also covers the M208’ s network interfaces. Preparing f or Installation Before unpacking and installing the hardware, read the FCC W arning .
16 INSTALLING THE M208 ON THE NETWORK: Preparing for Installation M208 Rear View Site Requirements En vironment Prepare to install the M208 in a clean, well-ventilated en vironment protected from extremes of temperature, humidity , mechanical shock, or vibration.
INSTALLING THE M208 ON THE NETWORK: Connecting the M208 to the Network 17 Connecting the M208 to the Netw ork T o connect the M208 to the network: 1 Connect Data T erminal Equipment (DTE) and other hubs/backbone to the appro- priate ports (10Base-T or A UI port).
18 INSTALLING THE M208 ON THE NETWORK: Connecting Peripherals Please see list prn on page 100, set prn on page 112, and PRN Pinout on page 183. Serial P or t Connections (COM1, COM2) T wo 9-pin male DE-9P connectors with IBM PC A T compatible pinouts are provided for connection to printers using serial ports.
USING THE HUB: Overview 19 USING THE HUB Overview The M208 W orkgroup Hub/Print Server includes a fully managable and intelligent eight port Ethernet hub . Hubs (or multi-port repeaters) are stable network de vices that perform signal regeneration (including amplification, symmetry , and retiming), packet forwarding, and routing.
20 USING THE HUB: Hub Installation • full hub monitoring capabilities using the npsh command set, • remote network management via pri v ate MIBs: the M208’ s pri vate MIB file contains all the .
USING THE HUB: Hub Configuration 21 Figure 3: T wisted-P air Cable Pinouts Hub Configuration The hub component of the M208 becomes fully operationable as soon as the unit is po wered up and thus very little configuration is required.
22 USING THE HUB: Hub Configuration ured on the unit. Configuring the M208 with an IP address There are a number of ways to configure the M208 with an IP address, either automat- ically with a shell script or manually .
USING THE HUB: Hub Configuration 23 T o disable link integrity on a specific port, please follo w the steps below: 1 Login to the M208 as a root user . 2 At the npsh prompt, type the following command: config hub [ portnum ] [-]li where portnum is the number between 1 and 8 of the port that you want to disable link integrity .
24 USING THE HUB: Monitoring the Hub If you are using the A UI port without an external transcei ver , the SQE T est can be used to verify the inte grity of the connection. T o enable the SQE T est on port 9, please follo w the steps below: 1 Login to the M208 as a root user .
USING THE HUB: Monitoring the Hub 25 Hub Monitoring Using npsh The command set npsh provides extensi v e information re garding the operation of the hub including both the general operational status of the hub as well as information specific to each port.
26 USING THE HUB: Monitoring the Hub Collisions Displays the number of occurrences where the port has acti vity on both its receiv e and transmit pairs. This is a normal e vent within a CSMA/CD network. Excessi ve collisions, ho wev er , may indicate an ov er- loaded network or a wiring error .
USING THE HUB: Monitoring the Hub 27 Readable Frames Displays the number of v alid frames receiv ed by the port. Readable Octets Displays the number of v alid octets receiv ed by the port. Rx P olarity Reversed Displays whether the recei ve polarity has been auto- matically re versed on the port.
28 USING THE HUB: SNMP Management Features SNMP Management Features The M208 includes a pri vate Management Information Base (MIB) file that contains a number of v ariables and traps that can be used to configure, monitor and manage all aspects of the unit.
USING THE HUB: Troubleshooting the Hub 29 • If you plug another hub into one of the RJ45 ports (Hub to Hub) and the LED does not turn on, try plugging it into port one and setting the selector switch to the straight-through position (||). If this works, either use port one or change to a crossed-ov er cable.
30 USING THE HUB: Troubleshooting the Hub.
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Overview 31 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP Overview If you are setting the M208 in a TCP/IP en vironment, this chapter will help you with all aspects of the setup process.
32 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Software Compiling Host Software Some compilation may be needed before adding print setups to your host unless you ha ve SunOS 4.1.x , Solaris 2.x , or SCO Unix . Pre-compiled binaries are provided for these. npconfig can be used to do the compilation or you can try and compile each program independently .
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Software 33 T able 1: npconfig/ezsetup Main Menu Option Description Configure Ne w Unit Add a M208 to your network. This option provides for: IP name, IP address, hardware address, netmask, and for root and guest passwords.
34 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Software Configure Print Server’ s Log- paths . . . Configure M208 logpath settings: name, type, and port. Configure Print Server’ s Users . . . Add and remov e users. Change user passwords and user types.
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: M208 Configuration 35 M208 Configuration When the M208 is first installed on a TCP/IP network, you are unable to communicate with it since its network parameters are not initialized.
36 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: M208 Configuration Computer -aided Configuration with ezsetup or npconfig If you choose computer -aided configuration, you must log on to your system as root or superuser and use the host software disk ette or tape supplied with your M208.
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: M208 Configuration 37 Manual Configuration Thr ough the Network with ARP T o manually configure the M208 using the network, go to a host terminal and do the follo wing: 1 Log on to your system as root user .
38 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: M208 Configuration ifnum is the index to a particular Netw ork Interface. ifnum will always be 1 for the M208 since there is only one network interf ace, Ethernet. 9 [Optional, b ut recommended] Configure root and guest user passwords with the follo wing commands.
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: M208 Configuration 39 3 Reboot the M208. After the ST A T LED flashes regularly , wait another ten seconds to allo w the RARP process to complete. 4 T est the ne w IP address by trying a ping with the ne w IP name: ping ipname 5 [Optional, b ut recommended] At this point, set up the user passwords.
40 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: M208 Configuration Manual Configuration Thr ough the COM P or t A terminal, PC, or laptop can be connected to one of the M208’ s COM ports for con- figuration purposes. A straight-through serial cable is normally needed unless a PC is attached; in this case, a null modem cable can be used.
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: M208 Configuration 41 8 Sa ve these configurations to EEPR OM. Enter: save 9 V erify the IP address and netmask. Enter: list stored tcpip These are no w stored in EEPR OM. 10 After configuration, turn the M208 of f, then on.
42 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration Host Configuration When setting up a print destination on a Unix host, you hav e the option to utilize a computer -aided script such as ezsetup or npconfig or to do all of the appropriate steps manually .
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration 43 file is specified, from standard input. The format of the data is not altered by this pro- gram so make sure it is in printer -ready format. The syntax for npwrite is: npwrite ipname portname [ filenames ] where: ipname M208 IP name or IP address.
44 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration • on Sun UNIX, either of the follo wing: rsh spike lp -d d1prn < testfile.txt cat testfile.
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration 45 ing throughput. Both ezsetup and npconfig utilize the appropriate interface script by renaming it to npr printername .
46 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration translate data to printer format ) | communication program where communication program is the command ex ecuting rsh/rcmd / r emsh or npwrite so the print job is redirected ov er the network to the M208.
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration 47 BSD UNIX BSD systems allo w you to print remotely or to print with an interf ace file for a locally attached printer . This is configured within the /etc/printcap database. lpd Remote Printing The lpd daemon spools files locally , then sends them to an M208 acting as a remote printer .
48 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration T o create the necessary entries for this example, these commands are needed: cd /usr/spool/lpd mkdir spike mkdir spike/ps touch spike/ps/log spike/ps/acct chown -R daemon.daemon spike chmod -R g+rwX,o+rX spike Once this is done, you can then start this printer .
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration 49 tion of the commands necessary to create these entries: hp: :sh:pw#80:mx#0 :lp=/dev/spike.com2: :sd=/usr/spool/lpd/spike/com2: :lf=/usr/spool/lpd/spike/com2/log: :af=/usr/spool/lpd/spike/com2/acct: :if=/usr/spool/lpd/spike/com2/npr.
50 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration Host Software on page 31 for more details. COMM_PROG (mandatory) Specify a communication program to transfer data to the M208 (i.e. npwrite, rsh ). If the program is npwrite , define the UNIT_PORT variable.
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration 51 6 T ry printing with the follo wing syntax: lpr -P printername filename System V UNIX Printing in a System V en vironment requires the use of an interface file.
52 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration Setting up an Interface Script The follo wing steps are the manual instructions for setting up your host with npr .if : The example commands pro vided represent a print setup in volving a printer named hp , an M208 named spike , and a printer attached to the M208’ s com2 port.
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration 53 #END_MARK_1 NPDIR_PATH=/usr/local/bin COMM_PROG=rcmd UNIT_NAME=spike LP_DEST=d4com2 PRINTER_TYPE=hp BANNERPAGE=1 #START_MARK_1 Additional v ariables can also be defined within this variable section as indicated by B ANNERP A GE=1 .
54 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration npd Pseudo-device Interface The npd pseudo-tty daemon is used when bi-directional communications is required between the printer and printing application, and when changes to the printer’ s inter- face script are undesirable.
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration 55 Starting npd Starting the npd daemon is all that is needed to utilize npd . Integrating an y special applications can then be done anytime thereafter .
56 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration default). Y ou can modify this v alue with the -t option. npd -t 60 /dev/spike.com2 spike com2 for the timeout to occur in 60 seconds. T esting npd Once npd has been started, it’ s a good idea to test and see if npd is working before trying to print through the spooler .
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration 57 devicefile Name linked to the slavefile by npd . 153 spike com2 /dev/ptyq1 /dev/ttyq1 /dev/spike.
58 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration :tf=/b/newsprint/lpd/tf: :rf=/b/newsprint/lpd/rf: :vf=/b/newsprint/lpd/vf: :cf=/b/newsprint/lpd/cf: :df=/b/newsprint/lpd/df: :of=/b/newsprint/lpd.
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration 59 use /dev/ttypa as the de vice interface for an y port on the M208. When the program creates the spooling directory and entry in /etc/printcap file, set the lp= field to the devicefile argument from npd .
60 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration Select p as the port number. Select ppa0 as the adapter . Select a printer type that best matches what you are using. Select a de vice lp0 . If this device is not a v ailable, go back and select “Remov e a Printer/Plotter” and remov e lp0 making it av ailable for your ne xt run through.
CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration 61 This is the /etc/qconfig entry created for this particular setup: queue2: queue stanza device = lp0 by mkquedev (queue device) up = TRUE printer.
62 CONFIGURING THE M208 FOR TCP/IP: Host Configuration FTP’ s package also provides W indows printing along with se veral other software packages on the market. These are just tw o possible applications that will work with the M208. Please see the user manuals of the appropriate applications for more infor- mation.
CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL: Overview 63 CONFIGURING THE M208 FOR NO VELL Overview This chapter introduces the M208’ s configuration possibilities along with the various methods of printing av ailable within a No v ell en vironment. The M208 works with dif- ferent NetW are versions, including v ersion 4, and we provide setup steps for each.
64 CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL: M208 Configuration T o communicate with the unit using npsh.exe , you need to: 1 From a DOS prompt on a Nov ell workstation, be gin an npsh session with the unit. npsh unitname Starts a T elnet-like session with the named M208 with guest access only .
CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL: Host Configuration 65 Host Configuration The M208 can act as either a PSER VER or as a RPRINTER in a Nov ell en vironment. It supports encrypted passwords and it is capable of servicing up to 16 file serv ers and 32 queues as a PSER VER.
66 CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL: Host Configuration Step Action Result of Action 1 Log in to Novell as supervisor . Gi ves you supervisor rights. 2 Enter PCONSOLE . PCONSOLE’ s Main Menu displays. 3 Select PRINT QUEUE INFORMA- TION. List of currently-defined queues comes up.
CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL: Host Configuration 67 RPRINTER Setup (Pre-NetW are 4) 14 T ype in the name of one of the eight default destinations on the unit for the Name field (e.g. d1prn, d3com2, etc.) and go to the T ype field. Cursor sits at the T ype field with a printer name no w assigned.
68 CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL: Host Configuration This procedure associates an existing PSER VER with a remote M208 acting as a RPRINTER in a pre-NetW are 4 en vironment. It is the PSER VER’ s responsibility to get jobs from the queue and to pass them of f to the M208 acting as the remote printer .
CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL: Host Configuration 69 6 Press <Escape> . Returns to PCONSOLE’ s Main Menu. 7 Select PRINT SER VER INFORMA- TION. A list of existing print serv ers displays. 8 Select one of the print servers and press <Enter> .
70 CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL: Host Configuration 20 Press <Enter> to use the default. Usually this is fine. Returns you to the queue list. 21 Press <Escape> until you ha v e e xited PCONSOLE. Y ou’ re now at the command prompt. 22 Start PSER VER .
CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL: Host Configuration 71 NetW are 4 Options NetW are 4 introduces NDS and some new frame types. The M208 can be used in a NetW are 4 en vironment with either of these options: • Set the M208 up as a PSER VER replacing a dedicated workstation running PSER VER.
72 CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL: Host Configuration 10 T ype the name of the M208. By default, it is M_xxxxxx where xxxxxx equals the last six digits of the unit’ s Ethernet address. (e.g. M_000BF5) This ne w server is added to the list. 11 Select this ne w print server and press <Enter> .
CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL: Host Configuration 73 If you want to continue with an y of the follo wing procedures, please find them as indi- cated in other sections of this manual: • Add to or change configuration of your M208. Please see USING THE M208’S COMMAND SET on page 93 and USING NPWIN on page 127.
74 CONFIGURING THE M208 FOR NOVELL: Host Configuration.
CONFIGURING THE M208 FOR APPLETALK: Overview 75 CONFIGURING THE M208 FOR APPLET ALK Overview This chapter will cov er the few steps required to get your print jobs printing to an M208 in an AppleT alk ov er EtherT alk en vironment. The M208 does not support LocalT alk.
76 CONFIGURING THE M208 FOR APPLETALK: Additional Configuration Options M208name_papname where M208name is the name of the M208 and papname is an M208 I/O port. Both names are configurable. M_000BF5_prn is the printer associated with the M208 named M_000BF5 using the parallel port.
CONFIGURING THE M208 FOR APPLETALK: Additional Configuration Options 77 store pserver name Sales This ne w name will also affect Unix, No vell and NetBIOS setups. 3 Enter the name that you would lik e to appear for the papname (e.g. laser). This will make up the second part of the name in the Chooser .
78 CONFIGURING THE M208 FOR APPLETALK: Additional Configuration Options Disabling the AppleT alk Module If you ha ve se veral Microplex M208s in your netw ork and only some of them are ser- vicing AppleT alk networks, it is a good idea to turn of f the entire AppleT alk module from the particular M208.
CONFIGURING THE M208 FOR WINDOWS: Overview 79 CONFIGURING THE M208 FOR WINDO WS Overview This chapter discusses the M208’ s support for W indows. The M208 pro vides support for W indo ws NT , W indo ws for W orkgroups (WfW), and W indows 95. Examples are provided for each of these en vironments.
80 CONFIGURING THE M208 FOR WINDOWS: TCP/IP Setup NetBIOS is further broken do wn into these two setup procedures: “net use” - Microsoft’ s shared resource feature. Print Manager - Microsoft’ s management tool for printing. Choosing one of these methods depends entirely on what’ s av ailable with your partic- ular W indo ws software.
CONFIGURING THE M208 FOR WINDOWS: TCP/IP Setup 81 4 A dialogue box will appear sho wing your current network settings. Under Installed Network Softwar e , check to see if MS TCP/IP Printing sho ws. If it doesn’t, you’ ll need to perform the following steps.
82 CONFIGURING THE M208 FOR WINDOWS: TCP/IP Setup then be created which will include FTP , T elnet, etc. At this point, you will be prompted with a dialogue box asking for the TCP/IP net- work settings (i.e. IP address and netmask) for this WfW station.
CONFIGURING THE M208 FOR WINDOWS: M208 Configuration 83 Windows NT IP Ad dress and Netmask Configuration 1 Go to the Main program group. 2 Double click on Control Panel . 3 Double click on Network . 4 Select TCP/IP Protocol from Installed Netw ork Software list.
84 CONFIGURING THE M208 FOR WINDOWS: Host Configuration Through the COM Port on page 40 for detailed instructions. Once you ha ve configured the unit, you will notice the ST A T LED flashing on once per second. This means the M208 is configured and recognizable on the network.
CONFIGURING THE M208 FOR WINDOWS: Host Configuration 85 Line Printer Daemon using TCP/IP . NetBIOS Using Print Manager Method In order to use this method, you must first configure the M208 with a Microsoft Net- works W orkgroup name.
86 CONFIGURING THE M208 FOR WINDOWS: Host Configuration Windows f or W orkgroups (WfW) NetBIOS Using Print Manager Method In order to use this method, you must first configure the M208 with a Microsoft Net- works W orkgroup name.
CONFIGURING THE M208 FOR WINDOWS: Host Configuration 87 works W orkgroup name. This can be done by telneting to the M208, starting an npsh session with the unit, and issuing the follo wing command: st.
88 CONFIGURING THE M208 FOR WINDOWS: Host Configuration • Utilize more adv anced features of the M208. Please see USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS on page 131.
M208 INTERNAL ARCHITECTURE: Overview 89 unit host M208 INTERNAL ARCHITECTURE Overview This chapter will provide a more detailed description of the internal operating archi- tecture of the M208 including: destinations, models, v ariables, logpaths, and I/O ports.
90 M208 INTERNAL ARCHITECTURE: Models unit host Models Each destination on the M208 also has a model associated with it. The six models (one per destination) can be thought of as a series of mini-filter that can do special process- ing to the print job data.
M208 INTERNAL ARCHITECTURE: Variables 91 unit host V ariables V ariables are actually utilized within the M208’ s models and are useful for defining lengthy header or trailer strings. This might be necessary for certain printer switch strings, for example.
92 M208 INTERNAL ARCHITECTURE: Logpaths unit host Logpaths The term logpath comes from the UNIX syslog logging system. W ith the M208, each destination can report statistics on: user , page count, job name, and printer errors. In addition, a checksum calculation can be obtained to confirm data integrity when a job is sent to the printer .
USING THE M208’S COMMAND SET: Overview 93 USING THE M208’S COMMAND SET Overview At this point in the manual, you should hav e your M208 installed and configured on the network and at least one host configured to print to it.
94 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Prompt npsh Pr ompt When npsh is accessed through a T elnet or COM1 terminal session, a prompt is dis- played after login to indicate that it is ready to accept a command from the user .
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Basic Commands 95 list tcpip > prn sends current network settings to the first parallel port. chr $FF > prn sends a formfeed to PRN . npsh Basic Commands Before reading on about the M208’ s command set, it is important to understand some of the basic commands in v olved.
96 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set examples for a particular command are pro vided at the end of that command’ s main section and when another command or other information may be useful, a reference is gi ven. cancel cancel jobid Delete a job from the M208’ s internal queue.
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 97 [-]li Enables or disables link integrity on a port. This command is only applicable to port numbers one through eight (10Base-T ports). [-]re vrxpol Enables or disables re verse recei ve polarity on a port.
98 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set ports on the unit and destname is the name of one of the units destinations. See also: disable on page 97, list dest on page 99, list com1|com2 on page 98, and list prn on page 100. keycode keycode escapecharacter List the hexadecimal v alue of escapecharacter .
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 99 list dest list dest List current M208 destination definitions and their properties including: name, I/O port, backchannel, model used, logpath, state, alternate destination, and service(s). list dest destname List the specified M208 destination’ s complete current settings.
100 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set list logins list logins List users currently logged into the Print Server. See also: User Accounts and Permissions on page 94 and list user on page 102. list logpath list logpath List the current settings of all logpaths.
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 101 list rprinter list rprinter List information about the Nov ell RPRINTER configuration. Entry will appear if the M208 has made a connection to the file server . See also: Host Configuration on page 65, set rprinter on page 114, and debug on page 97.
102 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set list user list user [ userid |all] List current settings of a particular user indicated by userid , or all users. Cur- rent settings include user ID and permissions. See also: User Accounts and Permissions on page 94, list logins on page 100, and set user on page 117.
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 103 -V Sho w number of bytes printed. -onlcr Insert a CR character before LF characters. -t tabwidth Number of spaces for the tab in the range of 1 to 16. -off Generate a FF character at the end of the job .
104 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set M208 can resolve the IP name. Please see set sysinfo on page 114 for more information. reset reset Restore current settings to those stored in EEPR OM. Performs a warm boot or hardware reset, simulating a po wer-on reset.
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 105 set com1|com2 set com1|com2 arguments Configure serial I/O port parameters. arguments generally ha v e the same syn- tax and meaning as UNIX stty command options. Use the optional “- ” where indicated to re verse the command.
106 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set [-]igndcd Disable this feature if you are using a modem connected to the COM port to establish terminal sessions. [-]onlcr Enable [disable] carriage return insertion. [-]opost Allo w output processing such as onlcr , xtab, and descram- bling.
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 107 set com1 4800 cs7 cstopb parodd sets COM1 to 4800 bps (bits per second), 7 data bits, 2 stop bits, and odd parity . See also: list com1|com2 on page 98. set date set date year month day Set the current date.
108 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set processed according to the options defined in the named model. Please see set model on page 110 to configure this modelname . set dest destname name newname Change the current name of a destination to a ne w name.
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 109 case sensitive . set logpath logpathname port tcpport |prn |com1|com2|email|syslog Send the printer logging information either to a TCP port number , to one of the M208’ s I/O ports, to a particular user’ s email address, or to SYSLOGD on a TCP/IP host.
110 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set set model set model modelname banner [ps|text|auto] [after] Indicate if destinations using modelname are to send a banner page. If a ban- ner page is to be sent, indicate the type according to the printer attached.
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 111 set model modelname name newname Change the name of a model to a ne w name . modelname is the current name of the model and newname is the ne w name you wish to gi ve the model. This newname must be nine characters or less or else it will be truncated.
112 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set printer ho w to change between PCL and PostScript modes. If no parameters are specified, the model defaults to the switching strings for an HP LJIIIsi printer . pclswvar is the switching string to change modes to PCL and psswvar is the switching string to change modes to PostScript.
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 113 [-]bbmode Simulate an attached printer e ven if a printer isn’ t really there. [-]fastmode Increase transfer rate.
114 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set set prn xtab < INT >|none Sets the tabstop width. INT is an integer within the range 1 to 16. set prn fastmode -ackmode sets PRN to high performance mode and to not use the A CK handshake. See also: list prn on page 100.
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 115 four digit hex v alue you’ d like. If you change the ke y value in npscramble.c , you must recompile the source code and then use this key in the set sysinfo command. set sysinfo dns ipaddress Set the DNS server’ s IP address so the M208 can resolv e names used with ping and telnet .
116 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set set sysinfo logport prn|com1|com2|syslog Set the I/O port to recei v e M208 deb ugging information or set it to go back to SYSLOGD on a TCP/IP host. If the syslog option is selected, you must set the IP address of the host it will send the details back to.
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 117 set user set user add|delete userid Define a ne w user or delete a current one. userid is the user’ s login ID. Caution Any user can be deleted so be careful using this command. Y ou might delete all the root user types.
118 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set set var NEW_VAR $ESC E sets a v ariable named NEW_V AR with an HP PCL defined printer reset. When inputting a “ $ ” or a “ & ” and you’ re using RSHD to execute this com- mand, you must place a “ ” beforehand so the local shell interpretor doesn’t parse it out.
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 119 output I/O port as follo ws: THE QUICK BR OWN FO X JUMPS O VER THE LAZY DOG 1234567890 DE THE QUICK BR OWN FO X JUMPS O VER THE LAZY DOG 1234567890 DE THE QUICK BR OWN FO X JUMPS O VER THE LAZY DOG 1234567890 DE THE QUICK BR OWN FO X JUMPS O VER THE LAZY DOG 1234567890 DE .
120 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set NIT Network Interf ace T ap. A module that serves as a generic interface between the data link protocol layer (i.e. Ethernet ) and higher network protocol layers. Each NIT is inde xed by an interface number ( ifnum ).
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 121 store pserver applepap prn name hp4si changes the AppleT alk printer named prn to hp4si . See also: list pserver on page 100. store pserver opts [[-]jobsecurity] Allo ws users to cancel print jobs on the unit without having to be root users.
122 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set store pserver novell polltime [ time ] Store the time (in seconds) between polling by the unit to see if print jobs are in the queue on the file server . This is applicable to a PSER VER setup only .
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 123 store tcpip opts [-]ipforward Enables the IP forwarding or routing functions of the M208. By default, the gate way is disabled. This command must be used in conjuction with the store tcpip proxy command belo w .
124 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set mask ] Add or delete a host or network in the TCP connection access list. An empty list allo ws any host to ha ve TCP sessions with the M208. store tcpip tcp access add root 192.75.30.11 Provides the host with IP address 192.
USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set 125 ? Print the help information. By default, Ctrl-] is the escapecharacter . T o reset this v alue, please see key- code on page 98. This will gi ve you the hexadecimal representation of the escapecharacter you w ant to use which can be substituted into this telnet command.
126 USING THE M208’S COMMAND SET: npsh Command Set.
USING NPWIN: Overview 127 USING NPWIN Overview NPW in is an SNMP-based software utility that allo ws you to perform all unit configu- ration and management in a point-and-click , W indo ws en vironment. NPW in provides all the same configuration and management functionality av ailable with the b uilt-in npsh command set.
128 USING NPWIN: Print Server/Hub Configuration 4 Change to the specified directory , and double click on the NPWIN.EXE icon to launch the software. Print Server/Hub Configuration NPW in allo ws you to configure the M208 in a point-and-click, graphical en vironment.
USING NPWIN: Starting a NPWin Session With An Unconfigured Unit 129 The IP address entered in Step 4 will be sa ved to the M208’ s EEPR OM. If the unit already has an IP address or if the IP address is assigned dynamically , the unit should sho w up in the list of already configured units when you select Open Print Server Session.
130 USING NPWIN: Starting a NPWin Session With An Unconfigured Unit.
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: Overview 131 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS Overview As of no w , you will ha ve configured your M208 and you’ re probably printing to it suc- cessfully . The purpose of this chapter is to enhance your print setup by describing some of the additional features that the M208 provides.
132 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: General Options on page 140 for more information. Setting passwords and assigning a permission le vel to users eliminates the possibility of any unw anted users from getting into the M208’ s command set and manipulating the current settings.
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: General Options 133 them on the host within an interface file, nprbsd.if or nprsysv .if , or on the Print Server itself.
134 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: General Options Capturing Printer Feedbac k One of the ke y aspects of maintaining a computing en vironment is monitoring printer status and logging this information to useful places. The M208 allo ws just that through logpaths or through a backchannel method.
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: TCP/IP Options 135 Lp Method The M208 provides its o wn version of the lp print command. This is used in conjunc- tion with rsh/rcmd/r emsh within an interface script or directly from the command line on the host.
136 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: TCP/IP Options T wo methods are av ailable for doing this: 1 physically moving jumpers inside the Print Serv er, 2 issuing a command on the M208 and rebooting. Either way will produce an M208 that has all of the network settings it came with originally .
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: TCP/IP Options 137 Figure 5: M208 J umper Settings Getting Ready f or Complex Netw orks The default settings on the M208 allo w printing in a simple network without routers. Y ou need to add routing information to communicate or print from hosts on other net- works.
138 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: TCP/IP Options • using npconfig ’s Detailed Configuration Options Sub-Menu , • using the FTP Daemon, • through an SNMP manager . Maintaining Netw ork Security Besides the general security measures mentioned in Network Security on page 131, the M208 provides tw o more for TCP/IP en vironments.
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: TCP/IP Options 139 T o utilize this feature, you need to: 1 Look into the npscramble.c source code for a variable called SR_KEY . This con- tains a four digit hexadecimal v alue to be used as the descrambling ke y on the M208.
140 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: Novell Options In addition, ping is provided for testing TCP/IP configuration parameters and network connections with target hosts.
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: Managing With SNMP 141 1 Login to the M208 through an npsh session as a root user . 2 At the npsh prompt, enter: store pserver novell fserver add fservername where fservername is the name of the Nov ell file server you want to add as a pre- ferred file server .
142 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: Managing With SNMP The M208’ s custom MIB definition file is included on the host software disk in a file called mplxmib .txt . This file can also be do wnloaded from the Microplex FTP site ( ftp.microplex.
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: Managing With SNMP 143 coldstart A generic trap generated e very time the M208 is po wered on or reset. authenticationF ailure A generic trap generated whene ver a disal- lo wed access is attempted. lpqIOStatusChanged The only custom trap.
144 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: Managing With SNMP SNMP Security SNMP does not include any formal type of security definition. Ho we ver , security can be accomplished using communities . A community is a string that is sent with ev ery SNMP request and is used to define a certain vie w of the MIB.
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: Managing With SNMP 145 the Microplex W eb site ( http://www .microplex.com/ ). 2 Compile this MIB description file to work with your SNMP manager . 3 Using your SNMP manager , vie w the particular MIB variables that you wish to monitor .
146 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: FTP Daemon SNMP User on page 144 for details. 2 Set the follo wing M208 trap v ariables using your SNMP manager .
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: FTP Daemon 147 The follo wing is the structure of the file system you will see when you ftp to the unit: /queue Contains three files with information pertaining to the print queue associated with each of the M208’ s ports (i.
148 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: FTP Daemon 4 Change to the /dest directory that you want to print to. cd dest/ destinationnam e 5 Change the mode to correspond to the type of file to be printed. Choose binary mode if the file to be printed contains both text and graphics and ASCII mode if the file is text only .
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: FTP Daemon 149 1 Login to the M208 using ftp . ftp ipname 2 Login as guest , root or anonymous . 3 Change to the /queue directory cd queue 4 T urn interactiv e mode off. prompt This enables you to copy a number of files without ha ving to respond to prompts by the M208.
150 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: FTP Daemon The configuration files are in binary form and their format may dif fer between firm- ware v ersions. Users may not be able to upload a configuration file that was do wn- loaded from a pre vious version.
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: FTP Daemon 151 If you are restoring a configuration sav ed from another unit, the configuration must be of the same version as the unit recei ving the configuration. 1 Change to the local directory on the host where the sav ed configuration files reside.
152 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: FTP Daemon their syntax. The configuration file can be seen as simply a user -defined script that includes a num- ber of configuration commands to be ex ecuted. Comments describing the configura- tion can also be included in this file provided the y follow the correct syntax.
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: FTP Daemon 153 It is important to ensure that the redirect port's parameters are not altered in com- mands that follo w or else the output may be affected. It is not possible to generate a text configuration file from an e xisting binary configu- ration file in the /config directory .
154 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: Serial Line IP Serial Line IP Serial Line IP (SLIP) is a protocol used to connect two networks using a serial line. The M208’ s serial ports support SLIP allowing the M208 to be used to pro vide remote hosts with dial-up access to the local network via a modem.
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: Serial Line IP 155 host ipaddress ] [ ioportname ] store net route add host 192.147.242.3 192.147.242.3 com1 3 Configure the M208 to answer ARP requests for this remote host so that anything destined for this remote host will go to the M208.
156 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: Serial Line IP The baud rate must correspond to the baud rate of the attached modem. 2 Add a route to the M208’ s routing table for the remote host. store tcpip route add host [ remotehost ipaddress ] [r emote- host ipaddress ] [ ioportname ] store net route add host 192.
USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: IP Routing 157 npsh mode when the remote computer is turned of f. A serial port cannot be configured as both a SLIP connection and a print server desti- nation. Any destinations that are configured to the serial port must be reconfigured to another I/O port.
158 USING THE M208’S ADDITIONAL OPTIONS: IP Routing.
TROUBLESHOOTING THE M208: Overview 159 ? TR OUBLESHOO TING THE M208 Overview This chapter will help you with v arious problems you may encounter throughout your print setup or when printing. There are five main sections in this chapter: 1 Common Problems 2 TCP/IP Problems 3 Nov ell Problems 4 AppleT alk Problems 5 W indo ws Problems.
160 TROUBLESHOOTING THE M208: TCP/IP Problems ? • Ha v e you check ed your netw ork connection to the M208? T ry it at a ne w location on your network if possible or sw ap in another device.
TROUBLESHOOTING THE M208: TCP/IP Problems 161 ? Y ou cannot T elnet to the M208 If you are unable to ping the Print Server as well, please see Communication Related on page 159.
162 TROUBLESHOOTING THE M208: TCP/IP Problems ? • If you’ re using npr .if to print, are the host binaries installed on your system in a general directory such as /usr/local/bin ? Please see Printing V ia the Spooler on page 44 for more on interface file printing.
TROUBLESHOOTING THE M208: Novell Problems 163 ? some where in the print path. Any printing from PCs should ha ve a “ra w” setup. Some other things to consider when garbled data persists are: • t.
164 TROUBLESHOOTING THE M208: Novell Problems ? M208 destinations are case sensiti ve so they will not be recognized if the y are typed incorrectly . By default, the y are all in lower case . If you are setting up in a NetW are 4 en vironment, the destination must be renamed to upper case to match PCONSOLE’ s entry .
TROUBLESHOOTING THE M208: Novell Problems 165 ? Printing Related The job goes to the queue b ut nothing prints If nothing is printing, make sure you ha ve a connection to the M208 first. Please see Communication Related on page 163 if you are ha ving connection-related problems.
166 TROUBLESHOOTING THE M208: Novell Problems ? The job prints b ut it comes out incorrectly This category really can be brok en down into se veral sub-cate gories such as lost char- acters, garbled data, extra banner pages, or blank pages at the end of the job .
TROUBLESHOOTING THE M208: AppleTalk Problems 167 ? AppleT alk Prob lems The Laserwriter icon in the Chooser Menu doesn’t displa y any printer destinations In this situation, these things should be c.
168 TROUBLESHOOTING THE M208: Windows Problems ? printer is cleared of any error situation and the “block ed” message goes away , the print job should then go through and the queue should mov e along properly .
TROUBLESHOOTING THE M208: Windows Problems 169 ? Printer and Netw ork Errors Anytime you ha ve se veral W indows for W orkgroups (WfW) stations printing directly to a M208, you may run into v arious printer and network errors.
170 TROUBLESHOOTING THE M208: Windows Problems ?.
GETTING HELP WITH THE M208: Overview 171 GETTING HELP WITH THE M208 Overview This is an important chapter to read if you are in need of any assistance with the M208. It cov ers the procedures for obtaining technical support, upgrade packages, and general product information and software, and it e xplains Microplex’ s warranty pol- icy .
172 GETTING HELP WITH THE M208: Technical Support related to the dif ferent products and information av ailable. If you cannot access this site ov er the Internet, a 1-900 number is also provided. This is a dial-up line that goes directly to this FTP site.
GETTING HELP WITH THE M208: Upgrade Procedure 173 • M208 firmware v ersion (please see list sysinfo on page 101), • M208 I/O port settings (please see list com1|com2 on page 98 or list prn on pag.
174 GETTING HELP WITH THE M208: Warranty section “M208 Hub/Print Server” on the T echnical Support page. FTP Site If using the FTP site, you need to change to the directory /support/m208/rom where these upgrade files exist. Enter into binary mode and then get each file.
GETTING HELP WITH THE M208: Warranty 175 • excessi ve en vironmental conditions including electrical power sur ges, temperature, humidity , or any other irre gularities, • negligence or ab use.
176 GETTING HELP WITH THE M208: Warranty Figure 6: Sample Commer cial In voice COMMERCIAL INV OICE fr om Leslie Smith ABC Corporation 1234 Western Parkway Anycity, NC USA, 27511 D A TE OF EXPOR T : 02/12/95 AIR W A YBILL NO. : 123-12341234 CONSIGNEE: IMPOR TER (IF O THER THAN CONSIGNEE) Microplex Systems Ltd.
M208 SPECIFICATIONS: Variable Definitions 177 M208 SPECIFICA TIONS V ariable Definitions list default var Name Hexadecimal Description BS 08 backspace FF 0C f or mf eed CR 0D carr iage return SP 20 s.
178 M208 SPECIFICATIONS: Variable Definitions PCL-PSRC3 1B 26 6C 33 48 manual en velope f eed paper source PCL-PSRC4 1B 26 6C 34 48 lower tr ay paper source PCL-PSRC6 1B 26 6C 36 48 env elope feeder p.
M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications 179 Har dware Specifications Netw ork Interfaces Provides compatibility with TCP/ICMP/IP and 802.3 Ethernet protocols. IEEE 802.3 10Base-T UTP Ethernet female RJ45 connector IEEE 802.3 10B ASE5 Thick-wire Ethernet female D A15 A UI connector through T ranscei ver/T ap.
180 M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications T able 5: THICK (T ransceiver) Connector Pinouts Pin Signal Pin Signal 1 Gnd 9 Collision- 2 Collision+ 10 T ransmit- 3 T ransmit+ 11 Gnd 4 Gnd 12 Receive- 5 Receive+ 13 P ower 6 P ower Return 14 Gnd 7 N.
M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications 181 Printer Suppor t IBM PC compatible parallel interface (Centronics). IEEE 1284-I compliant. Female DB25 connectors. DMA-dri ven state-machine implementation supports data rates in excess of 280,000 characters per second.
182 M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications T able 6: P arallel P or t Timing # Characteristic F astmode ( µ S) Normal ( µ S) Slowmode ( µ S) vSlowmode ( µ S) min max typ min max typ min max typ 1 Data Setup 0.5 2.0 8.0 16.0 2 Strobe Width 0.
M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications 183 P arallel P or t P i nout T able 7: PRN Pinout Pin Signal Source Pin Signal Sour ce 1 -STROBE M208 10 -A CK PRINTER 2 D A T A 1 M208 11 BUSY PRINTER 3 .
184 M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications Dual bi-directional IBM A T compatible serial interfaces, male DE09 connectors. Data rates supported: 50 to 38,400 bps. The M208 acts as a DTE with this 9-pin pinout. T able 8: 9-Pin COM1/COM2 Pinout Pin Abbr .
M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications 185 Most often printers are attached are 25-pin DTE’ s with the fol- lo wing pinout: The M208’ s serial ports support both software and hardware flo w control. Software: XON/XOFF (def ault setting) Hardware: R TS/CTS Minimal cable requirements for software flo w control are pins 2, 3, and 7.
186 M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications It is important that the settings on the M208’ s serial ports are the same as on the printer’ s serial interface. The schematic belo w shows the most common 9-pin to 25-pin setup. This setup relies on the DTR signal meaning that the printer must toggle DTR if it can or cannot take more data.
M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications 187 Electrical Details T ypical 115V A C +/- 10% 0.1 A, 60Hz 220V A C +/- 10% 0.05 A, 50/60Hz Maximum 115V A C +/- 10% 0.
188 M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications M208 Print Server LED’ s PWR Po wer supply . STAT System status. ERR System error . NET Data to network.
M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications 189 The se ven-stage po wer-on self test performs diagnostics on the processor , RAM, R OM, EEPR OM, serial ports, parallel port, and network interf ace. The ST A T , ERR, and NET LEDs indicate which test is currently in progress.
190 M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications An in v alid license mask and key forces the M208 into license- violation mode after three minutes of operation. The mask and ke y settings are printed on the serial number label at the time of shipment.
M208 SPECIFICATIONS: Hardware Specifications 191 Ph ysical Details Metric 27 cm W x 3.4 cm H x 19 cm D Imperial 10.8” W x 1.3” H x 7.6” D W ith external transformer 1.7 kg, 3.7 lbs W ithout external transformer 1 kg, 2.2 lbs En vir onmental Details Operating 0 ° C to 50 ° C Storage -40 ° C to 70 ° C 95% maximum humidity , non-condensing.
192 M208 SPECIFICATIONS: Software Specifications Software Specifications T able 12: TCP/IP P ort Numbers Client application software can send ra w data to COM1, COM2, and PRN by opening a socket to the associated TCP port number .
M208 SPECIFICATIONS: Software Specifications 193 Standar ds Suppor ted ARC (Ethernet Address Control Protocol) ARP (Address Resolution Protocol) BOO TP (Bootstrap Protocol) ICMP (Internet Address Resolution Protocol) IEEE 802.3 10Base-T UTP Ethernet IEEE 802.
194 M208 SPECIFICATIONS: Software Specifications.
GLOSSARY 195 B A C GLOSSAR Y a2ps ASCII to PostScript translation program. ARP Address Resolution Protocol. A UI Attachment Unit Interface. An IEEE term for the connection between a controller and a transcei ver .
196 GLOSSARY B A C sary if the M208 is configured as an RPRINTER b ut optional otherwise. cps Characters per second. CR Carriage return. CSMA/CD Carrier Sense Multiple Access / Collision Detect.
GLOSSARY 197 B A C EEPR OM Electrically-Erasable, Programmable Read-Only Memory . Pre- serves data after po wer is remov ed. Ethernet A type of network cabling and signalling specification de veloped in the last 1970’ s. This standard was later enhanced and, in 1985, Ethernet II was released.
198 GLOSSARY B A C Jabber The condition when a transcei ver’ s carrier sense electronics mal- functions, and the transcei ver broadcasts in excess of the speci- fied 150ms range time limit and creates an ov ersized frame. Usually caused by a faulty netw ork interface card in a device on the network.
GLOSSARY 199 B A C netmask A binary v alue used to sub-network IP inter-netw orks. netname An IP name. Sun NeWSprint SunPics (SUN) system for open network printing. NIT Network Interf ace T ap. A module that serves as a generic inter- face between the data link protocol layer (i.
200 GLOSSARY B A C PD V P ath Delay V alue. The maximum time between the first bit and the last bit of the ov erlapping transmission of the two DTEs col- liding across a path. Physical Media The physical cabling used to connect two computers. Some examples include fiber optic, coax, and twisted pair .
GLOSSARY 201 B A C to monitor IP gate ways, hosts, and the networks to which the y attach. spooling Storing data in memory or in a file until it can be printed. SQE Signal Quality Error . A test signal generated by Ethernet trans- cei ver to test the electronics and the collision handling of the DTE and the transcei ver .
202 GLOSSARY B A C.
APPENDIX A: Planning Your Print Setup 203 APPENDIX A Planning Y our Print Setup In this appendix, you will find information that will help you with your print setup including the adv antages and disadvantages of your v arious configuration options. .
204 APPENDIX A: Planning Your Print Setup RPRINTER Doesn’t take up a NetW are user license. A non-M208 print server (PSER VER) must be running. Processing Location: Output process- ing performed on host Increases M208 throughput. Increases ov erhead on host system and requires host software.
APPENDIX A: Planning Your Print Setup 205 Load-balancing Print job goes to first av ailable printer rather than waiting for a b usy one. May print on a printer that’ s not com- patible with the print job format. Descrambling Some print job security as data tra vels ov er the network.
206 APPENDIX A: Planning Your Print Setup.
APPENDIX B: Repeater Specifications 207 APPENDIX B Repeater Specifications In this appendix, you will find information related to the repeater specification of the hub component of the M208.
208 APPENDIX B: Repeater Specifications . T able 15: A UI Interface (IEEE 802.3 Compliant) Parameter T ypical Range Signalling Rate 10 Mb/s 5 to 10 Mb/s DO Output V oltage 900 mV 62 to 1100 mV DO Common Mode 2.5 V 520 Output V oltage Threshold Lev el 160 to 275 mV A UI Cable Length 50 m T able 16: UTP Interface (IEEE 802.
INDEX 209 INDEX Symbols .options file 58 .rc 56 .rhosts file 138 /etc/bootptab 39 /etc/ethers 38 /etc/hosts 36, 37, 160 /etc/printcap 47, 48, 56, 57, 59 /etc/qconfig 61 /support 171 /tmp/ezsetup.
210 INDEX and redirecting output 95 in host software 31 in interface scripts 49 use 31 COM1 port numbers 192 COM1|COM2 and npsh 93 and restoring defaults 136 cable schematic 186 cabling 16 configurati.
INDEX 211 default serial 40 list parallel 100 list serial 98 problems 161 serial options 185 set on parallel port 112 set on serial ports 105 frame type configure with npconfig 34 controlling 135 list.
212 INDEX differences 99 network settings 101 system information 101 users 102 load 102 load-balancing 6, 132 advantages/disadvantages 205 details 133 load-balancing, see also alternate destination lo.
INDEX 213 npwrite and Adobe TranScript 58 and direct socket printing 62 and interface scripts 46, 50 command syntax 43 details 42 in host software 31 O onlcr data in wrong format 162 garbled data 162 .
214 INDEX list 101 problems 160 set 137 store 123 RPRINTER 63, 65, 193 advantages/disadvantages 204 communication problems 163 configuration 68 default name 163 delete 114 keepalive 121 list 101 set 1.
INDEX 215 other print methods 61 port numbers 192 printing problems 161 security 138 technical support details 172 Telnet 193 and logging 92 and npsh 93 and remote management 137 and restoring default.
216 INDEX.
デバイスHP M208の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
HP M208をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHP M208の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。HP M208の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。HP M208で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
HP M208を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHP M208の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、HP M208に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHP M208デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。