HyundaiメーカーH-CMD2005の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 103
H-CM D2005 2 DIN DVD/CD/MP3 RECEIVER WITH BUILT-IN 6.5” TFT DISPL AY Ins t ruct i on m an ual DVD/CD/MP3- 2 DIN 6.
2 Dear customer ! Than k y ou for purchasi ng our pro duct. For saf ety , it i s stro n gl y reco m m en ded to r ead thi s m an ual caref ul l y bef o re co nn ect i ng, operat i n g and/or adjusti ng the product and keep t h e m anual for referenc e i n t he f uture.
3 Ha n dling an d cl eaning di scs ............................................................................................................................ 48 Tr oubl eshooti n g g uide .............................................................
4 Im portant saf eg uards Usi n g t he devi ce at t em perat ure bel o w -1 0º m ay cause the breakage o f t he devi ce. Bef ore usin g, pl ease, heat up t he passen ger co m part m ent t .
5 Do no t blo c k t he co o li ng fan e xit t o e nsu r e suf f i ci ent heati n g di ss i pation o f thi s uni t , f ai l ure to do thi s m ay resul t i n da m age to th i s un i t.
6 Accessories.
7 Inst all ati on/conne cti on Instal l ation method 1: DIN F r ont-mount Instal l ation method 2: In stal l ati on us i n g th e s crew hol es at th e s i des of the u n i t.
8 Detac h the unit Det ach the f ro nt panel bef ore d i sassem bl i ng the uni t . 1. Ta ke out th e Outer tri m f ram e. 2. Insert t he key s s uppl i ed t o t he uni t at bot h si des of the un i t unti l t h ey cl i ck. Pul l i ng the key s m akes i t po ssi bl e t o rem o ve the uni t fro m t he dash board.
9 El ectr i cal Con necti on 1. Out put pl ug 2. Out put socket 3. T uner recept i on Note: The bro wn wi re is connected with brake si gnal ; f o r saf et y , t he pro gram s can b e seen on the m oni to r after br ak ing t he c a r , bu t t he menu a nd RC A o u t p u t s a r e fre e o f i t .
10 Un it contr ols F ron t pan el 1. SRC/PW R butt on Du ri n g w ai ti n g m ode, b ri ef l y pres s i t t o t urn on t h e uni t ; duri n g wo rki n g stat us, bri ef l y press i t t o sel ect radio m ode o r pl ay back m ode, hold and pre ss i t t o t urn the u n i t o n or o f f .
11 Bri ef l y press i t t o act i vate t he t raff ic al arm f uncti o n; press an d hol d i t t o sel ect t he b ands. 10. REL butt on Pre ss i t t o sl i de down the f ron t pan el , then y ou can i ns er t o r ej ec t a di sc or a SD ca rd. 11. Cursor butt ons Lef t /Ri gh t /Up/Down/F .
12 Rem ote con trol 1. A F/EQ butt on 2. SOURCE b ut t on 3. GOTO butt o n 4. B ND /TITL E b utt on 5. A MS/MENU butt on 6 . L OC / SU B -T b u tton 7. ST/AUDIO butt o n 8. OSD b ut t o n 9. PTY/ANGLE butt o n 10. SL OW b utton 11. ZOOM butt on 12. PROG butt o n 13.
13 22. PA US E button 23. STO P b utton 24. RPT butt o n 25. RDM butt o n 26. SEL butt o n.
14 C ha nging the b a t te ry 1. Pre ss th e ca tch an d at th e sam e ti m e pul l out the b attery tray (pi c. 1). 2. In s ert the 1 l i thi um b attery , ty pe CR 20 25 (3V) battery wi th the stam ped (+) m ark faci ng upwar d. Insert t he batt ery tray i nt o t he rem ot e cont ro l (pi c.
15 General operat ions Reset the Unit Operat in g t he uni t f o r t he f i rst t i m e o r af t er r epl aci ng the car bat t ery , you m ust reset t he uni t .
16 Vol ume Contr ol Press VOL+/VOL- but t o n on t he RC or o n the uni t t o in crease/decrease t he so und l evel . Tur ning Lo udness On/O ff B r i e f l y p r e s s T A / L O U D b u t t o n o n t h e R C t o a c t i v a t e l o u d f u n c t i o n .
17 Ins er t an SD Car d P r ess RE L bu t t o n aft e r t u r ning t he u nit o n, t he n inser t an S D c ar d int o SD slo t w hen t he T FT is slant ed , a nd t he co ntents o f the card wi l l be pl ayed. Clear A f ter i n putti n g s om eth i n g wron g, p res s C L EA R b utton to cl ear i t.
18 M ain menu Note: T his u nit ca n be o p e r at e d by t o u ching t he sc r ee n bu t t o ns. T hus yo u can sel ect t he m en us and chan ge t he param et ers.
19 P r e s s a n d b u t t o n s t o a d j u s t t h e d e s i r e d F A D l e v e l , p r e s s E X I T t o exit t his menu. Note: Wh en adj ust in g t he ot her o pt i o ns perf o rm the sam e o per at i o n. Video Adjust In t hi s m enu y ou can adj ust CONTRAST , COLOR, T INT , BRIG HT, PIC TURE.
20 System Adjus t In t hi s men u y o u can adj ust CLOCK SYS (cl ock sy stem ), KEY BEEP , M O N I F L E X ( mo n it o r fle x) , R E V E R P O L A ( r e ve r s e p o la r it y) , SUBWOOFER, AMS FULLUP, LOCAL AREA, LOCA L, GOTO FREQ, RT SC R OL L, TA VOL UM E, REGI ON , A DJ SCR EEN, C LOC K A DJ.
21 AMS Ful l up In t hi s m enu y ou can set t he m o des o f A MS. When the setup is ON, the presett abl e stat i o ns are f ull , new one’s are not all o wed. Wh en y o u select OFF, i t wi l l search contin ual l y . Local Ar ea Yo u can sel ect EU ROPE, US A, t o search the st at i o ns qui ckly in y our cu rr ent area.
22 Adj Screen P re s s A DJ SC R EE N to d i s p l ay th e a b ov e m e n u , th e re ar e a sq ua re b u tton at t h e to p l ef t c or n e r a n d a ti p : please press the button .
23 Di gi tal tuner ope rati ons Mode selectin g Pre ss the S RC /PW R b utton on the u n i t o r SOUR C E b utto n on th e R C re pe atedl y to swi tch to RA DIO m ode.
24 Band selection P r ess t he BN D/ T I T LE bu t t o n o n t he RC o r o n t he t o uc h sc r ee n t o sw it ch t o t he ba nd s in t he fo ll o w ing o r d e r : F M1 - F M 2 - F M3 - A M1 - AM 2 (f or t wo ban ds ); F M1 - F M2 - F M 3 - MW - L W (f or t h ree b an ds ).
25 Scanning/Memor iz ing Stations Automatical ly Duri ng radi o m o de, y o u can press AMS/MENU butt o n on t h e RC o r AMS b ut t o n on t he m o ni to r t o scan each stored s tati on f or 5 sec on ds re s pecti v el y wh i ch stored w i th n um ber b utto n s (1 – 6).
26 RDS Setup 1. AF . P ress i t t o act i vate AF f uncti o n. 2. . Pr ess i t t o act i vate TA f unction. 3. / . Press it t o sel ect PT Y co de. 4. PTY. Pr ess i t t o act iv at e PT Y f unction. 5. Duri ng PTY ON, pres s thi s button to sea rc h the pl ay i n g track ty pe.
27 Pr ogr am Type Bri ef l y pre s s PTY /A NG LE b utto n on the R C or PTY b utto n on the m oni to r to acti vate PTY f un cti on. W h e n P T Y i s o n , P T Y O N appear s o n the m o ni t o r, y ou can press UP/DOWN to sel ect t he program t y pe, and t hen press PTY CODE t o search t he speci al pro gram .
28 Di sc operati ons Discs for playback Thi s uni t can pl ay di sc t y pes: DVD/DVD±R/DVD±RW/CD/CD-R/CD- RW. Compati bl e wi t h f o rmats: DVD/SVCD/VCD/MP3/WMA /HDCD/CDDA/MPEG4(Di vX)/Pi cture- CD/JPEG. The f ol l o wi ng f il e t y pes are support ed: A udi o f i l es: MP3 (*.
29 DVD operati ons Gloss ar y PBC (Pl ay Back Control ) Pl ay Back Contro l i s a m enu recorded o n the di sc wi th SVCD or VCD2.0 f o rm at. For t he di scs co n t ai n ed PBC, i t can pl ay back i nteract iv e so f t ware wi t h t he m en u d i spl ay ed o n TV.
30 Pl aying a DVD I n s e r t a D V D d is c in t o t he d is c s lo t , t h e u n it w ill a u t o ma t ic a lly s w it c h o n , if a D V D d is c is lo a d e d , p r e s s ENTER b utto n to start th e p l ay bac k. To e j ec t a DV D p res s EJ ECT b utto n on th e un i t, o n the R C.
31 Repeat P laying Pre ss RPT b utto n on th e R C to perf orm repl ay i n g f un cti on as f oll owi n gs : System Swit ch Du ri n g p l ay bac k m ode, P res s P/N button on th e R C to set th e TV s tan da rd to PA L or NTSC or AUTO sy stem . Slow m otion playback Pr ess b utto n to sl ow f orward or s l ow b ackw ar d.
32 Changing the viewing angl e (Multi-angle) W i t h DVDs f eat uri ng m ul t i -angl e ( scen es shot f ro m m ul ti pl e an gl es) reco rdi ngs, y o u can press PTY/ANGLE butt on to swi tch am o ng v i ewi ng an gl es duri n g pl ay back.
33 DVD Setup menu 1. Pre ss SETU P b utto n on the R C to en ter th e setup m en u. 2. Us e th e / b utto ns to ch oo se th e setup pa ge : Gen eral page , Dol by Di gi tal s etup, Pre f eren ce pa ge , Ex i t. 3. Pre s s the butt o n to enter t he setup page sel ect ed.
34 If the Screen sav er i s set On and the uni t i s swi tched o n wi t hout a di sc pl ay i ng f o r 3 m i nutes, a m o vi n g pi cture ap pear s on th e TF T. Dol by digital setup DUAL MONO Ch o ose the m ode o f t he audi o out put : Stereo: cho o se t his s et t ing, w hen 5 .
35 Set t he desi red l anguages f o r al l t he sett i n gs. I f a sett i n g i s suppo rt ed by disc content, it wi ll wo rk. Ot herwi se t he di sc def aul t val ue wo rks. You also can press t he ST/AUDIO butt o n on the RC to sel ect t he audi o l an guage.
36 Ex it Sel ect t he Exi t page t o exi t t he Set up m enu..
37 VCD/CD operation s Along w it h bu t t o ns o f t he R C a nd t he u nit y o u c a n use t o u c h bu t t o ns o f t his me n u t o p e r fo r m s o me o f t h e fo llo w in g o p e r a t io n s .
38 Num ber Buttons Pre ss one of n um ber b uttons (0-9) to pl ay a track y ou wa n t. Stop Pl ayback Pre ss STOP b utto n, th en pres s ENTER or PAUS E b utto n on th e R C or on the m oni to r to resum e pl ay i ng. Pause the Pl ayback Pre ss PA US E button on th e R C or on the m oni to r to swi tch b etwe en pl ay an d p aus e.
39 On Scr ee n Displ ay Brief l y pr ess OS D button an d th e d i s pl ay wi l l s h ow: Si ngl e el apsed => Si ngl e remai n => To t al el apsed => To t al remai n => OFF . Pre ss an d h ol d OSD b utto n on th e R C to di spl ay th e c urren t setup.
40 Pr ogr am Pl aying Duri n g VCD/CD m o de, press PROG butt o n, t he m o ni t o r di spl ay s t he program m enu. Press n um ber b ut t o ns t o sel ect t he t rack num ber and then press cursor bu.
41 MP4 Di sc operati ons Pl aying track s I n s e r t a n M P 4 ( AV I , M P E G 4 ) d is c int o t h e d is c s lo t , t h e u nit w ill a u t o ma t ic a lly s w it c h o n, if a d is c is lo a d e d , p re s s SO U R C E b utton to sta rt th e p l ay b a c k.
42 On Scr ee n Displ ay Brief l y pr ess OS D but t o n the displ ay shows: Pre ss an d h ol d OSD b utto n on th e R C to di spl ay th e c urren t setup. Setting the Pl ayback Time Press GOTO butt o n , an d t he m o ni to r wi l l sh o w: —-:-—, enter y o ur desi red t i m e o f t he pl ay b ack usi n g n um ber b utt on s .
43 MP3/SD operation s Along wit h bu t t o ns o f t he RC a nd t he u nit yo u c an us e t o u c h but t o ns o f t his m en u to p e rf orm s om e of th e f ol l owi n g ope ra ti on s.
44 Selecting t he M P3/SD Track Press GOTO butt o n an d t he m oni to r wi l l sh ow: - --. Then press Num ber Butto ns t o enter t he M p3 track n um ber a n d p r e s s t h e n E N T E R b u t t o .
45 MP3 o vervi ew MP3 i s s h ort f or MP EG A ud i o La y er 3 a n d re f ers to an audi o com pre ss i on tec hn ol ogy s tan dard. Th i s produ ct al l ows pl ay bac k of MP3 f i l es on DVD-R /-RW , DVD+ R/+ R W , CD- ROM , C D-R /-R W di scs .
46 AUX/T V operati ons (opt ional ) Pre ss SRC b utton to swi tch to A UX m ode. A l o n g w i t h b u t t o n s o f t h e R C a n d t h e u n i t y o u c a n u s e t o u c h b utto n s of thi s m en u to perf orm som e of th e f ol l owi n g opera ti on s.
47 Y o u c a n a d ju s t t he fo llo w ing it e ms : SOUND: M/N, B/G, D/K. BA ND: V-l, V-H, UHF MOD E: SECA M /NTSC /PA L 7. Mode sel ect o r 8. Pres et stati ons .
48 Handl ing and cl eani ng dis cs Di rt y , scr at ched or war ped discs m ay cause ski p pi ng o r noise. Ha n dl e the d i sc on l y by the e dg es . To keep cl ean do n ot to uch i ts surf ace. Di scs sh o ul d be sto red in t hei r cases af ter u se t o avoi d scrat ches.
49 Troubl eshoot ing g uide Sy m ptom Cause Sol uti on No power . T he c a r ignit io n is no t o n. Th e f use i s b l own . If the power suppl y i s properl y co nn ect ed t o t he car access o ry swi t ch the i gn i ti on ke y to “ A CC ”. Repl ace the f use.
50 Speci fi cati on General Po wer suppl y : 12 V D C Max i m um po wer out put : 50 W x 4 ch an nel s Com pat i bl e di sk t y pes: DVD/DVD±R/DVD±R W /CD/CD-R/CD-RW C o mp a t ible fo r ma t s : DVD/SVCD/VCD/MP3/W MA /HDCD/CDDA /MPEG4(Di vX)/Pi cture-CD/JPEG D ime n s io ns / w e ig h t : D x W x H: 172 x 178 x 100 m m / 2.
51 ! .
52 ............................................................................................. 100 .
53 -10 º .
54 1. 1 . 2. 1 . 3. 4. 5 - 4 .
55 1: .
56 . 1. .
57 1. 2. 3. .
58 1. SRC/PWR .
59 . SD .
60 ( ) 1. AF /EQ 2. SOURCE 3. GOTO 4. BND /TITL E 5. AMS/ME NU 6.
61 22. PAUSE 23. ST OP 24. RPT 25. RDM 26. SEL.
62 1. , .
63 .
64 CL A S – ROC K – EQ OF F . – O F F . .
65 SD REL , , .
66 : .
67 , FA D .
68 4. SYSTEM ( ) .
69 REVE R POLA ( ) .
70 RT Scr oll ( RT) : SLOW ( ), NORMAL ( ) FAST ( ).
71 S RC/PWR .
72 10. 6 . , ; .
73 MO/ST ST/AUDIO .
74 RDS 1. AF – A F . 2. – TA.
75 «TA» ; .
76 .
77 DVD , PBC .
78 DVD DVD , .
79 (0- 9) .
80 OSD : .
81 : , m ulti -audio.
82 DVD 1. SETUP , .
83 , DV D , .
84 .
85 , .
86 VCD/CD .
87 (0-9) .
88 .
89 ENTE R . .
90 ENTER.
91 MP4 MP4 (AVI, MPE G4) .
92 OSD .
93 3 .
94 STOP, .
95 M P3 3 MPE G 3 .
96 AUX / ( ) SR C A UX .
97 : SOUND ( ): M/N, B/G, D/K. BA ND ( ): V- l , V-H, UHF MOD E ( ): SEC A M/NTSC /PA L 7.
98 , .
99 , , .
100 .
101 . . .
102 12 .
103 A UTO/PAL/N TSC 48,25 – 863,25 .
デバイスHyundai H-CMD2005の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Hyundai H-CMD2005をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHyundai H-CMD2005の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hyundai H-CMD2005の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hyundai H-CMD2005で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hyundai H-CMD2005を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHyundai H-CMD2005の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hyundai H-CMD2005に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHyundai H-CMD2005デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。