IBMメーカー46P4548の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 7
Référence : 46P4548 Merci d’avoir choisi le ThinkPad série T IBM. Vérifiez que les éléments r eprésentés ci-dessous vous ont bien été livrés. Si l’un d’entre eux est manquant ou endommagé, mettez-vous en rapport avec votr e distributeur .
Installation de l’ordinateur 1. Installation de la batterie. a) Alignez le côté de la batterie sur le côté de son compartiment sur l’ordinateur ( « 1 ¬ ), puis insér ez doucement la batterie à l’intérieur ( « 2 ¬ ). b) Faites glisser le loquet de la batterie pour le verrouiller .
3. Mise sous tension du système. a) Relevez l’écran de l’ordinateur . Appuyez sur les loquets « 1 ¬ et ouvr ez l’écran « 2 ¬ . Positionnez l’écran pour une vision optimale. 1 1 2 b) Appuyez sur l’interrupteur d’alimentation ( « 1 ¬ ).
4. Utilisation de la souris tactile T rackPoint. La souris tactile T rackPoint est un dispositif de pointage spécifique du ThinkPad qui permet d’effectuer les mêmes opérations qu’une souris standard. Les touches de cliquage situées à dr oite et à gauche remplissent les mêmes fonctions que les boutons droit et gauche d’une souris.
6. Configuration de W indows. V otre or dinateur est livré avec un système d’exploitation Microsoft W indows 2000 ou Windows 98. Une fois l’or dinateur sous tension, suivez les instructions affichées pour configur er le système d’exploitation.
Services d’assistance Assistance internationale Le service de garantie internationale IWS (International W arranty Service) est à votre disposition dans les pays où votre machine (identifiée par un numér o à 4 chiffr es) est commercialisée par IBM ou un partenair e commercial IBM.
Nom : _________________________ Entreprise : _________________________ Modèle : _________________________ Numéro de série : _________________________ Partenaire commercial : _______________________.
デバイスIBM 46P4548の購入後に（又は購入する前であっても）重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります：
IBM 46P4548をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはIBM 46P4548の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。IBM 46P4548の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。IBM 46P4548で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
IBM 46P4548を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はIBM 46P4548の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、IBM 46P4548に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちIBM 46P4548デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。
