Hyundaiメーカーi20 (2008)の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 369
OWNER'S MANUAL Operation Maintenance Specifications All information in this Owner's Manual is current at the time of publication. However , Hyundai reserves the right to make changes at any time so that our policy of continual product improvement may be carried out.
F2 Y our Hyundai should not be modified in any way . Such modifications may adversely affect the per- formance, safety or durability of your Hyundai and may , in addition, violate conditions of the limited warranties covering the vehicle.
F3 This manual includes information titled as W ARNING , CAUTION and NOTICE. These titles indicate the following: ✽ NOTICE This indicates that interesting or helpful information is being provided.
F4 FOREWORD Thank you for choosing Hyundai. We are pleased to welcome you to the growing number of discriminating people who drive Hyundais. The advanced engineering and high-quality construction of each Hyundai we build is something of which we're very proud.
F5 Guide to Hyundai Genuine Part s 1. What are Hyundai Genuine Part s? Hyundai Genuine Parts are the same part s used by Hyundai Motor Company to manufacture vehicles. They are designed and tested for the optimum safety , performance, and reli- ability to our customers.
.
1 2 3 4 5 6 7 8 I Introduction Y our vehicle at a glance Safety system of your vehicle Features of your vehicle Driving your vehicle What to do in an emergency Maintenance S pecifications & Consum.
.
1 How to use this manual / 1-2 Fuel requirements / 1-2 Vehicle break-in process / 1-5 Indicator symbols on the instrument cluster / 1-6 Introduction.
Introduction 2 1 A010000AHM W e want to help you get the greatest possible driving pleasure from your v ehi- cle. Y our Owner’ s Manual can assist you in many w ays. We strongly recommend that you read the entire man ual. In order to minimize the chance of death or injury , you m ust read the W ARNING and CAU- TION sections in the manual.
13 Introduction A020102APB Leaded (if equipped) F or some countr ies, y our vehicle is designed to use leaded gasoline . When you are going to use leaded gasoline , ask an authorized HYUND AI dealer whether leaded gasoline in your v ehicle is av ailable or not.
Introduction 4 1 A020104AEN Use of MTBE HYUND AI recommends av oiding fuels containing MTBE (Meth yl T er tiar y Butyl Ether) ov er 15.0% vol. (Oxygen Content 2.7% weight) in y our vehicle. Fuel containing MTBE ov er 15.0% vol. (Oxygen Content 2.7% weight) ma y reduce vehicle perf ormance and produce vapor loc k or hard star ting.
15 Introduction Diesel fuel of 52 to 54 cetane is used in your v ehicle. If two types of diesel fuel are av ailable, use summer or winter fuel properly according to the follo wing tem- perature conditions. • Abov e -5°C(23°F) ... Summer type diesel fuel.
Introduction 6 1 A050000APB INDICA T OR SYMBOLS ON THE INSTRUMENT CLUSTER Door and tailgate open position indicator* Seat belt warning light High beam indicator Low beam indicator T urn signal indicat.
2 Interior overview / 2-2 Instrument panel overview / 2-3 Engine compartment / 2-4 Y our v ehicle at a glance.
Y our vehicle at a glance 2 2 INTERIOR O VER VIEW 1. Door lock/unloc k button ..........................4-10 2. Outside rear view mirror f olding button* ..4-33 3. Outside rear view mirror control s witch* ..4-32 4. P ower window loc k button* .......
23 Y our vehicle at a glance INSTRUMENT P ANEL O VER VIEW 1. Instrument cluster ...........................4-34 2. Light control / T ur n signals ..............4-52 3. Wiper/W asher..................................4-57 4. Audio remote control* ......
Y our vehicle at a glance 4 2 ENGINE COMP ARTMENT 1. Engine coolant reser v oir ...................7-32 2. Engine oil filler cap ...........................7-30 3. Brake/clutch fluid reservoir ...............7-34 4. Air cleaner .......................
25 Y our vehicle at a glance 1. Engine coolant reser v oir ...................7-32 2. Engine oil filler cap ...........................7-30 3. Brake/clutch fluid reservoir ...............7-34 4. Air cleaner .........................................7-39 5.
3 Seat / 3-2 Seat belts / 3-13 Child restraint system / 3-24 Airbag-supplemental restraint system / 3-33 Safety system of your vehicle.
Safety system of your vehicle 2 3 C010000APB Front seat (1) Forward and backward (2) Seatback angle (3) Seat height (driver ’s seat)* (4) Headrest (5) W alk-in seat (3door vehicle only)* (6) Armrest.
33 Safety system of your vehicle W ARNING - Driver ’ s seat • Never attempt to adjust seat while the vehicle is moving. This could result in loss of control, and an accident causing death, serious injury , or property dam- age. • Do not allow anything to interfere with the normal position of the seatback.
Safety system of your vehicle 4 3 Front seat adjustment C010101AHM Forward and backward T o move the seat forward or backward: 1. Pull the seat slide adjustment lever up and hold it. 2. Slide the seat to the position you desire. 3. Release the lever and make sure the seat is locked in place.
35 Safety system of your vehicle C010102AHM Seatback angle T o recline the seatback: 1. Lean forward slightly and lift up the seatback recline lever . 2. Carefully lean back on the seat and adjust the seatback of the seat to the position you desire. 3.
Safety system of your vehicle 6 3 Adjusting the height up and down T o raise the headrest, pull it up to the desired position (1). T o lower the head- rest, push and hold the release button (2) on the headrest support and lower the headrest to the desired position (3).
37 Safety system of your vehicle Active headrest (if equipped) The active headrest is designed to move forward and upward during a rear impact. This helps to prevent the driver's and front passenger’s head from moving backward and thus helps prevent neck injuries.
Safety system of your vehicle 8 3 C010108APB Seatback pocket (if equipped) The seatback pocket is provided on the back of the front p assenger ’s seatback. OMG039017 T ype A CAUTION • When cleaning the seats, do not use an organic solvent such as thinner , benzene, alcohol and gasoline.
39 Safety system of your vehicle Rear seat adjustment C010303APB Headrest (if equipped) The rear seat(s) is equipped with head- rest s in the outboard seating positions (and/or center seating position) for the occupant's safety and comfort.
Safety system of your vehicle 10 3 Adjusting the height up and down T o raise the headrest, pull it up to the desired position (1). T o lower the head- rest, push and hold the release button (2) on the headrest support and lower the headrest to the desired position (3).
31 1 Safety system of your vehicle T o fold the rear seat cushion and back (if equipped) : 1. Set the front seatback to the upright position and if necessary , slide the front seat forward. 2. Lift the front portion of the seat cush- ion. 3. Lift the rear portion of the seat cushion and stand the rear seat cushion verti- cally .
Safety system of your vehicle 12 3 9. T o use the rear seat, lift the seatback and replace the headrest on the seat- back. 10. Push the seatback firmly until it clicks into place. Make sure the seatback is locked in place. 1 1. Return the seat cushion to the origi- nal position by pushing down the seat cushion.
31 3 Safety system of your vehicle C020100AHM Seat belt restraint system SEA T BEL TS (Continued) • A void wearing twisted seat belts. A twisted belt can't do its job as well. In a collision, it could even cut into you. Be sure the belt webbing is straight and not twist- ed.
Safety system of your vehicle 14 3 C020101APB Seat belt warning T ype A As a reminder to the driver , the seat belt warning light will blink for approximately 6 seconds each time you turn the ignition switch ON regardless of belt fastening.
31 5 Safety system of your vehicle Rear (if equipped) If the ignition switch is turned ON(engine is not running) when the rear passen- ger's lap/shoulder belt is not fastened, the corresponding seat belt warning light will illuminate until the belt is fastened.
Safety system of your vehicle 16 3 ✽ NOTICE If you are not able to pull out the seat belt from the r etractor , firmly pull the belt out and release it.
31 7 Safety system of your vehicle When using the rear center seat belt, the buckle with the “CENTER” mark must be used. (if equipped) T o release the seat belt: The seat belt is released by pressing the release button (1) in the locking buckle. When it is released, the belt should auto- matically draw back into the retractor .
Safety system of your vehicle 18 3 C020200APB Pre-tensioner seat belt (if equipped) Y our vehicle is equipped with driver's and front passenger's pre-tensioner seat belts. The purpose of the pre-tensioner is to make sure that the seat belts fit tightly against the occupant's body in cert ain frontal collisions.
31 9 Safety system of your vehicle ✽ NOTICE • Both the driver's and front passen- ger's pre-tensioner seat belts will be activated in certain frontal collisions. • When the pre-tensioner seat belts ar e activated, a loud noise may be heard and fine dust, which may appear to be smoke, may be visible in the passenger compartment.
Safety system of your vehicle 20 3 C020300AUN Seat belt precautions (Continued) • Do not attempt to service or rep air the pre-tensioner seat belt system in any manner .
32 1 Safety system of your vehicle C020306AUN Infant or small child Y ou should be aware of the specific requirement s in your country . Child and/or infant seats must be properly placed and installed in the rear seat. For more information about the use of these restraints, refer to “Child restraint sys- tem” in this section.
Safety system of your vehicle 22 3 If the shoulder belt portion slightly touch- es the child’s neck or face, try placing the child closer to the center of the vehicle. If the shoulder belt still touches their face or neck they need to be returned to a child restraint system.
32 3 Safety system of your vehicle C020400AEN Care of seat belt s Seat belt systems should never be dis- assembled or modified. In addition, care should be taken to assure that seat belt s and belt hardware are not damaged by seat hinges, doors or other abuse.
Safety system of your vehicle 24 3 CHILD RESTRAINT SYSTEM C030000BPB Children riding in the vehicle should sit in the rear seat and must always be prop- erly restrained to minimize the risk of injury in an accident, sudden stop or sud- den maneuver .
32 5 Safety system of your vehicle (Continued) • Never leave children unattended in a vehicle – not even for a short time. The car can heat up very quickly , resulting in serious injuries to children inside.
Safety system of your vehicle 26 3 C030100AFD Using a child restraint system For small children and babies, the use of a child seat or infant seat is required. This child seat or infant seat should be of appropriate size for the child and should be installed in accordance with the man- ufacturer's instructions.
32 7 Safety system of your vehicle C030102AUN Installing a child restraint system by lap/shoulder belt T o install a child restraint system on the outboard or center rear seat s, do the fol- lowing: 1.
Safety system of your vehicle 28 3 C030103AFD Securing a child restraint seat with “T ether Anchor” system (if equipped) Child restraint hook holders are located on the floor behind the rear seat s.
32 9 Safety system of your vehicle 1. Route the child restraint seat strap over the seatback. For vehicles with adjustable headrest, route the tether strap under the head- rest and between the headrest posts, otherwise route the tether strap over the top of the seatback.
Safety system of your vehicle 30 3 C030104APB Securing a child restraint system with “ISOFIX” system and “T ether Anchorage” system (if equipped) ISOFIX is a standardised method of fit- ting child seat s that eliminates the need to use the standard adult seat belt to secure the seat in the vehicle.
33 1 Safety system of your vehicle T o secure the child r estraint seat 1. T o engage the child restraint seat to the ISOFIX anchor , insert the child restraint seat latch into the ISOFIX anchor . Listen for the audible “click” sound. 2. Connect the tether strap hook to the child restraint hook holder and tighten to secure the seat.
Safety system of your vehicle 32 3 F ISO/L1 - X X - G ISO/L2 - X X - E ISO/R1 - IUF IUF - E ISO/R1 - IUF IUF - D ISO/R2 - IUF IUF - C ISO/R3 - X X - D ISO/R2 - IUF IUF - C ISO/R3 - X X - B ISO/F2 - IU.
33 3 Safety system of your vehicle C040000AUN (1) Driver ’s air bag* (2) Passenger ’s air bag* (3) Side impact air bag* (4) Curtain air bag* * : if equipped AIR BAG - SUPPLEMENT AL RESTRAINT SYSTEM (IF EQUIPPED) OPB039036R * The actual air bags in the vehicle may dif fer from the illustration.
Safety system of your vehicle 34 3 C040900APB How does the air bag system operate • Air bags are activated (able to inflate if necessary) only when the ignition switch is turned to the ON or ST ART position.
33 5 Safety system of your vehicle C040902APB Noise and smoke When the air bags inflate, they make a loud noise and they leave smoke and powder in the air inside of the vehicle. This is normal and is a result of the igni- tion of the air bag inflator .
Safety system of your vehicle 36 3 C041000AEN Air bag warning light The purpose of the air bag warning light in your instrument panel is to alert you of a potential problem with your air bag - Supplemental Restraint System (SRS). When the ignition switch is turned ON, the indicator light should illuminate for approximately 6 seconds, then go off.
33 7 Safety system of your vehicle The SRSCM continually monitors all SRS components while the ignition switch is ON to determine if a crash impact is severe enough to require air bag deployment or pre-tensioner seat belt deployment.
Safety system of your vehicle 38 3 A fully inflated air bag, in combination with a properly worn seat belt, slows the driver's or the passenger's forward motion, reducing the risk of head and chest injury .
33 9 Safety system of your vehicle C040400APB Driver's and p assenger's front air bag (if equipped) Y our vehicle is equipped with a Supplemental Restraint (Air bag) System.
Safety system of your vehicle 40 3 (Continued) • Move your seat as far back as practical from the front air bags, while still maint aining control of the vehicle. • Y ou and your passengers should never sit or lean unnecessarily close to the air bags.
34 1 Safety system of your vehicle OP A037039/H 1JBA3514/H OED036104 Rear impact Side impact Rollover (Continued) • Air bags can only be used once – have an authorized HYUNDAI dealer replace the air bag imme- diately af ter deployment.
Safety system of your vehicle 42 3 C040501AP A Passenger ’s front air bag ON/OFF switch (if equipped) If a child restraint should be installed on the front p assenger ’s seat or if the front passenger’s seat is unoccupied by a per- son, turn the passenger’s front air bag ON/OFF switch to the OFF position.
34 3 Safety system of your vehicle ✽ NOTICE • When the passenger ’ s front air bag ON/OFF switch is set to the ON posi- tion, the passenger’s fr ont air bag acti- vates so a child or infant seat should not be installed on the front passenger seat.
Safety system of your vehicle 44 3 (Continued) • Even though your vehicle is equipped with the p assenger's front air bag ON/OFF switch, do not inst all a child restraint sys- tem in the front p assenger's seat. A child restraint system must never be placed in the front seat.
34 5 Safety system of your vehicle C040600APB Side imp act air bag (if equipped) Y our vehicle is equipped with a side impact air bag in each front seat. The purpose of the air bag is to provide the vehicle's driver and/or the front passen- ger with additional protection than that offered by the seat belt alone.
Safety system of your vehicle 46 3 The side impact air bags are designed to deploy only during certain side imp act collisions, depending on the crash sever- ity , angle, speed and point of impact. The side impact air bags are not designed to deploy in all side impact situations.
34 7 Safety system of your vehicle C040700APB Curt ain air bag (if equipped) Curtain air bags are located along both sides of the roof rails above the front and rear doors. They are designed to help protect the heads of the front seat occupant s and the rear outboard seat occupant s in cer- tain side imp act collisions.
Safety system of your vehicle 48 3 C040800AP A Why didn’t my air bag go off in a collision? (Inflation and non-infla- tion conditions of the air bag) There are many types of accident s in which the air bag would not be expected to provide additional protec- tion.
34 9 Safety system of your vehicle C040801APB Air bag inflation conditions Front air bags Front air bags are designed to inflate in a front al collision depending on the intensi- ty , speed or angles of impact of the front collision. W ARNING • Do not hit or allow any objects to imp act the locations where air bag or sensors are inst alled.
Safety system of your vehicle 50 3 Side air bags (if equipped) Side air bags (side impact and/or curt ain air bags) are designed to inflate when an impact is detected by side collision sen- sors depending on the strength, speed or angles of impact resulting from a side impact collision.
35 1 Safety system of your vehicle • Front air bags are not designed to inflate in rear collisions, because occu- pant s are moved backward by the force of the impact. In this case, inflat- ed air bags would not be able to pro- vide any additional benefit.
Safety system of your vehicle 52 3 • Just before impact, drivers of ten brake heavily . Such heavy braking lowers the front portion of the vehicle causing it to “ride” under a vehicle with a high- er ground clearance.
35 3 Safety system of your vehicle C041 100APB SRS Care The SRS is virtually maintenance-free and so there are no part s you can safely service by yourself. If the SRS air bag warning light does not illuminate, or con- tinuously remains on, have your vehicle immediately inspected by an authorized HYUNDAI dealer .
Safety system of your vehicle 54 3 C041300AUN Additional safety precautions • Never let p assengers ride in the cargo area or on top of a folded- down back seat. All occupants should sit upright, fully back in their seats with their seat belts on and their feet on the floor .
35 5 Safety system of your vehicle C041200AHM Air bag warning label (if equipped) Air bag warning label is attached to alert the driver and passengers of the poten- tial risk of the air bag system. Note that these government warnings focus on the risk of children.
.
4 Keys / 4-2 Remote keyless entry / 4-5 Theft-alarm system / 4-7 Door locks / 4-9 T ailgate / 4-13 Windows / 4-14 Hood / 4-19 Fuel filler lid / 4-21 Sunroof / 4-24 S teering wheel / 4-28 Mirrors / 4-3.
Features of your vehicle 2 4 D010100AFD Record your key number The key code number is stamped on the bar code tag att ached to the key set. Should you lose your keys, this number will enable an authorized HYUNDAI dealer to duplicate the keys easily . Remove the bar code tag and store it in a safe place.
43 Features of your vehicle D010300APB Immobilizer system (if equipped) Y our vehicle may be equipped with an electronic engine immobilizer system to reduce the risk of unauthorized vehicle use. Y our immobilizer system is comprised of a small transponder in the ignition key and electronic devices inside the vehicle.
Features of your vehicle 4 4 CAUTION The transponder in your ignition key is an important part of the immobilizer system. It is designed to give years of trouble-free serv- ice, however you should avoid exposure to moisture, static elec- tricity and rough handling.
45 Features of your vehicle REMOTE KEYLESS ENTR Y (IF EQUIPPED) Remote keyless entry system operations D020101APB Lock (1) All doors (and tailgate) are locked if the lock button is pressed. If all doors (and t ailgate) are closed, the hazard warning lights blink once to indi- cate that all doors are locked.
Features of your vehicle 6 4 D020300APB Battery replacement The transmitter uses a 3 volt lithium bat- tery which will normally last for several years. When replacement is necessary , use the following procedure. 1. Insert a slim tool into the slot and gen- tly pry open the transmitter center cover (1).
47 Features of your vehicle D030000APB This system is designed to provide pro- tection from unauthorized entry into the car . This system is operated in three stages: the first is the "Armed" st age, the second is the "Theft-alarm" st age, and the third is the "Disarmed" stage.
Features of your vehicle 8 4 D030200APB Thef t-alarm stage The alarm will be activated if any of the following occurs while the system is armed. • A front or rear door is opened without using the transmitter . • The tailgate is opened without using the transmitter .
49 Features of your vehicle D050100APB Operating door locks from out- side the vehicle • T urn the key toward the rear of the vehicle to unlock and toward the front of the vehicle to lock. • If you lock/unlock the driver ’s (or p as- senger ’s) door with a key , all vehicle doors will lock/unlock automatically .
Features of your vehicle 10 4 Operating door locks from inside the vehicle D050201APB With the door lock button • T o unlock a door , push the door lock button (1) to the “Unlock” position. The red mark (2) on the button will be visi- ble. • T o lock a door , push the door lock but- ton (1) to the “Lock” position.
41 1 Features of your vehicle D050300AHM Imp act sensing door unlock sys- tem (if equipped) All doors will automatically unlock when an impact causes the air bags to deploy .
Features of your vehicle 12 4 D050500AEN Child-protector rear door lock The child safety lock is provided to help prevent children from accidentally open- ing the rear doors from inside the vehicle. The rear door safety locks should be used whenever children are in the vehi- cle.
41 3 Features of your vehicle D070100APB Opening the t ailgate • The tailgate is locked or unlocked by turning the key to the "Lock" or "Unlock" position. (if equipped) • The tailgate is locked or unlocked when all doors are locked or unlocked with the key , transmitter or driver's (or passenger’s) door lock button.
Features of your vehicle 14 4 D080000APB-EA (1) Driver ’s door power window switch* (2) Front passenger ’s door power win- dow switch* (3 ) Rear door (right) power window switch* (4 ) Rear door (l.
41 5 Features of your vehicle D080100APB Power windows The ignition switch must be in the ON position for power windows to operate. Each door has a power window switch that controls the door ’s window . The driv- er has a power window lock button which can block the operation of rear passen- ger windows.
Features of your vehicle 16 4 D080103AHM-EE Auto up/down window (if equipped) (Driver's window) Pressing or pulling up the power window switch moment arily to the second detent position (6) completely lowers or lift s the window even when the switch is released.
41 7 Features of your vehicle D080104APB Power window lock button • The driver can disable the power win- dow switches on the rear p assenger doors by pressing the power window lock button located on the driver ’s door to the LOCK position (pressed).
Features of your vehicle 18 4 D080200AFD Manual windows (if equipped) T o raise or lower the window , turn the window regulator handle clockwise or counterclockwise. W ARNING When opening or closing the win- dows, make sure your p assenger's arms, hands and body are safely out of the way .
41 9 Features of your vehicle D090100APB Opening the hood 1. Pull the release lever to unlatch the hood. The hood should pop open slightly . 2. Go to the front of the vehicle, raise the hood slightly , push the secondary latch (1) inside of the hood center and lift the hood (2).
Features of your vehicle 20 4 D090200APB Closing the hood 1. Before closing the hood, check the fol- lowing: • All filler caps in the engine compart- ment must be correctly installed. • Gloves, rags or any other com- bustible material must be removed from the engine compartment.
42 1 Features of your vehicle D100100APB Opening the fuel filler lid The fuel filler lid must be opened from inside the vehicle by pulling up the fuel filler lid opener . ✽ NOTICE If the fuel filler lid does not open because ice has formed around it, tap lightly or push on the lid to br eak the ice and release the lid.
Features of your vehicle 22 4 D100300APB W ARNING - Refueling dan- gers Automotive fuels are flammable materials. When refueling, please note the following guidelines care- fully . Failure to follow these guide- lines may result in severe personal injury , severe burns or death by fire or explosion.
42 3 Features of your vehicle (Continued) Use only approved port able plas- tic fuel cont ainers designed to carry and store gasoline. • Do not use cellular phones while refueling. Electric current and/or electronic interference from cel- lular phones can potentially ignite fuel vapors causing a fire.
Features of your vehicle 24 4 D1 10000APB If your vehicle is equipped with a sunroof, you can slide or tilt it with the sunroof control buttons located on the overhead console. 1. Slide button 2. T ilt button 3. Close button The sunroof can only be opened, closed, or tilted when the ignition switch is in the ON position.
42 5 Features of your vehicle T o close the sunroof : • T o close the sunroof (auto slide fea- ture), press the close button (3) on the overhead console for more than 0.5 second. The sunroof will automatically close all the way . T o stop the sunroof at any point, press any sunroof control button.
Features of your vehicle 26 4 T o close the sunroof : T o close the sunroof, press the close but- ton (3) on the overhead console and hold it until the sunroof is closed. D1 10300AEN Sunshade The sunshade will automatically open when the glass panel is moved.
42 7 Features of your vehicle D1 10500APB Resetting the sunroof Whenever the vehicle battery is discon- nected or discharged, you must reset your sunroof system as follows: 1. T urn the ignition switch to the ON position. 2. According to the position of the sun- roof, do the following.
Features of your vehicle 28 4 W ARNING • Never adjust the angle and height of the steering wheel while driv- ing. Y ou may lose steering con- trol and cause severe personal injury , death or accidents. • Af ter adjusting, push the steering wheel both up and down to be cert ain it is locked in position.
42 9 Features of your vehicle T o change the steering wheel angle, pull down the lock release lever (1), adjust the steering wheel to the desired angle (2) and height (if equipped) (3), then pull up the lock-release lever to lock the steering wheel in place.
Features of your vehicle 30 4 D140100AHM Inside rearview mirror Adjust the rearview mirror so that the center view through the rear window is seen. Make this adjustment before you start driving. D140101AHM Day/night rearview mirror Make this adjustment before you start driving and while the day/night lever is in the day position.
43 1 Features of your vehicle D140201APB Remote control Manual type (if equipped) T o adjust an outside mirror , move the control lever . W ARNING - Rearview mir- rors • The right out side rearview mirror is convex. In some countries, the lef t outside rearview mirror is also convex.
Features of your vehicle 32 4 Electric type (if equipped) The electric remote control mirror switch allows you to adjust the position of the left and right out side rearview mirrors.
43 3 Features of your vehicle Electric type (if equipped) T o fold the outside rearview mirror , press the button. T o unfold it, press the button again. OPB049034R CAUTION In case it is an electric type outside rearview mirror , don’t fold it by hand.
Features of your vehicle 34 4 D150000AFD INSTRUMENT CLUSTER 1. T achometer 2. Engine temperature gauge 3. Fuel gauge 4. S peedometer 5. T urn signal indicators 6. W arning and indicator lights* 7. Odometer 8. LCD* * : if equipped OPB049040 ❈ The actual cluster in the vehicle may differ from the illustration.
43 5 Features of your vehicle 1. T achometer 2. Engine temperature gauge 3. Fuel gauge 4. S peedometer 5. T urn signal indicators 6. W arning and indicator lights* 7. Odometer 8. LCD* * : if equipped OPB049041 ❈ The actual cluster in the vehicle may differ from the illustration.
Features of your vehicle 36 4 D150100APB Instrument p anel illumination (if equipped) When the vehicle’s p arking lights or head- lights are on, rot ate the illumination con- trol knob to adjust the instrument panel illumination intensity . Gauges D150201AUN-EC Speedometer The speedometer indicates the forward speed of the vehicle.
43 7 Features of your vehicle D150203APB Engine temperature gauge This gauge shows the temperature of the engine coolant when the ignition switch is ON. Do not continue driving with an overheat- ed engine. If your vehicle overheat s, refer to “If the engine overheats” in sec- tion 6.
Features of your vehicle 38 4 Odometer (km or mi) The odometer indicates the total dist ance the vehicle has been driven. Y ou will also find the odometer useful to determine when periodic maintenance should be performed.
43 9 Features of your vehicle D150303APB Anti-lock brake system (ABS) warning light (if equipped) This warning light illuminates if the igni- tion switch is turned to ON and goes of f after approximately 3 seconds if the sys- tem is operating normally .
Features of your vehicle 40 4 If the driver ’s or front p assenger ’s seat belt is not fastened when the ignition switch is turned ON or if it is disconnect- ed after the ignition switch is turned ON, the corresponding seat belt warning light will illuminate until the belt is fastened.
44 1 Features of your vehicle D150308APB Parking brake & brake fluid warning This light illuminates if the ignition switch is turned ON and goes off in approxi- mately 3 seconds if the parking brake is not applied.
Features of your vehicle 42 4 D150331AFD Low tire pressure telltale (if equipped) Low tire pressure position telltale (if equipped) The low tire pressure and position tell- t ales come on for 3 seconds after the ignition switch is turned to the ON posi- tion.
44 3 Features of your vehicle D150309APB Front fog light indicator (if equipped) This indicator illuminates when the front fog light s are ON. D150310APB Rear fog light indicator (If equipped) This indicator illuminates when the rear fog light s are ON.
Features of your vehicle 44 4 D150318AHM Low fuel level warning light This warning light indicates the fuel tank is nearly empty . When it comes on, you should add fuel as soon as possible.
44 5 Features of your vehicle D150323APB ESP (Electronic Stability Program) indicator (if equipped) The ESP indicator will illuminate when the ignition switch is turned ON, but should go of f after approximately 3 sec- onds. When the ESP is on, it monitors the driving conditions.
Features of your vehicle 46 4 D150327AUN Key reminder warning chime (if equipped) If the driver ’s door is opened while the ignition key is lef t in the ignition switch (ACC or LOCK position), the key reminder warning chime will sound. This is to prevent you from locking your keys in the vehicle.
44 7 Features of your vehicle D150334APB Electric power steering (EPS) system warning light (if equipped) This indicator light illuminates after the ignition key is turned to the ON position and then it will go of f when the engine start s. This light also comes on when the EPS has malfunctioned.
Features of your vehicle 48 4 Press the TRIP button for less than 1 second to select tripmeter , distance to empty , average fuel consumption, instant fuel consumption or driving time function as foll.
44 9 Features of your vehicle Distance to empty (if equipped) (km or miles) This mode indicates the estimated dis- tance to empty based on the current fuel in the fuel tank and the amount of fuel delivered to the engine.
Features of your vehicle 50 4 Driving time (if equipped) This mode indicates the total time trav- eled since the last driving time reset. Even if the vehicle is not in motion, the driving time keeps going while the engine is running. The meter ’s working range is from 00:00~99:59.
45 1 Features of your vehicle D280601APB • SET (1) Pressing the "SET" button for more than 1 second will change the display to the calendar/clock setup mode. Pressing the "SET" button for less than 1 second will change the setting.
Features of your vehicle 52 4 LIGHTING D190100APB Battery saver function • The purpose of this feature is to pre- vent the battery from being dis- charged. The system automatically turns off the exterior light s when the driver removes the ignition key and opens the driver-side door .
45 3 Features of your vehicle D190402AHM Headlight position ( ) When the light switch is in the headlight position (2nd position) the head, t ail, position, license and instrument panel lights will turn ON. ✽ NOTICE The ignition switch must be in the ON position to turn on the headlights.
Features of your vehicle 54 4 D190600AHM T urn signals and lane change sig- nals The ignition switch must be on for the turn signals to function. T o turn on the turn signals, move the lever up or down (A). The green arrow indicators on the instrument panel indicate which turn sig- nal is operating.
45 5 Features of your vehicle T o turn off the fog lights, turn the switch to the off position. D190800APB Rear fog light (if equipped) T o turn the rear fog lights on, turn the headlight switch to the headlight on posi- tion and turn the rear fog light switch (1) to the on position (3).
Features of your vehicle 56 4 D191000APB Headlight leveling device (if equipped) T o adjust the headlight beam level according to the number of passengers and the loading weight in the luggage area, turn the beam leveling switch. The higher the number of the switch position, the lower the headlight beam level.
45 7 Features of your vehicle D20000APB A : Wiper speed control · – Single wipe · O – Off · --- – Intermittent wipe* · 1 – Normal wiper speed · 2 – Fast wiper speed B : Intermittent wip.
Features of your vehicle 58 4 D200100APB Windshield wipers Operates as follows when the ignition switch is turned ON. : For a single wiping cycle, push the lever downward and release it with the lever in the O (OFF) position. The wipers will operate continu- ously if the lever is pushed down- ward and held.
45 9 Features of your vehicle Without intermittent wiper function In the O (OFF) position, pull the lever gently towards you to spray washer fluid on the windshield. Use this function when the windshield is dirty . The spray or wiper operation will contin- ue until you release the lever .
Features of your vehicle 60 4 D210000AUN D210100APB Room lamp Front (if equipped) Ty p e A • Push the switch to turn the room lamp on or of f. • The light comes on when any door is opened regardless of the ignition switch position.
46 1 Features of your vehicle Center (if equipped) T ype A • ON (1) The light st ays on at all times. • DOOR (2) The light comes on when any door is opened regardless of the ignition switch position. When doors are unlocked by the trans- mitter , the light comes on for approxi- mately 30 seconds as long as any door is not opened.
Features of your vehicle 62 4 D210300AFD Luggage room lamp (if equipped) The luggage room lamp comes on when the tailgate is opened. D210500AUN Glove box lamp (if equipped) The glove box lamp comes on when the glove box is opened. The parking light s or headlights must be ON for the glove box lamp to function.
46 3 Features of your vehicle D220000AHM ✽ NOTICE If you want to defrost and defog the front windshield, r efer to “Windshield Defrosting and Defogging” in this sec- tion.
Features of your vehicle 64 4 MANUAL CLIMA TE CONTROL SYSTEM (IF EQUIPPED) OPB049079 D230000AFD 1. Mode selection knob 2. Fan speed control knob 3. T emperature control knob * : if equipped 4. Air conditioning button* 5. Air intake control button (recirculated air position or outside (fresh) air position) 6.
46 5 Features of your vehicle D230100APB Heating and air conditioning 1. S tart the engine. 2. Set the mode to the desired position. T o improve the effectiveness of heat- ing and cooling : - Heating: - Cooling: 3. Set the temperature control to the desired position.
Features of your vehicle 66 4 D230101APB Mode selection The mode selection knob controls the direction of the air flow through the venti- lation system. Air can be directed to the floor , dashboard outlets, or windshield. Five symbols are used to represent Face, Bi-Level, Floor , Floor-Defrost and Defrost air position.
46 7 Features of your vehicle D230102APB T emperature control The temperature control knob allows you to control the temperature of the air flow- ing from the ventilation system. T o change the air temperature in the pas- senger compartment, turn the knob to the right for warm air or left for cooler air .
Features of your vehicle 68 4 ✽ NOTICE Prolonged operation of the heater in the recir culated air position (without air conditioning selected) may cause fog- ging of the windshield and side windows and the air within the passenger com- partment may become stale.
46 9 Features of your vehicle D230105AHM Air conditioning (if equipped) Press the A/C button to turn the air con- ditioning system on (indicator light will illuminate). T o turn the air conditioning system off, press the button again. System operation D230501AUN V entilation 1.
Features of your vehicle 70 4 D230503APB Air conditioning (if equipped) All HYUNDAI Air Conditioning Systems are filled with environment ally friendly R-134a refrigerant which does not dam- age the ozone layer . 1. S tart the engine. Push the air condi- tioning button.
47 1 Features of your vehicle D230300APB Climate control air filter (if equipped) The climate control air filter installed in your vehicle filters the dust or other pol- lutant s that come into the vehicle from the outside through the heating and air conditioning system.
Features of your vehicle 72 4 AUTOMA TIC CLIMA TE CONTROL SYSTEM (IF EQUIPPED) 1. T emperature control knob 2. AUTO (automatic control) button 3. OFF button 4. Front windshield defroster button 5. Mode selection button 6. Rear window defroster button 7.
47 3 Features of your vehicle D240100APB Automatic heating and air condi- tioning The automatic climate control system is controlled by simply setting the desired temperature. The Full Automatic T emperature Control (F A TC) system automatically controls the heating and cooling system as follows: 1.
Features of your vehicle 74 4 D240200APB Manual heating and air condition- ing The heating and cooling system can be controlled manually by pushing buttons other than the AUTO button. In this case, the system works sequentially according to the order of buttons selected.
47 5 Features of your vehicle Floor/Defrost-Level (A, C, D) Most of the air flow is directed to the floor and the windshield with a small amount directed to the side window defrosters. Defrost-Level (A, D) Most of the air flow is directed to the windshield.
Features of your vehicle 76 4 D240202APB T emperature control The temperature will increase to the maximum (HI) by turning the knob to the extreme right. The temperature will decrease to the minimum (Lo) by turning the knob to the extreme lef t. When you turn the knob, the temperature will increase or decrease by 0.
47 7 Features of your vehicle Recirculated air position The indicator light on the button illuminates when the recirculated air position is selected. With the recirculated air position selected, air from the passenger comp artment will be drawn through the heating system and heated or cooled according to the function selected.
Features of your vehicle 78 4 D240205APB Fan speed control The ignition switch must be in the ON position for fan operation. The fan speed control knob allows you to control the fan speed of the air flowing from the ventilation system. T o change the fan speed, turn the knob to the right for higher speed or left for lower speed.
47 9 Features of your vehicle WINDSHIELD DEFROSTING AND DEFOGGING D250000AHM • For maximum defrosting, set the temper- ature control to the extreme right/hot position and the fan speed control to the highest speed. • If warm air to the floor is desired while defrosting or defogging, set the mode to the floor-defrost position.
Features of your vehicle 80 4 Automatic climate control system D250201APB T o defog inside windshield 1. Select desired fan speed. 2. Select desired temperature.
48 1 Features of your vehicle D270000APB D270100APB Center console storage (if equipped) These compartment s can be used to store small items. D270200AEN Glove box T o open the glove box, pull the handle and the glove box will automatically open. Close the glove box after use.
Features of your vehicle 82 4 Glove box cooling (if equipped) Y ou can keep beverage cans or other items warm or cool using the open/close lever of the vent inst alled in the glove box. 1. T urn on the fan control switch. 2. Set the air flow control to the face ( ) mode.
48 3 Features of your vehicle D270500APB Luggage box (if equipped) Y ou can place a first aid kit, a reflector tri- angle, tools, etc. in the box for easy access.
Features of your vehicle 84 4 D280100APB Cigarette lighter (if equipped) For the cigarette lighter to work, the igni- tion switch must be in the ACC or ON position. T o use the cigarette lighter , push it all the way into its socket. When the element is heated, the lighter will pop out to the "ready" position.
48 5 Features of your vehicle D280300APB Cup holder Cups or small beverage cans may be placed in the cup holders. D280400APB Sunvisor Use the sunvisor to shield direct light through the front or side windows.
Features of your vehicle 86 4 D280700AFD Shopping bag holder (if equipped) CAUTION - V anity mirror lamp (if equipped) Close the vanity mirror cover securely and return the sunvisor to its original position after use.
48 7 Features of your vehicle D280800AHM Clothes hanger D281000AFD Luggage net (holder) (if equipped) T o keep items from shifting in the cargo area, you can use the four holders locat- ed in the cargo area to attach the lug- gage net. If necessary , contact your authorized HYUNDAI dealer to obtain a luggage net.
Features of your vehicle 88 4 D281 100APB Cargo area cover (if equipped) Nothing should be carried on top of the cover . Loose materials could injure vehi- cle occupant s during sudden braking.
48 9 Features of your vehicle Antenna D300102APB Roof antenna Y our car uses a roof antenna to receive both AM and FM broadcast signals. This antenna is a removable type. T o remove the antenna, turn it counterclockwise. T o install the antenna, turn it clockwise.
Features of your vehicle 90 4 VOL (+, -) (1) • Press the up button (+) to increase the volume. • Press the down button (-) to decrease the volume. MUTE (2) • Press the MUTE button to cancel the sound. • Press the MUTE button again to acti- vate the sound.
49 1 Features of your vehicle D281400AFD Aux, USB and iPod (if equipped) If your vehicle has an aux and/or USB(universal serial bus) port or iPod port, you can use an aux port to connect audio devices and an USB port to plug in an USB and also an iPod port to plug in an iPod.
Features of your vehicle 92 4 D300800AFD-EA How car audio works AM and FM radio signals are broadcast from transmitter towers located around your city . They are intercepted by the radio antenna on your car . This signal is then received by the radio and sent to your car speakers.
49 3 Features of your vehicle • Fading - As your car moves away from the radio station, the signal will weaken and sound will begin to fade. When this occurs, we suggest that you select another stronger station.
Features of your vehicle 94 4 Care of disc • If the temperature inside the car is too high, open the car windows for ventilation before using your car audio. • It is illegal to copy and use MP3/WMA files without permission. Use CDs that are created only by lawful means.
49 5 Features of your vehicle 1. Power ON/OFF Button & V olume Control Knob 2. FM/AM Selection Button 3. Automatic Channel Selection Button 4. Preset Button 5. AST(AUTO STORE) Button 6. SETUP Button 7. Manual Channel Selection Knob & SETUP Button 8.
Features of your vehicle 96 4 1. Power ON/OFF Button & V olume Control Knob 2. FM/AM Selection Button 3. Automatic Channel Selection Button 4. Preset Button 5. AST(AUTO STORE) Button 6. SETUP Button 7. Manual Channel Selection Knob & SETUP Button 8.
49 7 Features of your vehicle 1. Power ON/OFF Button & V olume Control Knob • T urns the Audio system on/off when the ignition switch is on ACC or ON. • If the knob is turned clockwise/counter- clockwise, the volume will be increase /decrease.
Features of your vehicle 98 4 7. Manual Channel Selection Knob & SETUP Button If the knob is turned clockwise/counter- clockwise, the frequency will be increase/ decrease.
49 9 Features of your vehicle 1. CD Loading Slot 2. CD Eject Button 3. INFO Button 4. Automatic T rack Selection Button 5. RANDOM Play Button 6. REPEA T Button 7. CD Selection Button 8. CD Indicator 9. FOLDER Moving Button 10. SEARCH Knob & ENTER Button 1 1.
Features of your vehicle 100 4 1. CD Loading Slot 2. CD Eject Button 3. INFO Button 4. Automatic T rack Selection Button 5. RANDOM Play Button 6. REPEA T Button 7. CD Selection Button 8. CD Indicator 9. FOLDER Moving Button 10. SEARCH Knob & ENTER Button 1 1.
41 0 1 Features of your vehicle 1. CD Loading Slot • Please place the CD with the printed side upward, and then gently push in. • CDP models support Only 12 cm CD. • If VCD, Data CD, DVD are loaded, "MEDIA ERROR" message will appear and the CD will eject.
Features of your vehicle 102 4 9. FOLDER Moving Button Folder name/File name(the first song in the folder) is moved up or down from the currently playing folder . T o select the displayed folder , press ENTER(NO.10) button. 10. SEARCH Knob & ENTER Button • Turn the knob clockwise to display the T rack NO(File name) after the current song.
41 0 3 Features of your vehicle CAUTION - Using USB device • T o use the external USB device, make sure the device is not con- nected when starting the vehicle. Connect the device after starting. • If you start the vehicle when the USB device is mounted, it may damage the USB device.
Features of your vehicle 104 4 (Continued) • If you use devices such as a USB hub you purchased separately , the vehicle’s audio system may not recognize the USB device.
41 0 5 Features of your vehicle 1. INFO Selection Button 2. TRACK Moving Button 3. RANDOM Playback Button 4. REPEA T Button 5. USB Selection Button 6. FOLDER Moving Button 7.
Features of your vehicle 106 4 1. INFO Selection Button 2. TRACK Moving Button 3. RANDOM Playback Button 4. REPEA T Button 5. USB Selection Button 6. FOLDER Moving Button 7.
41 0 7 Features of your vehicle 1. INFO Selection Button Displays the information of the file cur- rently played in the order of FILE NAME ➟ TITLE ➟ ARTIST ➟ ALBUM ➟ FOLD- ER ➟ TOT AL FILE ➟ NORMAL DISPLA Y ➟ FILE NAME ➟ ... (Displays no informa- tion if the file has no song information.
Features of your vehicle 108 4 1. INFO Selection Button 2. TRACK Moving Button 3. RANDOM Playback Button 4. REPEA T Button 5. iPod Selection Button 6. CA TEGORY Selection Button 7. SEARCH Knob & ENTER Button RUNNING iPod (P A710) ■ Except Europe iPod is a trademark of Apple Inc.
41 0 9 Features of your vehicle 1. INFO Selection Button 2. TRACK Moving Button 3. RANDOM Playback Button 4. REPEA T Button 5. iPod Selection Button 6. CA TEGORY Selection Button 7. SEARCH Knob & ENTER Button RUNNING iPod (P A710R) ■ For Europe iPod is a trademark of Apple Inc.
Features of your vehicle 110 4 The iPod exclusive cable is connected to the multiple terminal inside the console on the left hand side of the driver's seat. When the iPod is connected, the 'iPod' icon will be displayed on the top left cor- ner of the display screen.
41 1 1 Features of your vehicle ✽ NOTICE FOR USING iPod DEVICE • Some iPod models might not sup- port the communication protocol and the files will not be played. (iPod models supported: Mini, 4G , Photo, Nano, 5G) • The order of search or playback of songs in the iPod can be different from the order searched in the audio system.
.
5 Before driving / 5-3 Key positions / 5-4 S tarting the engine / 5-5 Manual transaxle / 5-7 Automatic transaxle / 5-10 Brake system / 5-15 Economical operation / 5-25 Special driving conditions / 5-2.
Driving your vehicle 2 5 E010000APB W ARNING - ENGINE EXHAUST CAN BE DANGEROUS! Engine exhaust fumes can be extremely dangerous. If, at any time, you smell exhaust fumes inside the vehicle, open the win- dows immediately . • Do not inhale exhaust fumes.
53 Driving your vehicle E020100AUN Before entering vehicle • Be sure that all windows, outside mir- ror(s), and outside light s are clean. • Check the condition of the tires. • Check under the vehicle for any sign of leaks. • Be sure there are no obstacles behind you if you intend to back up.
Driving your vehicle 4 5 Ignition switch position E030201AUN LOCK The steering wheel locks to protect against thef t. The ignition key can be removed only in the LOCK position. When turning the ignition switch to the LOCK position, push the key inward at the ACC position and turn the key toward the LOCK position.
55 Driving your vehicle E040000APB E040100AUN St arting the gasoline engine 1. Make sure the parking brake is applied. 2. Manual T ransaxle - Depress the clutch pedal fully and shift the transaxle into Neutral. Keep the clutch pedal and brake pedal depressed while turning the ignition switch to the start position.
Driving your vehicle 6 5 E040101APB St arting the diesel engine T o start the diesel engine when the engine is cold, it has to be pre-heated before starting the engine and then has to be warmed up before starting to drive. 1. Make sure the parking brake is applied.
57 Driving your vehicle CAUTION • When downshifting from fifth gear to fourth gear , caution should be taken not to inadver- tently press the shift lever side- ways in such a manner that sec- ond gear is engaged. Such a drastic downshift may cause the engine speed to increase to the point that the tachometer will enter the red-zone.
Driving your vehicle 8 5 • During cold weather , shifting may be difficult until the transaxle lubricant has warmed up. This is normal and not harmful to the transaxle. • If you've come to a complete stop and it's hard to shift into 1st or R (Reverse), put the shift lever in N (Neutral) posi- tion and release the clutch.
59 Driving your vehicle E050200APB Good driving practices • Never take the vehicle out of gear and coast down a hill. This is extremely hazardous. Always leave the vehicle in gear . • Don't "ride" the brakes. This can cause them to overheat and malfunction.
Driving your vehicle 10 5 E060000APB AUTOMA TIC TRANSAXLE (IF EQUIPPED) OPB059004R Lock release button Prevents shift lever movement without first depressing the button. O/D button The lock release button must be pressed while moving the shift lever .
51 1 Driving your vehicle E060100APB Automatic transaxle operation The automatic transaxle has 4 forward speeds and one reverse speed. The indi- vidual speeds are selected automatically , depending on the position of the shift lever .
Driving your vehicle 12 5 R (Reverse) Use this position to drive the vehicle backward. N (Neutral) The wheels and transaxle are not engaged. The vehicle will roll freely even on the slightest incline unless the parking brake or service brakes are applied.
51 3 Driving your vehicle E060104APB O/D (Over Drive) system (if equipped) Pressing the O/D button cancels and engages the overdrive system. When the O/D system is cancelled, the O/D OFF indicator illuminates and the transaxle gear range is limited to 1st through 3rd.
Driving your vehicle 14 5 E060200APB Good driving practices • Never move the shift lever from P (Park) or N (Neutral) to any other posi- tion with the accelerator pedal depressed. • Never move the shift lever into P (Park) when the vehicle is in motion.
51 5 Driving your vehicle E070100AUN Power brakes Y our vehicle has power-assisted brakes that adjust automatically through normal usage. In the event that the power-assisted brakes lose power because of a stalled engine or some other reason, you can still stop your vehicle by applying greater force to the brake pedal than you nor- mally would.
Driving your vehicle 16 5 E070102AUN Disc brakes wear indicator Y our vehicle has disc brakes. When your brake p ads are worn and new pads are required, you will hear a high- pitched warning sound from your front brakes or rear brakes (if equipped). Y ou may hear this sound come and go or it may occur whenever you depress the brake pedal.
51 7 Driving your vehicle E070202APB Releasing the parking brake T o release the parking brake, first apply the foot brake and pull up the p arking brake lever slightly . Secondly press the release button (1) and lower the parking brake lever (2) while holding the button.
Driving your vehicle 18 5 E070300APB Anti-lock brake system (ABS) (if equipped) The ABS continuously senses the speed of the wheels. If the wheels are going to lock, the ABS system repeatedly modu- lates the hydraulic brake pressure to the wheels.
51 9 Driving your vehicle ✽ NOTICE A click sound may be heard in the engine compartment when the vehicle begins to move after the engine is start- ed. These conditions ar e normal and indicate that the anti-lock brake system is functioning properly .
Driving your vehicle 20 5 E070500AHM-EE Electronic st ability program (ESP) (If equipped) The Electronic S tability Program (ESP) system is designed to stabilize the vehicle during cornering maneuvers. ESP checks where you are steering and where the vehicle is actually going.
52 1 Driving your vehicle E070501AUN-EE ESP operation ESP ON condition • When the ignition is turned ON, ESP and ESP OFF indi- cator lights illuminate for approximately 3 seconds, then ESP is turned on. • Press the ESP OFF button for at least half a second after turning the ignition ON to turn ESP of f.
Driving your vehicle 22 5 E070503APB Indicator light When the ignition switch is turned to the ON position, the indicator light illumi- nates, then goes of f if the ESP system is operating normally . The ESP indicator light blinks whenever ESP is operating or illuminates when ESP fails to operate.
52 3 Driving your vehicle E070600APB Good braking practices • Check to be sure the parking brake is not engaged and that the parking brake indicator light is out before driv- ing away . • Driving through water may get the brakes wet. They can also get wet when the vehicle is washed.
Driving your vehicle 24 5 • If your vehicle is equipped with an automatic transaxle, don't let your vehicle creep forward. T o avoid creep- ing forward, keep your foot firmly on the brake pedal when the vehicle is stopped. • Be cautious when parking on a hill.
52 5 Driving your vehicle E100000APB Y our vehicle's fuel economy depends mainly on your style of driving, where you drive and when you drive. Each of these factors affect s how many kilometers (miles) you can get from a liter (gallon) of fuel.
Driving your vehicle 26 5 • Use your air conditioning sparingly . The air conditioning system is operat- ed by engine power so your fuel econ- omy is reduced when you use it. • Open windows at high speeds can reduce fuel economy . • Fuel economy is less in crosswinds and headwinds.
52 7 Driving your vehicle E1 10100AP A Hazardous driving conditions When hazardous driving conditions are encountered such as water , snow , ice, mud, sand, or similar hazards, follow these suggestions: • Drive cautiously and allow extra dis- tance for braking.
Driving your vehicle 28 5 E1 10300AUN Smooth cornering Avoid braking or gear changing in cor- ners, especially when roads are wet. Ideally , corners should always be taken under gentle acceleration. If you follow these suggestions, tire wear will be held to a minimum.
52 9 Driving your vehicle E1 10500AUN Driving in the rain Rain and wet roads can make driving dangerous, especially if you’re not pre- pared for the slick p avement. Here are a few things to consider when driving in the rain: • A heavy rainfall will make it harder to see and will increase the distance needed to stop your vehicle, so slow down.
Driving your vehicle 30 5 Fuel, engine coolant and engine oil High speed travel consumes more fuel than urban motoring. Do not forget to check both the engine coolant and engine oil.
53 1 Driving your vehicle E120000ASA Severe weather conditions in the winter result in greater wear and other prob- lems. T o minimize the problems of winter driving, you should follow these sugges- t.
Driving your vehicle 32 5 E120102ASA Tire chains Since the sidewalls of radial tires are thinner , they can be damaged by mount- ing some types of snow chains on them.
53 3 Driving your vehicle E120200AUN Use high quality ethylene glycol coolant Y our vehicle is delivered with high quali- ty ethylene glycol coolant in the cooling system. It is the only type of coolant that should be used because it helps prevent corrosion in the cooling system, lubri- cates the water pump and prevents freezing.
Driving your vehicle 34 5 E120600AUN T o keep locks from freezing T o keep the locks from freezing, squirt an approved de-icer fluid or glycerine into the key opening. If a lock is covered with ice, squirt it with an approved de-icing fluid to remove the ice.
53 5 Driving your vehicle E140000APB If you are considering towing with your vehicle, you should first check with your country's Department of Motor V ehicles to determine their legal requirements. Since laws vary the requirements for towing trailers, cars, or other types of vehicles or apparatus may dif fer .
Driving your vehicle 36 5 E140100AEN Hitches It's important to have the correct hitch equipment. Crosswinds, large trucks going by , and rough roads are a few rea- sons why you’ll need the right hitch.
53 7 Driving your vehicle E140200AUN Safety chains Y ou should always attach chains between your vehicle and your trailer . Cross the safety chains under the tongue of the trailer so that the tongue will not drop to the road if it becomes separated from the hitch.
Driving your vehicle 38 5 E140402AUN Passing Y ou’ll need more passing dist ance up ahead when you’re towing a trailer . And, because of the increased vehicle length, you’ll need to go much farther beyond the passed vehicle before you can return to your lane.
53 9 Driving your vehicle E140407AP A Parking on hills Generally , you should not park your vehi- cle with a trailer att ached on a hill. People can be seriously or fatally injured, and both your vehicle and the trailer can be damaged if they begin a downhill tra- jectory .
Driving your vehicle 40 5 E140500APB Maintenance when trailer towing Y our vehicle will need service more often when you regularly pull a trailer . Important items to p ay particular atten- tion to include engine oil, automatic transaxle fluid, axle lubricant and cooling system fluid.
54 1 Driving your vehicle E140601AHM Weight of the trailer What is the maximum safe weight of a trailer? It should never weigh more than the maximum trailer weight with trailer brakes. But even t hat ca n be to o heav y . It depends on how you plan to use your trailer .
Driving your vehicle 42 5 E140602ASA Weight of the trailer tongue The tongue load of any trailer is an import ant weight to measure because it affect s the total gross vehicle weight (GVW) of your vehicle. This weight includes the curb weight of the vehicle, any cargo you may carry in it, and the people who will be riding in the vehicle.
54 3 Driving your vehicle E160000AUN This section will guide you in the proper loading of your vehicle and/or trailer , to keep your loaded vehicle weight within its design rating cap ability , with or without a trailer . Properly loading your vehicle will provide maximum return of the vehi- cle design performance.
.
6 Road warning / 6-2 In case of an emergency while driving / 6-2 If the engine does not start / 6-3 Emergency starting / 6-4 If the engine overheats / 6-6 Tir e pressure monitoring system (TPMS) / 6-7.
What to do in an emergency 2 6 ROAD W ARNING F010100AUN Hazard warning flasher The hazard warning flasher serves as a warning to other drivers to exercise extreme caution when approaching, overtaking, or p assing your vehicle. It should be used whenever emergency repairs are being made or when the vehi- cle is stopped near the edge of a road- way .
63 What to do in an emergency two traffic lanes. 2. When the vehicle is stopped, turn on your emergency hazard flashers, set the parking brake and put the transaxle in P (automatic transaxle) or reverse (manual transaxle). 3. Have all passengers get out of the vehicle.
What to do in an emergency 4 6 EMERGENCY ST ARTING F040000AUN Connect cables in numerical order and disconnect in reverse order . F040100AHM Jump st arting Jump starting can be dangerous if done incorrectly . Therefore, to avoid harm to yourself or damage to your vehicle or battery , follow the jump starting proce- dures.
65 What to do in an emergency F040101AFD Jump starting procedure 1. Make sure the booster battery is 12- volt and that it s negative terminal is grounded. 2. If the booster battery is in another vehicle, do not allow the vehicles to touch. 3. Turn of f all unnecessary electrical loads.
What to do in an emergency 6 6 IF THE ENGINE OVERHEA TS F050000APB If your temperature gauge indicates overheating, you will experience a loss of power , or hear loud pinging or knocking sound, the engine will probably be too hot. If this happens, you should: 1.
67 What to do in an emergency TIRE PRESSURE MONITORING SYSTEM (TPMS) (IF EQUIPPED) F060000AFD (1) TPMS Malfunction Indicator (2) Low T ire Pressure Position tell- tal e (3) Low T ire Pressure telltale.
What to do in an emergency 8 6 ✽ NOTICE If the TPMS, Low Tir e Pressur e and Position indicators do not illuminate for appr oximately 3 seconds when the ignition switch is turned to the ON position .
69 What to do in an emergency F060200APB TPMS (Tire Pressure Monitoring System) malfunction indicator The TPMS malfunction indicator comes on and stays on when there is a problem with the T ire Pressure Monitoring System.
What to do in an emergency 10 6 F060300APB Changing a tire with TPMS If you have a flat tire, the Low T ire Pressure and Position telltales will come on. Have the flat tire repaired by an authorized HYUNDAI dealer as soon as possible or replace the flat tire with the spare tire.
61 1 What to do in an emergency Y ou may not be able identify a low pressured tire by simply looking at it. Always use a good quality tire pres- sure gauge to measure the tire's inflation pressure.
What to do in an emergency 12 6 IF YOU HA VE A FLA T TIRE F070100AFD Jack and tools The spare tire, jack, jack handle, wheel lug nut wrench are stored in the luggage compartment. Pull up the floor cover of the luggage compartment to reach the jack on the spare tire.
61 3 What to do in an emergency F070200AFD Removing and storing the sp are tire T urn the tire hold-down wing bolt counterclockwise. S tore the tire in the reverse order of removal. T o prevent the spare tire and tools from “rattling” while the vehicle is in motion, store them properly .
What to do in an emergency 14 6 4. Remove the wheel lug nut wrench, jack, jack handle, and spare tire from the vehicle. 5. Block both the front and rear wheel that is diagonally opposite the jack position. 6. Loosen the wheel lug nut s coun- terclockwise one turn each, but do not remove any nut until the tire has been raised off the ground.
61 5 What to do in an emergency 7. Place the jack at the front or rear jacking position closest to the tire you are changing. Place the jack at the designated locations under the frame. The jacking positions are plates welded to the frame with two tabs and a raised dot to index with the jack.
What to do in an emergency 16 6 10. T o install the wheel, hold it on the studs, put the wheel nuts on the studs and tighten them finger tight. Jiggle the tire to be sure it is completely seated, then tight- en the nuts as much as possible with your fingers again.
61 7 What to do in an emergency Wheel nut tightening torque: S teel wheel & aluminium alloy wheel: 9~1 1 kg.m (65~79 lb.ft) If you have a tire gauge, remove the valve cap and check the air pres- sure. If the pressure is lower than recommended, drive slowly to the nearest service station and inflate to the correct pressure.
What to do in an emergency 18 6 F070301AUN Important - use of compact spare tire (if equipped) Y our vehicle is equipped with a com- pact sp are tire. This compact spare tire takes up less sp ace than a regu- lar-size tire. This tire is smaller than a conventional tire and is designed for temporary use only .
61 9 What to do in an emergency • Do not take this vehicle through an automatic car wash while the com- pact sp are tire is installed. • Do not use tire chains on the com- pact sp are tire. Because of the smaller size, a tire chain will not fit properly .
What to do in an emergency 20 6 IF YOU HA VE A FLA T TIRE (WITH TIREMOBILITYKIT , IF EQUIPPED) F120000AUN Please read the instructions before using the T ireMobilityKit. (1) T ireMobilityKit (2) Sealant bottle F120100APB Introduction With the T ireMobilityKit you will stay mobile even after experiencing a tire puncture.
62 1 What to do in an emergency F120200AUN What to do when a tire is punc- tured A punctured tire is repaired in two stages. In the 1st st age, sealing compound and air is inflated into the tire and the vehicle driven a short distance (3 km / 2 miles) to spread the compound inside the tire.
What to do in an emergency 22 6 3. Unscrew the bottle holder cap (4) and the lid of the sealant bottle (5). 4. Screw the bottle clockwise into the bottle socket (6) until it is tight. 5. Unscrew the valve cap from the defective tire. 6. Screw the hose (7) of the T ireMobilityKit firmly onto the tire valve.
62 3 What to do in an emergency 10. Switch the On/Off switch (8) to the "I"-position. Please note: When the sealing compound is added through the tire valve the pressure gauge could increase from approxi- mately 4-6 bar (60-90 psi), but it will drop again after about 30 seconds.
What to do in an emergency 24 6 12. If a tire inflation pressure of 1.8 bar (26 psi) is reached, turn the On/Off switch to the "O"-position, quickly unscrew the hose from the tire. Unplug the cable from the cigarette lighter . Do not unscrew the bottle.
62 5 What to do in an emergency 15. If the inflation pressure is 1.3 bar (19 psi) or more, turn the On/Of f switch to the "I"-position and adjust the inflation pressure to the recommended inflation pres- sure (Refer to “T ires and wheels” in section 8).
What to do in an emergency 26 6 F120203AP A 3rd stage: What to do when checking the tire inflation pressure 1. Open the lid from the T ireMobilityKit. 2. Remove the hose (2) and the electric lead (3). 3. Unscrew the valve cap from the defective tire. 4.
62 7 What to do in an emergency F120300ASA Notes on the safe use of the TireMobilityKit • Park your vehicle at the side of the road so that you can work with the T ireMobilityKit away from moving traffic. Place your warning triangle in a prominent place to make pass- ing vehicles aware of your location.
What to do in an emergency 28 6 F120400APB T echnical Data T ype A System voltage: DC 12 V Working volt age: DC 10 - 15 V Amperage rating: max. 10 A Suitable for use at temperatures: -30 ~ +70°C (-22 ~ +158°F) Max. working pressure: 6 bar (87 psi) Size: Compressor:168.
62 9 What to do in an emergency TOWING F080100AP A T owing service If emergency towing is necessary , we recommend having it done by an author- ized HYUNDAI dealer or a commercial tow-truck service. Proper lifting and tow- ing procedures are necessary to prevent damage to the vehicle.
What to do in an emergency 30 6 When towing your vehicle in an emer- gency without wheel dollies : 1. Set the ignition switch in the ACC posi- tion. 2. Place the transaxle shift lever in N (Neutral). 3. Release the parking brake. F080200AP A Removable towing hook (front) (if equipped) 1.
63 1 What to do in an emergency F080300APB Emergency towing If towing is necessary , we recommend you to have it done by an authorized HYUNDAI dealer or a commercial tow truck service.
What to do in an emergency 32 6 • Use a towing strap less than 5 m (16 feet) long. Attach a white or red cloth (about 30 cm (12 inches) wide) in the middle of the strap for easy visibility . • Drive carefully so that the towing strap is not loosened during towing.
63 3 What to do in an emergency CAUTION - Automatic transaxle • If the vehicle is being towed with all four wheels on the ground, it can be towed only from the front. Be sure that the transaxle is in neutral. Do not tow at speeds greater than 40 km/h (25 mph) and for more than 25 km (15 miles).
.
7 Engine compartment / 7-2 Maintenance services / 7-4 Owner maintenance / 7-6 Scheduled maintenance service / 7-8 Explanation of scheduled maintenance items / 7-27 Engine oil / 7-30 Engine coolant / 7.
Maintenance 2 7 ENGINE COMP ARTMENT G010000AFD ■ Gasoline Engine 1. Engine coolant reservoir 2. Engine oil filler cap 3. Brake/clutch fluid reservoir 4. Air cleaner 5. Fuse box 6. Positive battery terminal 7. Negative battery terminal 8. Windshield washer fluid reservoir 9.
73 Maintenance ■ Diesel Engine 1. Engine coolant reservoir 2. Engine oil filler cap 3. Brake/clutch fluid reservoir 4. Air cleaner 5. Fuse box 6. Positive battery terminal 7. Negative battery terminal 8. Windshield washer fluid reservoir 9. Radiator cap 10.
Maintenance 4 7 MAINTENANCE SERVICES G020000APB Y ou should exercise the utmost care to prevent damage to your vehicle and injury to yourself whenever performing any maintenance or inspection proce- dures.
75 Maintenance G020200APB Owner maintenance precautions Improper or incomplete service may result in problems. This section gives instructions only for the maintenance items that are easy to perform. As explained earlier in this section, sev- eral procedures can be done only by an authorized HYUNDAI dealer with special tools.
Maintenance 6 7 OWNER MAINTENANCE G030000AFD The following lists are vehicle checks and inspections that should be per- formed by the owner or an authorized HYUNDAI dealer at the frequencies indi- cated to help ensure safe, dependable operation of your vehicle.
77 Maintenance G030103AHM At least monthly: • Check the coolant level in the engine coolant reservoir . • Check the operation of all exterior lights, including the stoplight s, turn sig- nals and hazard warning flashers. • Check the inflation pressures of all tires including the spare.
Maintenance 8 7 SCHEDULED MAINTENANCE SERVICE G040000A TD Follow the Normal Maintenance Schedule if the vehicle is usually operated where none of the following conditions apply . If any of the following conditions apply , fol- low Maintenance Under Severe Usage Conditions.
79 Maintenance G040500APB I : Inspect and if necessary , adjust, correct, clean or replace. R : Replace or change. * 1 : Adjust alternator and power steering (and water pump drive belt) and air conditioner drive belt (if equipped). Inspect and if necessary correct or replace.
Maintenance 10 7 I : Inspect and if necessary , adjust, correct, clean or replace. R : Replace or change. * 5 : The fuel filter is considered to be maintenance free but periodic inspection is recommended for this maintenance schedule depends on fuel quality .
71 1 Maintenance I : Inspect and if necessary , adjust, correct, clean or replace. R : Replace or change. * 6 : When adding coolant, use only a qualified coolant additive for your vehicle and never mix hard water in the coolant filled at the factory .
Maintenance 12 7 I : Inspect and if necessary , adjust, correct, clean or replace. R : Replace or change. Number of months or driving dist ance, whichever comes first Months 12 24 36 48 60 72 84 96 Miles×1,000 10 22.
71 3 Maintenance G040600AP A MAINTENANCE UNDER SEVERE USAGE CONDITIONS - GASOLINE ENGINE (FOR EUROPE) The following items must be serviced more frequently on cars mainly used under severe driving conditions. Refer to the chart below for the appropriate maintenance intervals.
Maintenance 14 7 Severe driving conditions A : Repeated short dist ance driving B : Extensive idling C : Driving in dusty , rough roads D : Driving in areas using salt or other corrosive materials or .
71 5 Maintenance G040100AP A-EA I : Inspect and if necessary , adjust, correct, clean or replace. R : Replace or change. * 1 : Adjust alternator and power steering (and water pump drive belt) and air conditioner drive belt (if equipped). Inspect and if necessary correct or replace.
Maintenance 16 7 NORMAL MAINTENANCE SCHEDULE - GASOLINE ENGINE (CONT .) (EXCEPT EUROPE) MAINTENANCE INTERV ALS MAINTENANCE ITEM Number of months or driving dist ance, whichever comes first Months 12 24 36 48 60 72 84 96 Miles×1,000 10 20 30 40 50 60 70 80 Km×1,000 15 30 45 60 75 90 105 120 V alve clearance * 4 1.
71 7 Maintenance NORMAL MAINTENANCE SCHEDULE - GASOLINE ENGINE (CONT .) (EXCEPT EUROPE) I : Inspect and if necessary , adjust, correct, clean or replace. R : Replace or change. * 6 : When adding coolant, use only a qualified coolant additive for your vehicle and never mix hard water in the coolant filled at the factory .
Maintenance 18 7 NORMAL MAINTENANCE SCHEDULE - GASOLINE ENGINE (CONT .) (EXCEPT EUROPE) I : Inspect and if necessary , adjust, correct, clean or replace.
71 9 Maintenance G040200AP A MAINTENANCE UNDER SEVERE USAGE CONDITIONS - GASOLINE ENGINE (EXCEPT EUROPE) The following items must be serviced more frequently on cars mainly used under severe driving conditions. Refer to the chart below for the appropriate maintenance intervals.
Maintenance 20 7 Severe driving conditions A : Repeated short distance driving B : Extensive idling C : Driving in dusty , rough roads D : Driving in areas using salt or other corrosive materials or i.
72 1 Maintenance G040300APB NORMAL MAINTENANCE SCHEDULE - DIESEL ENGINE I : Inspect and if necessary , adjust, correct, clean or replace. R : Replace or change. * 1 : Adjust alternator and power steering (and water pump drive belt) and air conditioner drive belt (if equipped).
Maintenance 22 7 NORMAL MAINTENANCE SCHEDULE - DIESEL ENGINE (CONT .) MAINTENANCE INTERV ALS MAINTENANCE ITEM Number of months or driving dist ance, whichever comes first Months 12 24 36 48 60 72 84 96 Miles×1,000 12.
72 3 Maintenance Number of months or driving dist ance, whichever comes first Months 12 24 36 48 60 72 84 96 Miles×1,000 12.5 25 37.5 50 62.5 75 87.5 100 Km×1,000 20 40 60 80 100 120 140 160 For Eur.
Maintenance 24 7 Number of months or driving dist ance, whichever comes first Months 12 24 36 48 60 72 84 96 Miles×1,000 12.5 25 37.5 50 62.5 75 87.5 100 Km×1,000 20 40 60 80 100 120 140 160 S teeri.
72 5 Maintenance G040400APB MAINTENANCE UNDER SEVERE USAGE CONDITIONS - DIESEL ENGINE The following items must be serviced more frequently on cars mainly used under severe driving conditions. Refer to the chart below for the appropriate maintenance intervals.
Maintenance 26 7 Severe driving conditions A : Repeated short distance driving B : Extensive idling C : Driving in dusty , rough roads D : Driving in areas using salt or other corrosive materials or i.
72 7 Maintenance EXPLANA TION OF SCHEDULED MAINTENANCE ITEMS G050100AHM Engine oil and filter The engine oil and filter should be changed at the intervals specified in the maintenance schedule. If the vehicle is being driven in severe conditions, more frequent oil and filter changes are required.
Maintenance 28 7 G050600AUN V apor hose and fuel filler cap The vapor hose and fuel filler cap should be inspected at those intervals specified in the maintenance schedule.
72 9 Maintenance G051600AUN Brake fluid Check the brake fluid level in the brake fluid reservoir . The level should be between “MIN” and “MAX” marks on the side of the reservoir . Use only hydraulic brake fluid conforming to DOT 3 or DOT 4 specification.
Maintenance 30 7 ENGINE OIL G060100AHM Checking the engine oil level 1. Be sure the vehicle is on level ground. 2. S tart the engine and allow it to reach normal operating temperature. 3. Turn the engine of f and wait for a few minutes (about 5 minutes) for the oil to return to the oil pan.
73 1 Maintenance ENGINE COOLANT G060200APB Changing the engine oil and filter Have the engine oil and filter changed by an authorized HYUNDAI dealer accord- ing to the Maintenance Schedule at the beginning of this section. G070000AHM The high-pressure cooling system has a reservoir filled with year round antifreeze coolant.
Check the condition and connections of all cooling system hoses and heater hoses. Replace any swollen or deterio- rated hoses. The coolant level should be filled between F (MAX) and L (MIN) marks on the side of the coolant reservoir when the engine is cool.
73 3 Maintenance G070200APB Changing the coolant Have the coolant changed by an author- ized HYUNDAI dealer according to the Maintenance Schedule at the beginning of this section. W ARNING - Radiator cap Do not remove the radiator cap when the engine and radiator are hot.
Maintenance 34 7 BRAKES/CLUTCH FLUID G080100APB Checking the brake/clutch fluid level Check the fluid level in the reservoir peri- odically . The fluid level should be between MAX and MIN marks on the side of the reservoir .
73 5 Maintenance AUTOMA TIC TRANSAXLE FLUID (IF EQUIPPED) G100100APB Checking the automatic transaxle fluid level The automatic transaxle fluid level should be checked regularly . Keep the vehicle on the level ground with the parking brake applied and check the fluid level according to the following pro- cedure.
Maintenance 36 7 ✽ NOTICE “C” (COLD) range is for r eference only and should NOT be used to determine the transaxle fluid level. ✽ NOTICE A new automatic transaxle fluid should be red. The red dye is added so the assembly plant can identify it as auto- matic transaxle fluid and distinguish it from engine oil or antifreeze.
73 7 Maintenance W ASHER FLUID G120100AUN Checking the washer fluid level The reservoir is translucent so that you can check the level with a quick visual inspection. Check the fluid level in the washer fluid reservoir and add fluid if necessary . Plain water may be used if washer fluid is not available.
Maintenance 38 7 FUEL FIL TER (FOR DIESEL) G150100APB Draining water from the fuel filter The fuel filter for diesel engine plays an important role of sep arating water from fuel and accumulating the water in its bottom. If water accumulates in the fuel filter , the warning light comes on when the ignition switch is in the ON position.
73 9 Maintenance AIR CLEANER G160100AFD Filter replacement It must be replaced when necessary , and should not be cleaned and reused. 1. Loosen the air cleaner cover attaching clips and open the cover . 2. Replace the air cleaner filter . 3. Lock the cover with the cover attach- ing clips.
Maintenance 40 7 Replace the filter according to the Maintenance Schedule. If the vehicle is operated in extremely dusty or sandy areas, replace the ele- ment more often than the usual recom- mended intervals. (Refer to “Maintenance under severe usage condi- tions” in this section.
74 1 Maintenance CLIMA TE CONTROL AIR FIL TER (IF EQUIPPED) G170100AP A Filter inspection The climate control air filter should be replaced according to the Maintenance Schedule. If the vehicle is operated in severely air-polluted cities or on dusty rough roads for a long period, it should be inspected more frequently and replaced earlier .
Maintenance 42 7 CAUTION T o prevent damage to the wiper blades, do not use gasoline, kerosene, paint thinner , or other solvents on or near them. 3. Replace the climate control air filter . 4. Reassemble in the reverse order of disassembly . ✽ NOTICE When replacing the climate contr ol air filter install it pr operly .
74 3 Maintenance G180200AUN Blade replacement When the wipers no longer clean ade- quately , the blades may be worn or cracked, and require replacement. G180201AUN Front windshield wiper blade Ty p e A 1. Raise the wiper arm and turn the wiper blade assembly to expose the plastic locking clip.
Maintenance 44 7 G180201APB T ype B 1. Raise the wiper arm. 2. Lift up the wiper blade clip. Then pull down the blade assembly and remove it. 3. Install the new blade assembly in the reverse order of removal. OHM078059 OHM078060 OHM078061 CAUTION Do not allow the wiper arm to fall against the windshield, since it may chip or crack the windshield.
74 5 Maintenance G180202AFD Rear window wiper blade (if equipped) 1. Raise the wiper arm and pull out the wiper blade assembly . 2. Install the new blade assembly by inserting the center part into the slot in the wiper arm until it clicks into place. 3.
Maintenance 46 7 BA TTER Y G190100AUN For best battery service • Keep the battery securely mounted. • Keep the battery top clean and dry . • Keep the terminals and connections clean, tight, and coated with petroleum jelly or terminal grease.
74 7 Maintenance G190200AUN Battery recharging Y our vehicle has a maintenance-free, calcium-based battery . • If the battery becomes discharged in a short time (because, for example, the headlights or interior light s were left on while the vehicle was not in use), recharge it by slow charging (trickle) for 10 hours.
Maintenance 48 7 G130300APB Reset items Items should be reset after the battery has been discharged or the battery has been disconnected. • Auto up/down window (See section 4) • Sunroof (See secti.
74 9 Maintenance TIRES AND WHEELS G200100AUN Tire care For proper maintenance, safety , and maximum fuel economy , you must always maintain recommended tire inflation pressures and stay within the load limits and weight distribution recommended for your vehicle.
Maintenance 50 7 W ARNING - Tire inflation Overinflation or underinflation can reduce tire life, adversely affect vehicle handling, and lead to sudden tire failure. This could result in loss of vehicle control and potential injury . CAUTION - Tire pressure Always observe the following: • Check tire pressure when the tires are cold.
75 1 Maintenance G200300AUN Checking tire inflation pressure Check your tires once a month or more. Also, check the tire pressure of the spare tire. G200301AFD How to check Use a good quality gage to check tire pressure. Y ou can not tell if your tires are properly inflated simply by look- ing at them.
Maintenance 52 7 G200400APB Tire rot ation T o equalize tread wear , it is recom- mended that the tires be rotated every 12,000 km (7,500 miles) or sooner if irregular wear develops. During rotation, check the tires for correct balance. When rotating tires, check for uneven wear and damage.
75 3 Maintenance G200500AUN Wheel alignment and tire balance The wheels on your vehicle were aligned and balanced carefully at the factory to give you the longest tire life and best overall performance. In most cases, you will not need to have your wheels aligned again.
Maintenance 54 7 G200601AUN Compact spare tire replacement (if equipped) A compact sp are tire has a shorter tread life than a regular size tire. Replace it when you can see the tread wear indicator bars on the tire.
75 5 Maintenance G200800AHM Tire traction T ire traction can be reduced if you drive on worn tires, tires that are improperly inflated or on slippery road surfaces. T ires should be replaced when tread wear indicators appear . Slow down whenever there is rain, snow or ice on the road, to reduce the possibility of losing con- trol.
Maintenance 56 7 S 180 km/h (1 12 mph) T 190 km/h (1 18 mph) H 210 km/h (130 mph) V 240 km/h (149 mph) Z Above 240 km/h (149 mph) Maximum Speed Spe ed Rating Symbol Wheel size designation Wheels are also marked with impor- tant information that you need if you ever have to replace one.
75 7 Maintenance G201004AEN 4. Tire ply composition and material The number of layers or plies of rub- ber-coated fabric are in the tire. T ire manufacturers also must indicate the materials in the tire, which include steel, nylon, polyester , and others.
Maintenance 58 7 These grades are molded on the side-walls of passenger vehicle tires. The tires available as standard or optional equipment on your vehicles may vary with respect to grade. T raction - AA, A, B & C The traction grades, from highest to lowest, are AA, A, B and C.
75 9 Maintenance FUSES G210000APB A vehicle’s electrical system is protected from electrical overload damage by fuses. This vehicle has 2 (or 3) fuse panels, one located in the driver ’s side p anel bolster , the other in the engine compartment near the battery .
Maintenance 60 7 G210100APB Instrument panel fuse replacement 1. T urn the ignition switch and all other switches of f. 2. Open the fuse panel cover . 3. Pull the suspected fuse straight out. Use the removal tool provided in the engine compartment fuse p anel.
76 1 Maintenance G210101AUN Memory fuse Y our vehicle is equipped with the memo- ry fuse to prevent battery discharge if your vehicle is parked without being operated for prolonged periods. Use the following procedures before parking the vehicle for prolonged periods.
Maintenance 62 7 4. Push in a new fuse of the same rating, and make sure it fits tightly in the clip s. If it fits loosely , consult an authorized HYUNDAI dealer . G210201APB Main fuse (multi fuse) If the main fuse is blown, it must be removed as follows: 1.
76 3 Maintenance ✽ NOTICE Not all fuse panel descriptions in this manual may be applicable to your vehi- cle. It is accurate at the time of printing.
Maintenance 64 7 Instrument panel fuse panel Description Fuse rating Protected component FRT WIPER 25A Front Wiper Motor , Multifunction Switch(Wiper Switch) O/S MIR HTD 10A ECM(M/T), PCM(A/T), A/C Co.
76 5 Maintenance Description Fuse rating Protected component TCU 10A Over Driver Switch, Pulse Generator "A", Pulse Generator "B", V ehicle S peed Sensor IGN1 10A Generator(KAPP A).
Maintenance 66 7 Engine compartment main fuse panel (Gasoline engine) Description Fuse rating Protected component BA TT 2 50A I/P Junction (P/WDW RELA Y , Fuse (SAFETY P/W 15A, HAZARD 15A)) BA TT 1 VV.
76 7 Maintenance Engine compartment main fuse panel (Diesel engine) Description Fuse rating Protected component BA TT 2 50A I/P Junction (P/WDW RELA Y , Fuse (SAFETY P/W 15A, HAZARD 15A)) BA TT 1 VV I.
Maintenance 68 7 Engine compartment sub fuse panel (Diesel engine) Description Fuse rating Protected component GLOW 80A Glow Relay , Air Heater Relay FUSE PTC 1 50A PTC 1 Relay PTC 2 50A PTC 2 Relay P.
76 9 Maintenance LIGHT BULBS G220000APB Use only the bulbs of the specified wattage. ✽ NOTICE After driving in heavy rain or washing, headlight and taillight lenses could appear fr osty . This condition is caused by the temperature differ ence between the lamp inside and outside.
Maintenance 70 7 G220100APB Headlight, position light, turn sig- nal light, and front fog light bulb replacement (1) Headlight (High/Low) (2) Position light (3) Front turn signal light (4) Front fog l.
77 1 Maintenance 1. Open the hood. 2. Loosen the retaining bolts and remove the headlight assembly from the body of the vehicle. 3. Disconnect the power connector from the back of the headlight assembly . 4. Remove the headlight bulb cover by turning it counterclockwise.
Maintenance 72 7 G220102APB T urn signal light 1. Remove the socket from the assembly by turning the socket counterclock- wise until the tabs on the socket align with the slots on the assembly . 2. Remove the bulb from the socket by pressing it in and rotating it counter- clockwise until the tabs on the bulb align with the slots in the socket.
77 3 Maintenance F220200AUN Side repeater light bulb replace- ment 1. Remove the light assembly from the vehicle by prying the lens and pulling the assembly out.
Maintenance 74 7 1. Open the tailgate. 2. Loosen the light assembly retaining screws with a cross-tip screwdriver . 3. Remove the rear combination light assembly from the body of the vehicle. 4. Remove the socket from the assembly by turning the socket counterclock- wise until the tabs on the socket align with the slots on the assembly .
77 5 Maintenance 4. Pull out the bulb module from the high mounted stop light assembly . 5. Replace the bulbs by pulling it out. 6. Reinstall in the reverse order .
Maintenance 76 7 G220600AHM Interior light bulb replacement 1. Using a flat-blade screwdriver , gently pry the lens from the interior light housing. 2. Remove the bulb by pulling it straight out. 3. Install a new bulb in the socket. 4. Align the lens tabs with the interior light housing notches and snap the lens into place.
77 7 Maintenance APPEARANCE CARE Exterior care G230101AUN Exterior general caution It is very important to follow the label directions when using any chemical cleaner or polish.
Maintenance 78 7 W axing W ax the vehicle when water will no longer bead on the paint. Always wash and dry the vehicle before waxing. Use a good quality liquid or paste wax, and follow the manufacturer’s instructions. W ax all metal trim to protect it and to maintain it s luster .
77 9 Maintenance G230105APB Underbody maintenance Corrosive materials used for ice and snow removal and dust control may col- lect on the underbody . If these materials are not removed, accelerated ru.
Maintenance 80 7 G230107AHM Corrosion protection Protecting your vehicle from corrosion By using the most advanced design and construction practices to combat corro- sion, we produces cars of the highest quality . However , this is only part of the job.
78 1 Maintenance T o help prevent corr osion Y ou can help prevent corrosion from get- ting started by observing the following: Keep your vehicle clean The best way to prevent corrosion is to keep your vehicle clean and free of cor- rosive materials. Attention to the under- side of the vehicle is particularly impor- tant.
Maintenance 82 7 Interior care G230201AHM Interior general precautions Prevent caustic solutions such as per- fume and cosmetic oil from cont acting the dashboard because they may cause damage or discoloration. If they do con- tact the dashboard, wipe them of f imme- diately .
78 3 Maintenance EMISSION CONTROL SYSTEM G270000APB The emission control system of your vehicle is covered by a written limited warranty . Please see the warranty infor- mation contained in the Service Passport in your vehicle. Y our vehicle is equipped with an emis- sion control system to meet all emission regulations.
Maintenance 84 7 G270202AHM Purge Control Solenoid V alve (PCSV) The purge control solenoid valve is con- trolled by the Engine Control Module (ECM); when the engine coolant temper- ature is low during idling, the PCSV clos- es so that evaporated fuel is not t aken into the engine.
78 5 Maintenance G270303AFD Operating precautions for catalytic converters (if equipped) Y our vehicle is equipped with a catalytic converter emission control device. Therefore, the following precautions must be observed: • Use only UNLEADED FUEL for gaso- line engine.
.
8 Dimensions / 8-2 Bulb wattage / 8-2 Tir es and wheels / 8-3 Recommended lubricants and capacities / 8-4 V ehicle identification number (VIN) / 8-6 V ehicle certification label / 8-6 Tir e specificat.
Specifications & Consumer information 2 8 DIMENSIONS I010000APB Light Bulb W attage Headlights (High/Low) 60/55 Front turn signal 21 Position lights 5 Side repeater light* 5 Front fog light* 27 Re.
83 Specifications & Consumer information TIRES AND WHEELS I020000APB * 1 : Except Japan * : If equipped Inflation pressure kPa (p si) Front Rear Front Rear 175/70R14 5.0Jx14 185/60R15 5.5Jx15 230 (33) 230 (33) 250 (36) 250 (36) 195/50R16 5.5Jx16 420 420 420 420 T1 15/70D15 4.
Specifications & Consumer information 4 8 RECOMMENDED LUBRICANTS AND CAP ACITIES I040000APB T o help achieve proper engine and powertrain performance and durability , use only lubricants of the proper quality . The correct lubricants also help promote engine ef ficiency that results in improved fuel economy .
85 Specifications & Consumer information I040100AFD Recommended SAE viscosity number Engine oil viscosity (thickness) has an effect on fuel economy and cold weather operation (engine start and engine oil flowability).
Specifications & Consumer information 6 8 VEHICLE IDENTIFICA TION NUMBER (VIN) H010000APB-EA The vehicle identification number (VIN) is the number used in registering your vehi- cle and in all legal matters pertaining to its ownership, etc. The number is punched below the dri- ver ’s seat.
87 Specifications & Consumer information H030000APB The tires supplied on your new vehicle are chosen to provide the best perform- ance for normal driving. The tire label located on the driver's side center pillar gives the tire pressures rec- ommended for your vehicle.
.
I Index.
Index 2 I Air cleaner ··································································· 7-39 Airbag-supplemental restraint system .
I 3 Index Instrument panel overview ············································ 2-3 Interior features ··························.
Index 4 I W asher fluid ································································· 7-37 W indows ···············.
............................................................................................................................... .......................... ................................................................................................
............................................................................................................................... .......................... ................................................................................................
............................................................................................................................... .......................... ................................................................................................
............................................................................................................................... .......................... ................................................................................................
............................................................................................................................... .......................... ................................................................................................
............................................................................................................................... .......................... ................................................................................................
デバイスHyundai i20 (2008)の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
Hyundai i20 (2008)をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはHyundai i20 (2008)の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Hyundai i20 (2008)の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Hyundai i20 (2008)で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Hyundai i20 (2008)を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はHyundai i20 (2008)の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Hyundai i20 (2008)に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちHyundai i20 (2008)デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
