2nd Ave.メーカー76の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 50
INSTRUCTIONS.
Table of contents Description o f controls .................................................. 3 Before you begin Loading the batteries ............................................. 6 Checking the batteries .......................................... 7 Attaching t h e strap .
Thank y o u for purchasing the OLYMPU S Infinity Z o o m 7 6 . P lease read th i s instruction manual carefully before using the camera. Thi s camera w i ll not operate unless t he batteries ar e l oaded and t he power switch i s s et to O N.
Description of controls LCD panel Light sensor Viewfinder Shutter release b u t t o n Autofocus windows Steady gri p Power switch Z o om buttons Strap eyelet Lens Fla sh reflector Flash mode button Su.
Back cover Fil m window Tripod socket Viewfinder Battery compartment cover Back cover release Rewind b utton 4.
Viewfinder display LCD panel Close-up correction m arks Autofocus frame AF indicator (green) Flash indicator (orange) Selftimer Continuous mode Auto-zoom Pre-focus Battery check indicator Exposure cou.
Insert a coin in t o the groove of th e battery cover o n th e side of the grip and open th e cover. Insert t w o 3 V lithium batteries a s shown an d replace th e cover. Us e Panasonic CR123A, Durace l l DL123A, o r equivalent. * D o n o t m i x different types o f batteries o r new and o l d batteries at the same time.
S e t the power switch t o O N t o check t h e batteries. T h e battery check indicator w i l l b e displayed for 1 2 seconds. When i s displayed, batteries a r e OK. I f flashes, batteries a r e low, ha v e spares handy. I f i s displayed continuously, batteries should b e r e p laced immediately.
Attaching the strap 8.
Open t h e ba c k cover b y sliding the ba c k cover release toward the top o f t h e camera. I n se r t the fi l m cartridge into the camera. Always a v o i d direct su n light w h e n loading th e film. Loading t h e film Th i s camera i s designed t o use DX-coded 35mm film.
M a k e su r e th e film lies flat. Alig n t he fi l m leader w it h the re d film l oading indicator. Unless the fi lm leader matches the film loading indicator, the f il m may not b e loaded. * D o n ot touch th e len s inside the bod y w it h you r fingers o r the film leader.
Close t h e b ack cover. The fil m automatically advances to the first frame. S e t th e po w e r switch t o O N t o make sure that th e exposure counter shows "1". I f film i s improperly loaded, t h e LC D panel will display a bl i nk in g "E " .
The camera automatically rewinds the f il m wh en you reach the e nd of a roll. The exposure counter o n the LC D panel counts down a s th e film i s rewinding. * T he fi nal reading o f the exposure counter before rewinding may b e m or e than the number o f exposures specified for the film.
O n c e th e film h as b ee n rewound, a blinking " E " will b e displayed on the LC D panel. Further operations are not possible until th e rewound film cartridge is removed. Op en t he b ac k cover, a nd remove the film cartridge fro m the camera.
Se t th e power switch t o O N . * When t he ca mer a is no t i n use, always se t th e power switch to O F F s o that the shutter cannot b e act ivate d accidentally.
Us e the z oo m button t o adjust the si z e o f yo u r subject i n t h e frame. (telephoto o r wide-angle) Th e shutter release cannot b e operated whi le zooming. Press t he " T " (Telephoto) on the zoom bu tt on t o zo om in . (The maximum focal l ength in th e " T " position is 76 mm.
Hold t he camera correctly. I t i s particularly important t o ho l d the camera steady wh e n shooting at a longer focal length; use both hands f or maximum stability.
Position yo ur subject within t he autofocus frame in the center o f th e viewfinder. Press t h e shutter release button halfway to focus. When correct fo cus ha s been achieved, the autofocus indicator (green) wi l l light up in the viewfinder. If the autofocus indicator i s blinking, correct focus was not achieved.
T he ent ire subj ect should normally b e positioned within th e picture frame, however, the actual available image area will become smaller a s yo u g e t nearer to t h e subject. A t 0.6m(2ft), the su bje ct should b e positioned within the close-up correction marks.
If th e subject is nearer t ha n 0.6m(2ft), th e autofocus indicator (green) wi l l blink an d t he shutter wi ll n ot release. However, th e shutter may s om etimes be released erroneously when the subject i s extremely close t o th e camera.
Confir m flas h charg e b y pressin g th e shutte r releas e butto n halfway . Th e flas h indicato r (orange ) wil l ligh t u p i n th e viewfinde r whe n th e flas h i s charged . Compos e you r sho t an d pres s th e shutte r releas e button . Th e flas h wil l fir e automatically .
Fro m 0.6m(2ft ) .t o 1.6m(5.2ft) , th e flas h strengt h i s controlle d automati - call y a s shown . Thi s sof t flas h mechanis m prevent s picture s fro m bein g overexposed . Sof t flash : Overexpose d (wit h conventiona l flash) . Properl y expose d (wit h sof t flash) .
Color negative fi lm offers the widest exposure latitude, compensating for ov er an d underexposure mo re readily than other films. Th e fl ash working range shown below i s optional for color negative film. Actual flash working range for other film type ma y vary.
Confirm flash charge by pressing the shutter release button halfway. T h e flash indicator (orange) w i ll light up in the viewfinder wh en th e flash is charged. * If the backlit subject is very small a n d d o e s n o t fully cover the autofocus frame, the flash may not fi re automatically.
At 0.6m(2ft), position your subject within th e a r e a outlined b y t he close- up cor rec tio n marks. * When the subject is close to t he camera, use a tripod o r other camera support to prevent the effects o f camera shake. Focal length o f 3 8m m at 0.
Focal length o f 76m m at 0.6m(2ft). Focus lock Using t he focus lock, y o ur subject will be in focus even if it is not in the center o f th e picture.
Wh en th e main subject is not in the autofocus frame, us e the focus loc k. Otherwise th e camera w i l l focus o n th e background a nd the subject wi ll not b e in focus. Position you r subject in the aut ofo cus frame and press th e shutter release button halfway.
Whil e keepin g th e shutte r releas e butto n presse d halfway , chang e th e positio n o f you r subjec t i n th e viewfinde r t o achiev e th e desire d composition .
Press t h e shutter release button halfway to focus. When correct foc us has b een achieved, the autofocus indicator (green) wi ll lig ht up in the viewfinder. Selftimer 28 Se t th e camer a firml y i n position . Pres s th e SUBJEC T butto n unti l i s displaye d o n th e LC D panel .
Press th e sh u tt e r release button fully to start the selftimer. Th e shutter will be released 1 2 seconds later. T he selftimer indicator on the front o f the camera wi ll li ght u p for the f ir st 1 0 seconds, th e n blink rapidly for 2 seconds until t he shutter i s released.
Press t he SUBJECT button unt il " C " is displayed on th e L CD panel. T h e camera wi l l shoot repeatedly a s l o n g a s t h e shutter r e l ea s e button i s pressed. Outside the shooting range (P . 1 8) the shutter w ill automatically stop.
Press the SUBJECT b utt on until is displayed on the L CD panel. P r e s s t h e shutter release button. The lens will automatically zoom and after the appropriate subject siz e h as b e e n achieved th e sh u tt e r wi l l be released.
Auto-zoom mo de working range: fr om 1 .3 m (4.3ft) to 2. 6m (8.5ft). * Outside th e ranges a s shown, auto- zoo m m ay not operate. * Even in the auto-zoom mode, t he z oo m button can be operated to override the automatic zoom s et ti n g.
Press the SUBJECT button until "PRE FOCUS" is displayed on the LC D panel. Press t h e shutter release button halfway to focus on your subject.
Press th e shutter release button fully. T he shutter will b e immediately released. By using this mode, the time l apse between when the shutter button i s released and w he n t he picture is actually taken is reduced.
Press th e FLASH button to s e t th e mode t o AUTO-S. wi ll light o n th e LC D panel. Compose y o u r shot and press t h e shutter release button. T h e flash will emit a rapid series of low power pre- flashes, followed directly by the main flash.
* Ho ld the camera firmly while pressing the shutter release button. * Auto-S m od e wi ll n ot b e cancelled whe n power is switched O F F . T o cancel AUTO-S mode, press the FLASH button. AUTO-S flash m od e working range: ISO 100 200 400 WIDE(38mm) 0.
Press th e FLASH button t o s et the flash m od e to OFF. will light o n the L CD panel. * I n l ow lit conditions, the necessary shutter speed m a y be v er y slow ( u p to 2 seconds) t o attain proper exposure. T o prevent blurred pictures resulting from camera shake, th e camera should be s et fir mly in position (with a tripod for example).
In t h i s mode, th e flash always fires regardless o f available light. Us e thi s m o de fo r daylight shooting in backlit conditions to compensate fo r backlighting which may ma ke th e subject appear t oo dark. By using th e F IL L -I N mode, the subject wi l l b e properly li t by the flash.
Press the FLASH button to s et t he flash m od e t o FILL-IN. will light o n the LC D panel. Press t he FLASH bu t to n to set t he flash mode to MULTI. wi ll light o n t he LC D panel. T he flash will fire f o ur times. T h e shutter speed i s s e t t o 1/6 sec.
* Use t his mod e in low light. I f you us e it i n bright conditions, yo ur picture will b e overexposed. * U se a tripod or other camera support to prevent the eff ect s o f camera shake. MULTI flash mode working range: ISO 100 200 400 WIDE(38mm) 0.
Press the FLASH button t o s et the flash m od e to wi ll light o n t he LC D panel. Wit h the flash A UTO mode, on l y t he subject c an b e t aken. N ig h t scene flash photography Us e slow-synchoro FILL- IN flash to capture d iml y l it backgrounds, s uc h a s the sky a t dusk, while properly lighting the foreground with flash.
By using th e flash mode fo r night scene photography, you ca n take bo th the subject in the foreground a nd th e n ig ht scene i n t he background. * The necessary shutter speed m a y be ve ry slow ( up t o 2 seconds) to attain proper exposure.
Make sure t o s e t the power switch to OF F before the camera is inserted int o the case. How to use the soft case (optional) 43.
Never disassemble th e cam era; i t contains a high-voltage circuit. D o no t us e thinner, benzine o r organic solvents to clean the camera. Care and storage Do not touch the D X read-off contacts. D o not disassemble or expose batteries to excessive heat.
Do no t expose th e camera to extreme he at (over 40°C/104°F), such a s inside a car during th e h ot summer weather, or to ext reme co ld (below -10°C/14°F). Do not leave t he cam era nea r magnetic fields, like on top o f a TV set, or radio. In c a s e o f malfunction, t ake the camera to your nearest Olympus dealer o r service center.
Questions an d answers Q : Wha t kind o f batteries should I u se? A : U s e tw o 3 V lithium batteries (DL123A or CR123A). D o no t m i x n ew and ol d batteries at the same time.
Type: Full-automatic 35 mm autofocus lens-shutter came ra w i th built-in 3 8 - 76 z o o m lens. F il m format: 35mm standard DX coded film ( 2 4 x 36mm) Lens: Olympus le n s 3 8 - 76 m m F4 . 5 - 6. 2 , 7 elements in 7 groups. Shutter: Programmed el ectron ic shutter.
F la sh working range (ISO 40 0 color negative film): Wide-angle: 0 .6 - 8.2m (2ft - 26.9ft), Telephoto: 0 . 6 m - 6 m ( 2 f t - 19.7ft) Flash modes: AU TO (Automatic flash activation in l ow light an.
OLYMPUS OPTICAL CO., LTD. San-Ei Bui l di n g , 22-2. N i sh i S hinjuku 1-chome, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan T el: 03-3340-2211 OLYMPUS CORPORATION Crossways Park, Woodbury, New York 11797-2087, U.
デバイス2nd Ave. 76の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
2nd Ave. 76をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこには2nd Ave. 76の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。2nd Ave. 76の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。2nd Ave. 76で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
2nd Ave. 76を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又は2nd Ave. 76の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、2nd Ave. 76に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわち2nd Ave. 76デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
