HusqvarnaメーカーK3000 Wetの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
E E E E n n n n g g g g l l l l i i i i s s s s h h h h K3000, K3000 W et Oper ator’ s manual Please read the operator’ s man ual carefully and mak e sure you understand the instructions before using the machine.
2 – English KEY T O SYMBOLS Symbols on the machine: W ARNING! The machine can be a dangerous tool if used incorrectly or carelessly , which can cause serious or f atal injur y to the operator or others. Please read the operator’ s manual carefully and make sure y ou understand the instructions before using the machine .
English – 3 CONTENTS Contents KEY T O SYMBOLS Symbols on the machine: ............................................. 2 Symbols in the operator’ s manual: ............................... 2 CONTENTS Contents ..........................................
4 – English WHA T IS WHA T? What is what on the power cutter - K3000? 1 2 3 4 5 6 7 8 10 11 12 14 15 9 6 13 1 Rear handle 2 Guard f or the blade 14” 3 Cutting blade 4 Locking the axle 5 F ront han.
English – 5 WHA T IS WHA T? What is what on the power cutter - K3000 W et? 1 Rear handle 2 Guard f or the blade 3 W ater kit 4 Cutting blade 5 Locking the axle 6 F ront handle 7 Inspection cov ers 8.
6 – English SAFETY INSTR UCTIONS Steps before using a ne w power cutter • Please read the operator’ s manual carefully and make sure you understand the instructions bef ore using the machine. • The machine is only designed f or cutting hard materials, such as concrete, brick, masonry as well as cast iron and cement pipes.
English – 7 SAFETY INSTR UCTIONS General safety warnings Sav e all war nings and instructions for future ref erence. The term ”power tool” in the war nings refers to y our mains- operated (corded) pow er tool or battery-operated (cordless) power tool.
8 – English SAFETY INSTR UCTIONS P ersonal safety • Sta y aler t, watch what you are doing and use common sense when operaing a pow er tool. Do not use a power tool while you are tired or under the influence of drugs, alcohol or medication. A moment of inattention while operating pow er tools ma y result in serious personal injur y .
English – 9 SAFETY INSTR UCTIONS Machine ′′ ′ ′ s saf ety equipment This section describes the machine ′ s safety equipment, its pur pose, and ho w checks and maintenance should be carried out to ensure that it operates correctly . See the ”What is what?” section to locate where this equipment is positioned on your machine .
10 – English SAFETY INSTR UCTIONS Ground fault cir cuit interrupter (K3000 W et) Ground f ault circuit interrupters are for protection in case an electrical fault should occur . The LED indicates that the ground f ault circuit interr upter is on and that the machine can be s witched on.
English – 11 SAFETY INSTR UCTIONS Blade vibration The blade can become out-of-round and vibr ate if an e xcessive f eed pressure is used. A lower f eed pressure can stop the vibration. Otherwise replace the blade . The blade must be of the recommended type f or the material to be cut.
12 – English SAFETY INSTR UCTIONS Dry cutting with diamond blade W et cutting with diamond blade (K3000 Wet) W ater cooling, which is used when cutting concrete, cools the blade and increases its service life while also reducing the f ormation of dust.
English – 13 SAFETY INSTR UCTIONS • The guard f or the cutting equipment should be adjusted so that the rear section is flush with the work piece. Spatter and sparks from the mater ial being cut are then collected up by the guard and led a way from the user .
14 – English ASSEMBL Y Assemb ly Fitting the cutting blade Husqvarna’ s blades are approv ed for hand-held pow er cutters. Blades are manufactured with three diff erent diameters of centre holes: 20 mm (0.787"), 22.2 mm (7/8") and 25.4 mm (1").
English – 15 ST AR TING AND ST OPPING Star ting and stopping Before starting (K3000 Wet) W ater connector Connect the water hose to the w ater supply (A). The water flow is regulated using the w ater tap (B). Ground fault cir cuit interrupter Make sure the g round f ault circuit interrupter is switched on.
16 – English MAINTENANCE Maintenance Cooling system The machine is equipped with an efficient f an to cool the motor . Cooling air which is drawn in through the grille by the machines rear handle passes ov er the stator and rotor and out through the front of the motor housing.
English – 17 MAINTENANCE Changing the grease The f ollowing parts must be dismantled to change the grease in the gear housing: 1 Flange washers holding the cutting b lade 2 The sealing ring 3 Suppor t flange for the guard 4 Guard f or the blade 5 The f our screws holding the shield.
18 – English TECHNICAL D A T A ´®z+S3•¶52¨ ´®z+S3•¶52¨ Cutting equipment Max. blade speed, rpm 4500 T echnical data K3000 K3000 W et Engine Protection class I I Ground f ault circuit int.
.
´®z+S3•¶52¨ 2008-06-11 ´®z+S3•¶52¨ 1151199-95 ! W ARNING! Cutting, especially when DR Y cutting, generates dust that comes from the material being cut, which frequentl y contains silica. Silica is a basic component of sand, quar tz, bric k cla y , granite and numer ous other minerals and r ocks.
デバイスHusqvarna K3000 Wetの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Husqvarna K3000 Wetをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHusqvarna K3000 Wetの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Husqvarna K3000 Wetの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Husqvarna K3000 Wetで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Husqvarna K3000 Wetを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHusqvarna K3000 Wetの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Husqvarna K3000 Wetに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHusqvarna K3000 Wetデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。