HyundaiメーカーAccent (2000)の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 136
Owner's Manual Scanned by TuXaMaT. My Home Page http://www.tuxamat.h12.ru.
YA020A 1 F OWNER' S MANUA L Operatio n Maintenanc e Specification s informatio n i n thi s Owner' s Manua l i s curren t a t th e tim e o f publication . However , Hyunda i reserve s th e righ t t o mak e change s a t an y tim e s o tha t ou r polic y o f continua l produc t improvemen t ma y b e carrie d out .
FOREWOR D Than k yo u fo r choosin g Hyundai . W e ar e please d t o welcom e yo u t o th e growin g numbe r o f discriminatin g peopl e wh o driv e Hyundais . Th e advance d engineerin g an d high-qualit y constructio n o f eac h Hyunda i w e buil d i s somethin g o f whic h we'r e ver y proud .
A020A01A-AA T RESPONSIBILIT Y FO R MAINTENANC E Th e maintenanc e requirement s fo r you r ne w Hyunda i ar e foun d i n Sectio n 5 . A s th e owner , i t i s you r responsibilit y t o se e tha t al l maintenanc e operation s specifie d b y th e manufacture r ar e carrie d ou t a t th e appropriat e intervals .
CAUTION : MODIFICATION S YOU R HYUNDA I Modificatio n o f component s ma y voi d th e manufacturer' s warrant y You r Hyunda i shoul d no t b e modifie d i n an y way . Modification s ma y adversel y affec t th e safety , durabilit y an d performanc e o f you r Hyundai .
TWO-WA Y RADI O INSTALLATIO N CAUTIO N You r vehicl e i s equippe d wit h electroni c fue l injectio n an d cruis e control . I t i s possibl e fo r a n improperl y installed/adjuste d two-wa y radi o t o adversel y affec t electroni c systems .
A100A01LGA T GUID E T O HYUNDA I GENUIN E PART S 1 . Wha t ar e Hyunda i Genuin e Parts ? Hyunda i Genuin e Part s ar e th e sam e part s use d b y Hyunda i Moto r Compa - n y t o manufactur e vehicles . The y ar e designe d an d teste d fo r th e optimu m safety , performance , an d reliabilit y t o ou r customers .
TABL E O F CONTENT S SECTIO N PAG E 1 . A GUIDE D TOU R — Feature s o f You r Hyunda i 1- 1 2 . BEHIN D TH E WHEE L — Drivin g You r Hyunda i 2- 1 3 . TROUBL E O N TH E ROA D — Wha t t o d o i n a n Emergenc y 3- 1 4 . KEEPIN G THOS E GOO D LOOK S — Corrosio n Preventio n & Appearanc e Car e 4- 1 5 .
Thi s manua l include s informatio n title d a s WARNING , CAUTIO N an d NOTE . Thes e title s indicat e th e following : WARNING : Thi s indicate s tha t a conditio n ma y resul t i n har m o r injur y t o yo u o r othe r person s i f th e warnin g i s no t heeded .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I 1 . AGUIDEDTOU R Feature s o f You r Hyunda i B010A01A-GA T FUE L RECOMMENDATION S Us e Unleade d Gasolin e NOTE : Fo r som e countrles , Hyunda i vehicle s ar e designe d t o us e leade d gasoline .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I o Us e moderat e acceleration . Don' t start , carryin g a spar e ke y i s recommende d i n cas e BBHOAOIA-GA T despres s the , accelerato r peda l fully .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B880C02A-GA T Ke y Number s B880D02A-QA T Lim p hom e proccdure s ignitio n ke y onc e fo r digi t numbe r "1" , an d twic e fo r "2" , an d s o on . However , fo r th e digi t numbe r "0" , yo u mus t tu m th e ignitio n ke y fo r 1 0 times .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B070A01A-GA T THEFT-ALAR M SYSTE M Thi s syste m i s designe d t o provid e protectio n fro m unauthorize d entr y int o th e car .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B070E02A-GA T Pani c Stag e (I f installed ) 1 . Pus h th e "PANIC " butto n o n th e transmitter . 2 . A t th e sam e time , th e sire n wil l soun d con - tinuously . 3 . T o tu m of f th e system , pus h th e "PANIC " butto n agai n o n th e transmitter .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I UNLOC K T o mov e th e sea t towar d th e fron t o r rear , pul l th e loc k releas e leve r upward . Thi s wil l releas e th e sea t o n it s trac k s o yo u ca n mov e i t forwar d Fo r th e safet y o f al l passengers , luggag e o r o r rearwar d t o th e desire d position .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B080E01A-M T Lumba r Suppor t Contro l (Driver' s sea t only ) (I f installed ) o n it s trac k unti l i t lock s int o th e desire d positio n an d canno t b e move d further . B080C01A-AA T Adjustin g Seatbac k Angl e recllned .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I 1- 8 B080F01S-AA T Sea t Cushio n Heigh t Adjustmen t (Driver' s Sea t Only ) (I f Installed ) B100A01A-GA T SEA T WARME R (I f Installed ) B130A01A-AA T REA R SEA T ENTR Y (Fo r 3-doo r model ) T o rais e o r lowe r th e fron t par t o f th e sea t cushion , tu m th e fron t kno b forwar d o r rear - ward .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B050A01A-AA T B060A03A-GA T WINDO W GLAS S POWE R WINDOW S (I f installed ) T o rais e o r lowe r th e window , tur n th e windo w regulato r handl e clockwis e o r counter-clock - wi'se .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B040G02A-GA T CENTRA L DOO R LOCKIN G SYSTE M (I f Installed ) B150A02A-QA T SEA T BEL T PRECAUTION S Al l occupant s o f th e vehicl e shoul d wea r thei r sea t belt s a t al l times . Indeed , you r province' s law s ma y requir e tha t som e o r al l occupant s o f th e vehicl e us e sea t belts .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I shoul d b e sittin g u p an d th e fron t seat s shoul d b e i n a n uprigh t positio n whe n th e ca r i s mov - ing . A sea t bel t canno t provid e prope r protec - fio n i f th e perso n i s lyin g dow n i n th e rea r sea t o r i f th e fron t sea t i s i n a recline d position .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I WARNING : o Thehelghtadjustermustbelnthelocke d positio n wheneve r th e vehicl e i s moving . o Themisadjustmento f heightoftheshoul - de r bel t coul d reduc e th e effectivenes s o f th e sea t bel t i n a crash .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B220A01A-AA T SEA T BELT S (2-Poin t Stati c Type ) (Rea r Sea t Center ) T o Faste n You r Sea t Bel t B220B01A-AA T Adjustin g You r Sea t Bel t B220C01A-AA T T o Releas e th e Sea t Bel t T o faste n a 2-poin t stati c typ e belt , inser t th e meta l ta b int o th e lockin g buckle .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B230A01A-GA T CHIL D RESTRAIN T SYSTE M (I f installed ) Childre n ridin g i n th e ca r shoul d si t i n th e rea r sea t an d mus t alway s b e restraine d t o minimiz e th e ris k o f injur y i n a n accident , sudde n sto p o r sudde n maneuver .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I the n instal l th e hoo k holde r fo r you r chil d re - strain t syste m wit h th e bol t an d space r an d torqu e t o 1.
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I Thre e chil d restrain t hoo k holde r nut s ar e lo - cate d o n th e bac k panel . I f yo u wan t t o instal l a chil d restrain t syste m hoo k holder , remov e on e o .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B180B01A-GA T Pre-tensione r Sea t Bel t (Withou t A/BAG ) Ordinaril y th e pre-tensione r sea t bel t operate s i n th e sam e wa y a s E.L. R (Emergenc y Lockin g Retractor ) typ e (Whe n vehicle s sto p sudden - ly , th e bel t wil l loc k int o th e position .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I sever e enough , togethe r wtt h th e alrbags . Th e pre-tensioner s wll l b e activate d un - de r thes e condition s eve n i f th e sea t belt s ar e no t bein g wor n a t th e tim e o f th e collision .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I j o f a fronta l impac t o f sufficien t severity . FE : I sur e t o rea d informatio n abou t th e SR S i th e label s provlde d o n th e backsid e o f i su n viso r an d i n th e glov e box .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I Th e airba g module s ar e locate d bot h i n th e cente r o f th e steerin g whee l an d i n th e fron t passenger' s pane l abov e th e glov e box . Whe n th e SRSC M detect s a considerabl e impac t t o th e fron t o f th e vehicle , i t wil l automaticall y deplo y th e airbags .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B990602Y-AA T Sid e Airba g (I f installed ) You r Hyunda i i s equippe d wit h a sid e airba g i n eac h fron t seat . Th e purpos e o f th e airba g i s t o provid e th e vehicle' s drive r and/o r th e fron t passenge r wit h additiona l protectio n tha n tha t offere d b y th e seatbel t alone .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I WARNING : o Extrem e Hazard ! D o no t us e a rewar d facin g restrain t o n a sea t protecte d b y a n airba g i n fron t o f it .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B250A02 A QA T INSTRUMENT S AN D CONTROL S 123 4 5 6 7 8 7 9 101 1 1 2 1 3 1 4 1516171 8 1 9 2 0 2 1 CAUTION : Whe n installin g th e containe r o f llqui d ai r refreshe r insid e a vehicle , d o no t plac e i t nea r th e instrumen t cluste r no r o n th e cras h pa d surface .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B260A02A-GA T INSTRUMEN T CLUSTE R AN D INDICATO R 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 . Tachomete r (I f installed ) 2 . Tur n Signa l Indicato r Ligh t 3 . Speedomete r 4 . Tri p Odomete r 5 . Odomete r 6 . FuelGaug e 7 .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B260C01A-AA T O/ D OF F INDICATO R (Aut o T/ A only ) Whe n th e overdriv e switc h i s turne d on , th e overdriv e of f indicato r wil l g o out . Thi s ambe r indicato r wil l b e illuminate d whe n th e overdriv e switc h i s tume d of f (Aut o T/ A only) .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I th e roadway . Th e brak e wamin g ligh t indicate s tha t th e brak e flui d leve l i n th e brak e maste r cylinde r i s lo w an d brak e flui d conformin g t o DO T 3 specifica - tion s shoul d b e added .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B260N01A-AA T Malfunctio n Indicato r Ligh t (I f installed ) Thi s ligh t illuminate s whe n ther e i s a malfunc - tio n o f a n exhaus t ga s relate d component , an d th e syste m i s no t functionin g properi y s o tha t th e exhaus t ga s regulatio n value s ar e no t sat - isfied .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B310A01A-GA T ODOMETE R Th e odomete r record s th e tota l drivin g distanc e i n kilometer s o r miles , an d i s usefu l fo r keepin g a recor d fo r maintenanc e intervals . NOTE : An y alteratio n o f th e odomete r ma y voi d you r warrant y coverage .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I T o operat e th e headlights , tu m th e barre l o n th e en d o f th e multi-functio n switch . Th e firs t posi - tio n tum s o n th e parkin g lights , sidelights , tai l light s an d instrumen t pane l lights . Th e secon d positio n tum s o n th e headlights .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I glas s an d th e wiper s automaticall y mak e tw o passe s acrosf e th e windshiel d unti l th e leve r i s released . I f you r vehicl e i s no t equippe d wit h th e intermit - ten t feature , onl y washe r flui d i s spraye d ont o th e glas s unti l th e leve r i s released .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B340Q01A-GA T HEADLIGH T LEVELIN G OEVIC E SYS - TE M (I f Installed ) T o adjus t th e headligh t bea m leve l accordin g t o th e numbe r o f th e passenger s an d th e loadin g weigh t i n th e luggag e area , tu m th e bea m levelin g switch .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I CAUTION : D o no t clea n th e Inne r sid e o f th e rea r wlndo w glas s wlt h a n abraslv e typ e o f glas s cleane r o r us e a scrape r t o remov e th e foreig n deposlt s fro m th e inne r surfac e o f th e glas s a s thi s tna y caus e damag e t o th e de f roste r elements .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I int o it s socket . Whe n th e elemen t ha s heated , th e lighte r wil l po p ou t t o th e "ready " position . D o no t hol d th e cigarett e lighte r presse d in . Thi s ca n damag e th e heatin g elemen t an d creat e a fir e hazard .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I 2 . Then , yo u ca n easil y remov e th e sunshade . Th e sunroo f ca n b e manuall y opene d o r closed . T o instal l th e sunshad e 1 . Instal l th e hoo k int o th e holde r attache d o n th e fron t o f th e sunroof .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I 5 . Now , yo u ca n easil y remov e th e sunroo f fro m th e roo f panel . WARNING : o D p no t stan d u p o r exten d an y portio n o f you r bod y ou t o f th e openin g whil e th e vehicl e i s moving . o D o no t sl t o n to p o f th e vehicl e aroun d th e openin g B460D01A-AA T T o Instal l th e Sunroo f 1 .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B490B01A-AA T Interio r Ligh t (Withou t Sunroof ) B500A01A-AA T GLOV E BO X B490B03 A AX10710 A Th e interio r courtes y ligh t ha s a 3-positio n switch .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I mechanis m o r mov e th e vehlcl e t o a war m plac e an d allo w th e ic e t o melt . B510B01A-AA T Electri c Typ e (I f installed ) / ' Th e outsid e rea r vie w mirror s ca n b e adjuste d t o an y directio n t o giv e th e maximu m rea r vie w vision .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I Thl s coul d resul t i n los s o f control , an d a n acciden t whlc h coul d caus e death , seriou s injur y o r propert y damage . B520A01A-AA T DAY/NIGH T INSID E REA R VIE W MIR - RO R You r Hyunda i i s equippe d wit h a day/nigh t insid e rea r vie w mirror .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B&40A02A-AA T TAI L GATE/TRUN K LI D Fo r greate r convenience , th e entir e sea t bac k ma y b e folde d dow n o r th e sea t back s ma y b e folde d dow n individually . o T o unloc k th e sea t back , pul l u p o n th e sea t bac k lockin g knob , the n pul l forwar d o n th e sea t back .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I NOTE : o I f a perso n i s locke d i n th e trunk , h e tna y pul l th e re d painte d leve r o n th e insid e latc h cover .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I WARNING : Gasolin e vapor s ar e dangerous . Befor e re - fueling , alway s sto p th e engin e an d neve r allo w spark s o r ope n flame s nea r th e fille r area . I f yo u nee d t o replac e th e fille r cap , us e a genuin e Hyunda i replacemen t part .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I r B580A01A-AA T SU N VISO R You r Hyunda i i s equippe d wit h su n visor s t o giv e th e drive r an d fron t passenge r eithe r fron - ta l o r sidewar d shade . Th e su n visor s ar e fitte d o n bot h side s o n al l models .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B670A01A-AA T HEATIN G AN D VENTILATIO N ROTAR Y TYP E (I f installed ) B670B02A-AA T FA N SPEE D CONTRO L (BLOWE R CONTROL ) Thi s mode l ha s fou r control s fo r th e heatin g an d coolin g system . The y are : 1 . Fa n spee d contro l 2 .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I sid e window s an d th e ai r withl n th e passen - ge r compartmen t wil l becom e stale . I n addi - tio n prolonge d us e o f th e ai r conditionin g wit h th e "c£ b " mod e selecte d ma y resul t i n th e ai r withi n th e passenge r compartmen t becomin g excessivel y dry .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B670B01A-AA T BI-LEVE L HEATIN G B710A01A-AA T VENTILATIO N B710B01A-AA T CENTE R VENTILATO R You r Hyunda i i s equippe d wit h bi-leve l heatin g controls . Thi s make s i t possibl e t o hav e coole r ai r fro m th e dashboar d vent s an d warme r ai r fro m th e floo r outlet s a t th e sam e time .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I Th e sid e ventilator s ar e locate d o n eac h sid e o f th e dashboard . T o chang e th e directio n o f th e ai r flow , tu m th e contro l kno b o n th e middl e o f th e sid e ventilato r a s desired .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B740B02A-AA T AI R CONDITIONIN G OPERATIO N (I f Installed ) Coolin g T o us e th e ai r conditionin g t o coo l th e interior : o Tur n o n th e fa n contro l switch . o Tur n o n th e ai r conditionin g switc h b y push - in g i n o n th e switch .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B760A04Y-GA T AI R FILTE R (FO R EVAPORATO R AN D BLOWE R UNIT ) (I f installed ) Th e airfilte r i s locate d i n th e evaporato r behin d th e glov e box . I t operate s t o preven t pollutan t ente r th e ca r an d t o purif y th e air .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I F M broadcast s ar e transmitte d a t hig h f requen - c y an d d o no t ben d t o follo w th e earth' s surface . Becaus e o f this , F M broadcast s generall y begi n t o fad e a t shor t distance s fro m th e station .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B750B01Y-AA T Usin g a cellula r phon e o r a two-wa y radi o Whe n a cellula r phon e i s use d insid e th e vehi - cle , nois e ma y b e produce d fro m th e audi o equipment . Thl s doe s no t mea n tha t somethin g i s wron g wit h th e audi o equipment .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I H900601A-GA T STERE O RADI O OPERATIO N (H900B ) 5 . TUN E selec t butto n 4 . BAN D selecto r 3 . BASSn~REBL E contro l kno b 1 .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I H900B01B-QA T 1 . POWE R ON-OFF/VOLUM E CON - TRO L KNO B Th e radi o uni t ma y b e operate d whe n th e igni - tio n ke y i s i n th e "ACC " o r "ON " position . Rotat e th e kno b clockwis e t o switc h th e radi o uni t o n an d t o increas e th e volume .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I H900A01A-GA T STERE O RADI O AN D CASSETT E TAP E PLAYE R OPERATIO N (H900A ) (I f installed ) 4 . TUNE/SEEKSelectButto n 5 . BANDSelecto r 7 . TAP E EJEC T Butto n 8 . TAP E PROGRA M Butto n 6 . PRESE T Button s 3 . BASS/TREBL E Contro l Kno b 1 .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I H900A01B-GA T 1 . POWE R ON-OFF/VOLUM E CONTRO L KNO B Th e radi o uni t ma y b e operate d whe n th e igni - tio n ke y i s i n th e "ACC " o r "OW position . Rotat e th e kno b clockwis e t o switc h th e radi o uni t o n an d t o increas e th e volume .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I th e opposit e directio n t o th e tap e pla y arro w i n th e displa y th e tap e wil l rewin d a t hig h speed . T o sto p F F o r RE W action , pres s th e opposit e button .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I H920C01A-QA T STERE O RADI O OPERATIO N (H920C ) (I f installed ) 3 . BASS/TREBL E Contro l Kno b 6 . PRESE T Button s 5 .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I H920C01B-GA T 1 . POWE R ON-OFF/VOLUM E CONTRO L KNO B Th e radi o uni t ma y b e operate d whe n th e igni - tio n ke y i s i n th e "ACC " o r "ON " position . Th e cloc k wil l b e displaye d automatically , althoug h th e radi o uni t ha s gon e out .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I H920C01C-GA T COMPAC T DIS K PLAYE R OPERATIO N (H920C ) (I f Installed ) 1 . STO P 3 . TRACKUP/DOW N 5 . EJECTButto n REPEA T 1-5 8 2 .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I H920C01D-GA T 1.STO P o Inser t th e C D t o star t C D playback , durin g th e radi o operation . o Pressth e ESSf l butto n t o sto p C D playbac k an d t o chang e th e sourc e t o Radio .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B850A01F-AA T CAR E O F DIS C Prope r Handlin g Handl e you r dis c a s shown . D o no t dro p th e disc . Hol d th e dis c s o yo u wil l no t leav e finger - print s o n th e surface . I f th e surfac e i s scratched , i t ma y caus e th e picku p t o ski p signa l tracks .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B e sur e tha t th e cassett e labe l i s no t loos e o r peelin g of f o r tap e ejectio n ma y b e diffi - cult . Neve r touc h o r soi l th e actua l audi o tap e surfaces .
FEATURE S O F YOU R HYUNDA I B870A01A-QA T ANTENN A B870C01A-QA T Manua l Antenn a Fixe d Ro d Antenn a (I f installed ) You r ca r use s a fixe d ro d antenn a t o receiv e bot h A M an d F M broadcas t signals . Thi s antenn a i s a removabl e type .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I 2 . BEHINDTH E WHEE L - Drivin g You r Hyunda i WARNING : ENGIN E EXHAUS T CA N B E DANGEROUS I Engin e exhaus t fume s ca n b e extremel y dangerous . If , a t an y time , yo u smel l exhaus t fume s insid e th e vehicle , ope n th e window s immediately .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I r C020A01A-AA T BEFOR E STARTIN G TH E ENGIN E Befor e yo u star t th e engine , yo u shoul d always : 1 . Loo k aroun d th e vehicl e t o b e sur e ther e ar e n o fla t tires , puddle s o f oil , wate r o r othe r indication s o f possibl e trouble .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I NOTE : T o unlockth e steerin g wheel , insertth e key , an d the n tur n th e steerin g whee l an d ke y simultaneously . C060A01A-QA T STARTIN G (Fo r Carburetor ) Norma l Startin g Procedu'r e 1 . I f you r ca r ha s manua l transaxle , plac e th e shif t leve r i n neutra l an d depres s th e clutch .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I NOTE : Whe n i t i s necessar y t o war m u p th e engin e fo r a n extende d period , mak e sur e ther e i s n o wastepape r o r an y othe r combustlbl e matte r nea r th e en d o f th e exhaus t pipe .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I th e engin e spee d t o increas e t o th e poin t tha t th e tachomete r wil l ente r th e re d zone . Suc h ove r rewin g o f th e engin e ma y possi - bl y caus e engin e damage . C070B01A-AA T Usin g th e Clutc h Th e clutc h shoul d b e presse d al l th e wa y t o th e floo r befor e shifting , the n release d slowly .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I Shif t from-t o 1-2or2- 1 2- 3 o r 3- 2 3- 4 o r 4- 3 4- 5 o r 5- 4 Reoommende d 20km/h(15mph ) 4 0 km/ h (2 5 mph ) 5 5 km/ h (3 5 mph ) 7 5 km/ h (4 5 mph ) C090A01A-QA T AUTOMATI C TRANSAXL E Th e highl y efficien t Hyunda i automati c transaxl e ha s fourforwar d speed s an d on e revers e speed .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I C090G01A-GA T o L (Lo w gear) : Us e fo r drivin g u p a ver y stee p grad e o r fo r engin e brakin g whe n descendin g stee p hills . Whe n downshiftin g t o "L" , th e transaxl e wil l temporaril y remai n i n secon d gea r unti l th e vehicl e ha s slowe d enoug h fo r lo w gea r t o engage .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I C090P01A-QA T Overdriv e Switc h AX201 ! Whe n th e overdriv e switc h i s tume d on , th e transaxl e wil l automaticall y upshif t t o th e sec - ond , thir d an d overdriv e gears . Whe n th e over - driv e switc h i s tume d off , th e transaxl e wil l no t upshif t t o th e overdriv e gear .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I th e rea r brake s o r i f th e brake s ar e wet . I f ther e i s a ris k tha t th e parkin g brak e ma y freeze , appl y i t onl y temporaril y whil e yo u pu t th e gea r sel.
DRIVIN G YOU R HYUNDA I r yo u driv e you r ca r i n sever e conditions , mor e frequen t maintenanc e i s require d (se e Sectio n 5 fo r details) . o Kee p you r ca r clean . Fo r maximu m service , you r Hyunda i shoul d b e kep t clea n an d fre e o f corrosiv e materials .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I dations . I f yo u aren' t sur e wha t weigh t oi l yo u shoul d use , consul t you r Hyunda i dealer . C160F01A-AA T Chec k Spar k Plug s an d Ignitio n Syste m Inspec t you r spar k plug s a s describe d i n Sec - tio n 6 an d replac e the m i f necessary .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I C180A01A-AA T US E O F LIGHT S Chec k you r light s regulari y fo r correc t operatio n an d alway s kee p the m clean . Whe n drivin g durin g th e da y i n condition s o f poo r visibility , i t i s helpfu l t o driv e wit h headlight s o n lo w beam .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I NOTE : 1 . Neverloadthetrallerwithmoreweightl n th e bac k tha n i n th e front . Abou t 60 % o f th e traile r loa d shoul d b e I n th e fron t hal f o n th e traile r an d th e remainin g 40 % i n th e rear .
DRIVIN G YOU R HYUNDA I T C190F02A-GA T Traile r o r Vehicl e Towin g Tip s 1 . Befor e towing , chec k hitc h an d safet y chai n connection s a s wel l a s prope r operatio n o f th e traile r runnin g lights , brak e lights , an d tur n signals . 2 .
WHA T T O D O I N A N EMERGENC Y 3 . TROUBL E O N TH E ROA D Wha t t o d o i n a n Emer - genc y D010A01A-AA T I F TH E ENGIN E WIL L NO T STAR T CAUTION : I f th e engin e wil l no t start , d o no t pus h o r pul l th e ca r t o star t it . Thi s coul d resul t i n a collislo n o r caus e othe r damage .
WHA T T O D O I N A N EMERGENC Y [ 3 . Tr y t o star t th e engin e again . I f you r vehicl e wil l no t start , contac t a Hyunda i deale r o r see k othe r qualifie d assistance . D020A01A-AA T JUM P STARTIN G Negativ e t o th e engin e no t t o th e .
WHA T T O D O I N A N EMERGENC Y 3 . I f coolan t i s runnin g ou t unde r th e ca r o r stea m i s comin g ou t fro m th e hood , sto p th e engine . D o no t ope n th e hoo d unti l th e cool - an t ha s stoppe d runnin g o r th e steamin g ha s stopped .
WHA T T O D O I N A N EMERGENC Y [ divide d highway , d o no t par k i n th e media n are a betwee n th e tw o traffi c lanes . 2 . Whe n th e ca r i s stopped , tu m o n you r emer - genc y hazar d flashers , se t th e parkin g brak e an d pu t th e transaxl e i n P " (automatic ) o r revers e (manua l transaxle) .
WHA T T O D O I N A N EMERGENC Y Th e whee l nut s shoul d b e loosene d slightl y befor e raisin g th e car . T o loose n th e nuts , tu m th e wrenc h handl e counterclockwise . Whe n doin g this , b e sur e tha t th e socke t i s seate d completel y ove r th e nu t s o i t canno t sli p off .
WHA T T O D O I N A N EMERGENC Y D060H01A-AA T 7 . Re-instal l Whee l Nut s D060I01A-GA T 8 . Lowe r Vehlcl e an d Tighte n Nut s WARNING : Whee l cover s ma y hav e shar p edges .
WHA T T O D O I N A N EMERGENC Y 0060J01 A AA T AFTE R CHANGIN G WHEEL S I f yo u hav e a tir e gauge , remov e th e valv e ca p an d chec k th e ai r pressure . I f th e pressur e i s lowe r tha n recommended , driv e slowl y t o th e neares t servic e statio n an d inflat e t o th e correc t pressure .
WHA T T O D O I N A N EMERGENC Y D080C01A-GA T TOWIN G A CA R WIT H AUTOMATI C TRANSAXL E o NO T O K FO R AUTOMATI C TRANSAXL E EQUIPPEDVEHICL E O O K FO R MANUA L TRANSAXLEssAsioo A CAUTION : A ca r wit h a n automatl c transaxl e shoul d neve r b e towe d fro m th e rea r wit h th e fron t wheel s o n th e ground .
CORROSIO N PREVENTIO N AN D APPEARANC E CAR E ZE010A1- A 4 . KEEPIN G THOS E GOO D LOOK S Corrosio n Preventio n & Appearanc e Car e E010A01A-AA T CORROSIO N PROTECTIO N Protectin g You r Hyunda i.
CORROSIO N PREVENTIO N AN D APPEARANC E CAR E E020C01A-AA T Kee p You r Garag e Dr y Don' t par k you r ca r i n a damp , poorl y ventilate d garage .
CORROSIO N PREVENTIO N AN D APPEARANC E CAR E (a t leas t onc e a month) . Giv e specia l attentio n t o th e remova l o f salt , mu d an d othe r substanc - e s o n th e undersid e o f th e splashboard s o f th e car . Mak e sur e tha t th e outlet s an d th e under - sid e o f th e door s ar e open .
CORROSIO N PREVENTIO N AN D APPEARANC E CAR E Tak e a piec e o f chees e clot h an d usin g an y mil d soa p an d lukewar m water , wor k u p a goo d lather . Thoroughl y was h th e leather . Wip e clea n wit h a slightl y dam p clot h an d dr y wit h sof t cloth .
VEHICL E MAINTENANC E REQUIREMENT S 5.THEKEYTOTROU - BLE-FRE E OPERA - TIO N Vehicl e Maintenanc e Re - quirement s F010A01A-GA T MAINTENANC E INTERVAL S Servic e requirement s T o assur e tha t yo u .
VEHICL E MAINTENANC E REQUIREMENT S F030A01A-GA T SCHEDULE D MAINTENANC E Th e followin g maintenanc e service s mus t b e performe d t o assur e goo d vehicl e contro l an d performance . Kee p receipt s fo r al l vehicl e service s t o protec t you r warranty .
VEHICL E MAINTENANC E REQUIREMENT S F030C05A-QA T R : Replac e I : Inspec t and , afte r inspection , clean , adjust , repai r o r replac e i f necessar y NO .
VEHICL E MAINTENANC E REQUIREMENT S F040A04A-GA T MAINTENANC E UNDE R SEVER E USAG E CONDITION S Th e followin g item s mus t b e service d mor e f requentl y o n car s normall y use d unde r sever e dr i vin g conditions . Re f e r t o th e char t belo w f o r th e appropriat e maintenanc e intervals .
VEHICL E MAINTENANC E REQUIREMENT S F060A01A-AA T EXPLANATIO N OFSCHEDULE D MAIN - TENANC E ITEM S F060MOIA-AA T o Engin e oi l an d filte r Th e engin e oi l an d filte r shoul d b e change d a t th e interval s speclfie d i n th e maintenanc e sched - ule .
VEHICL E MAINTENANC E REQUIREMENT S F070B01A-QA T o Coolin g Syste m Chec k th e coolin g syste m part , suc h a s radia - tor , coolan t reservoir , hose s an d connection s fo r leakag e an d damage .
VEHICL E MAINTENANC E REQUIREMENT S F070P01A-AA T o Driveshaft s an d boot s Chec k th e driv e shafts , boot s an d clamp s fo r cracks , deterioration , o r damage .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E 6 . SATURDA Y MECHANIC S Do-lt-Yoursel f Maintenanc e Q010A02A-AA T ENGIN E COMPARTMEN T (Fo r Multipor t Fue l Injection ) 1 . Engin e coolan t reservoi r 2 . Powe r steerin g flui d reservoi r 3 . Engin e oi l fille r ca p 4 .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E G010C01A-QA T ENGIN E COMPARTMEN T (Fo r Carburator ) CAUTION : Whe n inspectin g o r servicin g th e englne , yo u shoul d handl e tool s an d othe r heav y object s carefull y s o tha t th e plasti c rocke r cove r o f th e engln e i s no t damaged .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E ENGIN E COMPARTMEN T (Fo r DOHC ) CAUTION : Whe n inspectin g o r servicin g th e engine , yo u shoul d handl e tool s an d othe r heav y object s carefull y s o tha t th e plasti c rocke r cove r o f th e engin e i s no t damaged .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E G020A01A-AA T GENERA L EVERYDA Y CHECK S Engin e Compartmen t Th e followin g shoul d b e checke d regularly : o Engin e oi l leve l an d conditio n o Transaxl e flui d le.
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E G030C01A-AA T T o Chec k th e Oi l Leve l G030O01A-GA T Addin g Oi l Befor e checkin g th e oil , war m u p th e engin e t o th e norma l operatin g temperatur e an d b e sur e i t i s parke d o n leve l ground . Tu m th e engin e off .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E G040A01A-AA T CHANGIN G TH E OI L AN D FILTE R Oi l fille r ca p Drai n p l Oi l filte r Th e engin e oi l an d filte r shoul d b e change d a t ttios e interval s specifie d i n th e maintenanc e schedul e i n Sectio n 5 .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E G050B01A-AA T Recommende d Engin e Coolan t Us e a hig h qualit y ethylene-glyco l coolan t i n a 50/5 0 mi x wit h water . Th e engin e coolan t shoul d b e compatibl e wit h aluminu m engin e parts . Ad - ditiona l corrosio n inhibitor s o r additive s shoul d no t b e used .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E reservoi r unti l th e leve l i s betwee n "LOW " an d "FULL" . 5 . Replac e th e radiato r an d reservoi r cap s an d chec k t o b e sur e th e drai n cock s ar e full y close d an d no t leaking .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E 4 . Whe n preparin g t o remov e th e ol d spar k plug , guid e th e socke t dow n ove r th e spar k plug , bein g carefu l no t t o damag e th e ce - rami c insulator . 5 . T o remov e th e spar k plug , tu m th e wrenc h handl e i n a counterclockwis e direction .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E G090A01A-GA T FILLIN G TH E WASHE R RESERVOI R Th e washe r flui d reservoi r supplie s flui d t o th e windshiel d washe r system .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E G110A01A-AA T CHECKIN G TH E TRANSAXL E FLUI D (AUTOMATIC ) Transaxl e flui d i n th e automati c transaxl e shoul d b e checke d a t thos e interval s specifie d i n th e vehicl e maintenanc e schedul e i n Sectio n 5 .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E WARNING : Th e coolln g fa n i s controlle d b y engin e cool - an t temperatur e an d ma y sometime s oper - at e eve n whe n th e engin e I s no t runnlng . Us e extrem e cautio n whe n workin g nea r th e blade s o f th e coolin g fan , s o tha t yo u ar e no t injure d b y a rotatin g fa n blade .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E G130B01A-AA T T o Replac e th e Flui d Recommende d brak e flui d conformin g t o DO T 3 specificatio n shoul d b e used . Th e reservoi r ca p mus t b e full y tightene d t o avoi d contamina - tio n fro m foreig n matte r o r moisture .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E T o chec k th e steerin g whee l freeplay , sto p th e ca r wit h th e wheel s pointe d straigh t ahea d an d genti y mov e th e steerin g whee l bac k an d forth . Us e ver y ligh t finge r pressur e an d b e sensitiv e t o change s i n resistanc e tha t mar k th e limit s o f th e freeplay .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E G190A01A-GA T CHECKIN G DRIV E BELT S WATE R PUM P PULLE Y 9.0-10. 4 m m (0.35-0.4 1 m. ) ALTERNATO R PULLE Y CRAN K PULLE Y Driv e belt s shoul d b e checke d periodicall y fo r prope r tensio n an d adjuste d i f necessary .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E T 4 . Replac e th e blow n fus e b y pressin g a ne w fus e o f th e sam e ratin g int o place . Th e fus e shoul d b e a snu g fit . I f i t i s not , hav e th e fus e cli p repaire d o r replace d b y a Hyunda i deal - er .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E o Charg e batterie s onl y i n a wel l ventilate d area . o D o no t permi t flames , spark s o r smokin g i n th e area . o Kee p childre n awa y fro m th e area . G210B01A-AA T Checkin g th e Batter y Kee p th e batter y clean .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E G270A02A-QA T HEADLIGH T BUL B Replacemen t instructions : 1 . Allo w th e bul b t o cool . Wea r ey e protection . 2 . Alway s gras p th e bul b b y it s plasti c base , avoi d touchin g th e glass . 3 . Disconnec t th e powe r cor d fro m th e bul b bas e I n th e bac k o f th e headlight .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E G290B01A-GA T Adjustmen t Afte r Headligh t Assembl y Replacemen t 30cnm( 1 18in ) Horizonta l lin e • 15mm(059ln ) • I f th e vehicl e ha s ha d fron t bod y repai r .
DO-IT-YOURSEL F MAINTENANC E G280A02A-GA T No . 1 2 3 4 5 6 7 8 Par t Nam e Fron t Fo g Ligh t (I f installed ) Headligh t Fron t Positio n Ligh t Fron t Tu m Signa l Ligh t Sid e Repeate r Ligh l (I .
EMISSIO N CONTRO L SYSTE M ZHOOOA1- A 7 . EMISSIO N CON - TRO L SYSTE M H010A01A-GA T EMISSIO N CONTRO L SYSTE M (I f Installed ) You r Hyunda i i s equippe d wit h a n emissio n contro l syste m t o .
EMISSIO N CONTRO L SYSTE M H020B01A-GA T Abou t th e Catalyti c Converte r Exhaus t gase s passin g throug h th e catalyti c converte r caus e i t t o operat e a t ver y hig h tem - peratures . A s a result , th e introductio n o f larg e amount s o f unburne d gasolin e ma y caus e i t t o overhea t an d creat e a fir e hazard .
CONSUME R INFORMATIO N 8 . THING S YO U SHOUL D KNO W Consume r Informatio n I010A01A-GA T VEHICL E IDENTIFICATIO N NUMBE R (VIN ) Th e vehicl e identificatio n numbe r (VIN ) i s th e numbe r use d i n registerin g you r ca r an d i n al l lega l matter s pertainin g t o it s ownership , etc .
CONSUME R INFORMATIO N CAUTION : Alway s observ e th e following : o Chec k pressure s whe n th e tire s ar e cold . Tha t is , afte r th e ca r ha s bee n parke d f o r a t leas t thre e hour s an d hasn' t bee n drlve n mor e tha n on e mil e o r 1.
CONSUME R INFORMATIO N I090A01S-GA T WHE N T O REPLAC E TIRE S 1.6m m (0.0 6 in. ) WARNING : o Drivin g o n worn-ou t tire s i s dangerous ! Worn-ou t tire s ca n caus e los s o f brakln g effectiveness , steerin g contro l an d trac - tion . Whe n replacin g tires , neve r ml x ra - dia l an d bias-pl y tire s o n th e sam e car .
VEHICL E SPECIFICATION S 9 . VEHICL E SPECIFICATION S J010A01A-GA T MEASUREMEN T J020A01A-GA T POWE R STEERIN G m m (in. ) Overalllengt h Overallwidt h Overal l heigh t (unladen ) Whee l bas e Wheeltrea d Fron t Rea r 4D R 4,235(166.7 ) 1,670(65.7 ) 1,395(54.
VEHICL E SPECIFICATION S J070A01A-QA T ENGIN E ITEM S EngineTyp e IdleSpeed(RPM ) Ingnitiontinnin g Firin g orde r SPECIFICATION S 1.5MFI(SOHC ) 1.5MFI(DOHC ) 1.
VEHICL E SPECIFICATION S J080A05A-GA T LUBRICATIO N CHAR T Ite m EngineOi l Engineoi l consumptio n Transaxl e Manua l Aut o Powersteerin g Brakeflui d Enginecoolan t Oi l & Coolan t Standar d API.
INDE X 10 . INDE X A Airba g 1-18-1-2 2 AirCleanerfilte r 6- 9 AirConditione r Car e 6-1 3 Operatio n 1-4 7 Ai r Filte r (Fo r Evaporato r an d Blowe r Unit ) 1-4 8 Antenn a 1-6 2 Ashtra y 1-3 3 Autom.
INDE X E Emissio n Contro l Syste m 7- 1 Engin e Befor e startin g th e engin e 2- 2 Compartmen t (Fo r carburator ) 6- 2 Compartmen t (Fo r DOHC ) 6- 3 Compartmen t (Fo r MFI ) 6- 1 Coolan t 6- 6 Coo.
INDE X L Ligh t Bul b Replacemen t 6-1 7 Lim p hom e procedur e 1- 3 M Maintenanc e Interval s Explanatio n o f schedule d maintenanc e item s 5- 5 - 5- 7 Maintenanc e unde r sever e usag e condition .
INDE X Rotatio n 8- 2 Snowtire s 8- 2 Sparetir e 3- 3 Tractio n 8- 2 Towin g Emergenc y 3- 8 I f you r ca r mus t b e towe d 3- 7 Trailerorvehicletowin g 2-1 2 Transaxl e Automati c 2- 6 Automati c tr.
デバイスHyundai Accent (2000)の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Hyundai Accent (2000)をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHyundai Accent (2000)の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hyundai Accent (2000)の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hyundai Accent (2000)で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hyundai Accent (2000)を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHyundai Accent (2000)の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hyundai Accent (2000)に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHyundai Accent (2000)デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
