IndesitメーカーDSG 573の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 83
!"#$%&'()'* +,$* -.%"( !"#"$%&#'(!') !"##$%&" '*+,-..-/01*234 567 !"#$%$"&'()&*"+ )+ ,$-),,'()&*" .
! !" !)"#/--/&'(), !"#$%&'()*(+" ,&*-+'.)'+" /0+-(&"1#2'+((&" %+'" %&(+'1& ,&*-01()'+" #*" &3*#" $&$+*(&4" 5*" ,)-&" 6#" .
!" " +'$$,-#.,&"') /,$) "01') /%) C2#3%2') /,$$4#250# I&11+3)'+" #1" (02&" 6#" -,)'#,&7" -+*;)" %#+3)&ap.
# !" #0+,-4 ;<0*+02H2 0,"1$'&'(), 2,--./++/$,113'( *D .)#*),,"+ #25)1$"1) ED P11"1'*"1)+#25)1$"1) FD A$<',*$&) GD A)/",'*"1)+ ',*)%%'+ 3)#*),," HD .
!" $ 4/$'1/$,* '* 1,"#,--' ! !" # $ % $ & ' $ !% ( ) ( !* & !+ ) , - & * !. ( / $ ) ) * 0 !! !1 + # * + 2 * ) * !3 $ # !& - . $ # ( !$ !3 ( % * 4 * ( & $ 0 ! !"#$%& '#& (%"#(%")& #& ()*+#,& )-#$#.
% !" 566'(* ,* %#'-'&&( ! !" # $ % $ & ' $ !% ( ) ( !% - !+ ) , - & * !. ( / $ ) ) * 0 "BB0-:24 .-4 .
!" & &=/01*04 ;04 .-B-GG01 '() *+,-*.-)/011020) (11(3()45/01676(8) 5094:4;76() 0 7<<(376()10=0) 90/0)7>(3) 1;(=60))4=) /30?37557)94 =7>7??40)() /3457)94) 7>(3)/3(5@60).
Y !" 7$(8$/99' )6 , )$ , )C " ' O % - $ % , )C ' & ' )N ' 2 ' )C N ' 3 2 S , )' )C ' & ' )C " # " , )C 2 % # 2 5 0 # " , )N 3 , 2 , / , & " , . , & " , )C ' " " ' )$ 4 # 2 5 0 # ( )3 % / 0 3 3 , C,&C%1%$.
!" Z :$'--/)#/)#,* ,* "/-, $'8,),$/)#, G F )V C # 3 , )C ' $ ' )N 3 ' / ' " " % )C N , 2 % Q % 2 % )N , 3 )$ # O # C " ' O % - $ % , D ;'&) 0C#3,) C#$,) #$%.,&"#3,) ') %&/0C"3%#$,) &X /,",3C%O%) N,3) %$) $#O#--%') #) .
M[ !" ;/)%#,)&'(),* ,* 1%$/ )+9.C;2:24 -9VC-424 91::2*,24 2.2,,:09- RI 8 # 0 6 + ' + " # 1 " ' 0 2 # * + ( ( & " 6 + 1 1 9 ) , / 0 ) " 6 & % & " & 3 * # " 1 ) .
!" MM 7$,1/%&'()'* ,* 1()"'8-' ! :9)%%)'+,,8#&"W" -()(&" %'&3+(()(&" +" ,&-('0#(&" #* ,&*=&'$#(J" )11+" *&'$+" #*(+'*);#&*)1#" 6#" -#,0'+;;)4 f0+-(+" ).
M! !" 5)(9/-',* ,* $'9,2' H0D" ),,)6+'+" ,8+" 19)%%)'+,,8#&" *&*" =0*;#&*#4" " H'#$)" 6#" (+1+=&*)'.
!"#$%&'()* '(+&$,-&'.(+ !"#$%#$& !"#$%&&%$'(")* +,-+. !"#$%$"&$&'( )&*( +,-,++$&' .
!" !" /(+&%00%&'.( !""#$ %&'($ ')(%*+,%'-)$ ./)+/0$ ')$ /$ (/1"$ #0/,"$ 1-*$ 1+%+*" *"1"*"),"2$ 31$ %&"$ /##0'/),"$ '($ (-045$ 6'7")$ /8/9$ -*$ .
!" !# +,""-./%"#0 /'-0 12/-30 ,I/$-/0 ',&- B-))",%$ %&"$ -+%0"%$ &-("$ E8'%&-+%$ ;")4')6$ '%F$ %-$ /$ 4*/')$ 4+,% 8'%&$ /$ .')'.+.$ 4'/.
!" !$ RH02%&&* H'0P 1#+-$'"&'.(* .2* &3# %""0'%(-# )J =55,2( 2)/; KJ =55,2( #52)3,2( )2A *J 8$5E45( /"A5)2%A,&%# LJ F)/;( 0,$'0%( )*G4#%,2 MJ :"1,2( 2)/; NJ :"1,2( #52)3,2( )2A OJ .
!" !% 4.%5'()* &3#* $%-6+ ! X)09$ /7/'0/;0"$ ')$ ("0",%"4$ .-4"0(2 !! $D & " $) + . ; " * $/ ) 4 $# - ( ' % ' - ) $. / 9 $7 / * 9 2 9$0/)$! 4/*+5%7! ,#$! )*3:2;! )$'/6$! *44! 0//+! )$25+&$2! 0)/' ,#$! 3)/3:$)-! *%+! $'.
!" !& 7&%$&8,"* %(5* ,+# T0%#=2'"9* (=$*$50* 80$0290"$ '( )**+(,-./( 01.234( -3.*(+1516+.( *6( 4/1(7*00174 -8*264( *9(+1410)164( :1;6)(2.1+<( 1=711+;6)(4/1( .4-41+ -8*264(+*1.( 6*4(01.234(;6( -(8*01( 199174;>1(,-.
!" !F ! $X ) 0 9 $/ 7 / ' 0 / ; 0 " $' ) $( " 0 " , % " 4 $. - 4 " 0 ( 2 @%#5* (3$'("# G/1(HIGJHDK( 8-L(*63L(:1( .14M(8*+;9;1+( *0(01.14(-9410 4/1(,-./(7L731(/-.( :116(.131741+(-6+(:19*01(4/1 K4-04NI-2.
!" OX 9%+3* -:-0#+ 0< 6 0/ ' - 0. 3 , . U - 3 S 0% & 0, " $ S 0$ % # ' / $ S 0& , % $ - 7 0, 3 0% 6 0% / 0' 2 & 0T - - " 03 % " & - 7 01 % / ' 01 2 / - 3 0T - 6 , 3 - 0T - % " # 08 $ 2 . - 7 0% " 0/ ' - 7%&'12&'-3(0 3-7I.
!" O! ;'(+#* %'5* %(5* $#2'(#5* +%0& !"#$% &'(% )*+,&-.'% /01-0% 023(% 4((" ')(-151-2##$% ,('16"(,% 5+*% ,1'0/2'0(*'7 8+% "+.% &'(% .24#(% '2#.% +*% 1",&'.
!" OO <%$#* %(5* =%'(&#(%(-# <5=$$'"9* (44* $50* P%$02* %"8* 0&01$2'1'$A #=33&'0# @K : - ( " 5 = = " , & + " / $ , + - &quo.
!" OY >$#-%,&'.(+* %(5* %5?'-# $D & ' ( $/ # # 0 ' / ) , " $8 / ( $4 " ( ' 6 ) " 4 $/ ) 4 $. / ) + 1 / , % + * " 4 $' ) ,-.#0'/),"$ 8'%&$ ,+**")%$ ')%"*)/%'-)/0$ (/1"%9$ (%/)4/*4(2$ D&" 1-00-8')6$ ')1-*.
!" O" @$.,A0#+3..&'() @0,&,-,2( %0,( )55+$)&/,( 7)$+#( %"( 1"2;H( /0,/;( 7"2( )( #"+4%$"&( 72"A( %0,( 7"++"1$&'( +$#%( <,7"2,( /)++$&'( 7"2 6##$#%)&/,I ! $X ) 0 9 $/ 7 / ' 0 / ; 0 " $' ) $( " 0 " , % " 4 $.
!" !" !"#$% #&$'()"* !"##$%&' !"#$%&&%$'(")* +,-+. !"#$% $&% '()*$% $+% ,"#$% -% &".$)/ 0)**123$,$&+#% $)/% $+% 4($*+2"*"+4 51&#$"(#% '1/2% ($% '2$,"$2% ().
!" !# +,-./))/.*", !"#$%&'%&( )%( *"+%( +,%*-."/( -"0&( -"0'"/&( .%( )"#$0.1%&( 2 1"01( *"*%#13( 4#( )5$( +%( '%#1%6( +%( )%$$/"#( "0( +% +7*7#58%*%#16( $,5$$0&%&( 90,/.
!" !$ ,#--."/) /0) 102#0) /36F#-0#1&.$) /5) 735#0 b5))"&+%&( .%( 10V50( +,7'5)051/"#6( $5#$( .%( -./%&6( 2( 0#%( )"#+0/1% +,7'5)051/"#( 5V5#1( 50( *"/#$( Q( )*( +%( +/5*E1&%3( c0( :/%# .
!" !% L=0*450"#0<Q&0 0$-12*(.*",% #$% )&/((/2$*) IJ =)&"$2% #/'42"$/2 *J F2)#% 3$% ().)6$% #/'42"$/2 KJ 5()C$++$#% 2);)++);($# LJ 046()6$% 8)/+$/2% 3/% ')&"$2 +J =)&"$2% "&>42"$/2 MJ F2)#% 3$% ().
!" !& 34/25$2% )$-% (/,*$2- ! (R & 7 $ % # 1 (0 # / 9 0 % * % # 1 ($ 0 & () % & 1 5 / # $ (* " + E . % $ 3 !! (; % 0 & (# " * : & % (% 1 (. % 0 & (- " $ / 1 / " # (' 5 & / % # 1 3 "#$%&! '(! )*$+,(+! -(.
!" '( !*-$% $,% '/214$% $. 6.*)*-/.*", 78%2902*&0* 32(4='$*40*&%O%90 D$) H.$) "6'071#1) /5) 7#F#T5) /6S5$/) #0''&) /30$) H.$ /.'#T5) /0) S"./0&1) /5) 7#F#T5J) D$) 5R-V') /5) S".
!" '3 B54&9-W#"T5 `)!.#$-#+??)! %)?'M56+#-)! .)#?)(!%)! *+,)#! &<)!.)('() ,+'44)**)! )(! %)! B+'#)! %)4! /5$<$?')4! %D)+&@! %D/*)5(#'5'(/ )(!%)! .#$%&'(! %)!*+,+-)1! T/*)5('$<<)#!*)! .
!" '! 72"52/''$- ,, =$) -#') /5) F#&''5775) S50) '#75) .0) S"6-6/5445$1) "&$-65) U) 735#0() "6/0&"5) -.$'&/6"#H7545$1) 7#) G0#$1&16 /5) S"./0&1) /5) 7#F#T5J 5) $.
!" '' 72"#6*.% #$% 2*,8/5$% $.% -$) 2959,92/,. >301&7&'5") G05) /5') S"./0&1') /5) 7#F#T5) 'S6-�R 7#F59F#&''5775J >5) S#') 01&7&'5") /5) '57) #7&45$1#&"5) .
!" 'L :,.2$.*$,% $.% -"*, 7(=3=20* 40*&5%22'OC0* 450%=*0$* 40 1(=2%"$ ;N ) # ? ) # ! * ) ! # $ = ' < ) ( ! % ) ! * D ) + & ! + . # A 4 ! 5 6 + I & ) ! * + , + - ) ! . $ & # /,'()#!($&(!#'4I&)!%)! B&'()41 ;7 / = # + < 5 6 ) # ! * + ! B ' 5 6 ) ! % ) ! * + ! .
!" '" 7291/6.*",-% $.% 1",-$*)- (! % 1 ( 5 - - 5 & % / . ( 5 (7 1 7 ( ) " # o 0 ( % 1 (O 5 : & / 9 0 7 ( ) " # O " & * 7 * % # 1 (5 0 H #"&*%$( /#1%3/"#5.
!" '# ;,"'/)*$-% $.% 2$'<#$- E"% (:)'')2$"(% '24#$&+$% 3$#% )&1,)("$#% 3$% >1&*+"1&&$,$&+H% '21*43$2% )/I% *1&+2J($#% #/".)&+#% ).)&+% 3$% '2$&32$ *1&+)*+% ).
!" !" !"#$"%&%'()%*"$+&%' !"#$%&'()*+),-#",' !"#$%&&%$'(")* +,-+.
!" !# ,%(+)**)+$-% !"# $"%# &'()*"%# +$,-%$./# 0$)")# 1)0$)2'2."324)$%'2. "5*.6&4%$.# 3'67'8)+3-*)2/# '9# "$)# :)0)*7)$%# 7'# ;3%)# 7$)-)2# 7' <=22)2># ?5*.)2# ?$)# 036@*/# 03""# "$)# $9# A344)# )$2)"# B97'.
!" !$ ,-%&'.#%%) /"%) ,9.1#2%&'.1#&'% ?,-4$)()2# ?$)# 0)2# T843'6",-43',-/# 5-2)# $-2# 7'# <*@99)2/# 32 )$2)# T843'64)$%'2.# 9$%# Q$20)"%0'*,-9)"")*# H52# X# ,9# 32># g0)* -&2.
!" %& 703Y$0%"#'12$ !"(./0"$1&%'2 ,/0"( 3"(./$00(45*"0( NO D<'(4"(< PO D<'('(+ EF(761(= *O 8"564/1FF<1('+.
!" %' !"(./$.6&%'2 #"02 7801" ! #L ' * #3 2 #) $ 2 $ . ) 2 #Q 5 0 ) 4 4 ) 2 > !! #G 2 #' 2 % ) * " , - $ ) 0 4 $ , - ) * #T 2 7 3 - 4 #' 2 0 #I 4 3 % 7 $ ) * ' 2 . > !"#$%& '("& )*+& ,"+-.
!" %( 9+)0+2 &%# ,%1"+0$"1%)/:" Q'"H9&&0"* =0#* A89&B'$$0&# DM-) <#$"%) 3X."7<"9-M%) ']-<$) 1#&') 56-) "M-"7 Y677"Y$"-) 3X.;M$$".
!" %! 3$17$4"M$567:1'. S)*# ?%3*%# 0)"# ?J@4J*5.*399"# <322# '9# F #8 $ " # GH #? % 0 > #H ) * " , - 5 8 ) 2 +)*0)2> K># L3,-# 0)*# R3-4# 0)"# .
!" %% 945*40-'0)::" X & S3"# ?J3*J*5.*399# ^!,5o# Ui<5V/# 03"# 0)2# T265*0)*'2.)2# 0)*# L5*9# !L# kbPXP# )2%"J*$,-%/# -3%# )$2)# 4&2.)*)# S3')*# $9# M)*.4)$,- 7'# 0)2# @8*$.)2# I*5.*399)2># N*5%70)9# -320)4%# )"# "$,-# '9# 03"# I*5.
!" %R 7*)0(45*"02 &%# ;"'"%"0$"0()*< ) S-.Q-6<-6) @2-) 3244-) 6?.)@L-92+>5LM>,244->) IM. 7-5CD2..5LM>-.E S-.Q-6<-6) @2-)3244-) F-26) *;CDT) ;<-.)J6<?54.2-5+>9G ?6<) +?CD) F-26-) P+6<5LM>,244->E 1244-) 3-I;>8-6) @2-) <2-)+?I) <-.
!" % ;"$%$'&%'2 &%#2 =>*"'" O4#$0&&0"* =03* W%##03-* 5"= A$3(BV03#(365"6 [S * ) - ) 2 # ? $ ) # 0 ) 2 # R 3 " " ) * - 3 - 2 # 2 3 , - # : ) 0 ) 9 # ? J @ 4 .
!" %" ?-0($./+(:)@0"'"*%2 &%# A$%B"$(" !K/ 1!7)+ <(!60 +,)!- /89!, )-!1( +)- 21() - '-()+-/('4-/%)-! "'89)+9)'(1S4+189+'*()-! )-(64+*)-! 0-, 2)5/0(>! I/891()9)-,)! .
!" %# 9+80&%'"%2 &%#2 C1/$*>" E"//%'&+ B'%($'<##%O()&*'&+ 1)G%('%'&M+ 4"&%("//$'('&+ E$'+ <$%%'+ G"/*'&,'+ !)&4%'M+ <'.
!" !" !"#$%&'())*+&,-&*. !"#$%& !"#$%&&%$'()* +,-+. !"##$%&'() *') +#$*,-#%) .*$$*' /01,#2"&%34*) *') *"*5$,&%34*) ##'%"2&$&'(*' 6#'+&7.
!" #$ /*(0)11)0&" !"#$$%& '()& *+",-"& .+%/012'(/& 0++%& "0"3)1"2"& )+",+45)(/" %$$'62"/(3/7&.
!" #% ,&'-%./0/'1) 2&') #") 3./-) 4D) #") 5&0"$&E24"$ T"%*(3'& '"& $;0+"%*1(5<& .
!" #& N%"F'01$$(:("'"5 2"(34$&,5&*.6 5)*6 4"0 )77)$))0 HI <98*',*5 JI <98*'%$*) %-,9*&#,> KI =-5"#-,*57*% *I A*(*"*.
!" #' 8"06 1)9"*6 5)*6 9"6 $"''"* !" ?22""3& $$3#".(/& +6& *"6$$2'"& 4+'"22"37 !! &T $ % ( $ * " 2 " &$ $ 3 ) $ 2 2 " 3 &" 3 &5 ) $ 3 ' " 3 7 8**+3%$! 6! 3#! 1%%$! 0&'%%3$! .
!" #! :0)$0"*6 "*6 ."#$%&' !" ?22""3& $$3#".(/& +6& *"6$$2'"& 4+'"22"37 8($*4%%$T%#B'99(&*$A(4A(5(" 9"') 14"#) 5&-$"-.
!" ## X/01"-0"%#") -0&$0 U$2! )3! /+*$#)A:!.$! 32&72! 6&%! 4$2!,7+*7&//&! % !2 + 2 !! &! !< < 7 !< ) 2 2$! 32$##$%? 80! F&.&2! <! 4$2! *$'$%32$! &5'&3,7+*7&//&! $%! .
!" #W ;$<.$)==)>( T"0) &&'0&%) "') G"0) -44$0) D$41$&SS&`-) "') 4D0/"-) 2"$-FG/%0) &&') #") G&'#) 2&') G"0) S4#"%) &E5&-&.
!" #Y !1)*(=&99"16 "* <*04)$9&*.(-<%0 ): " 3 $ . / 7 ). / 0 - % . / 0 " ' # )D $ 4 # . F 0 " ' )# / " )- D " F / & & % 244$) &E5&-&.04S&0"') _/R') 3"-0"S#I :"3$.
!" #[ ?*9"$4<%96 "*6 5"$-<$.&*. P%$(2* ("* (&(:$2'#01(* #$2AAB* %W#&>'$(" @O # < ) 2 ! % & ! $ # : $ ! & 5 ' & 3 - $ < 7 2 ! . $ ! ' & 2 $ 7 : 7 & & % ! & 5 ! + / ! # $ : : & * $ 2$! 6++7:+/$%0 @U & & # ! .
!" #" @<<$-<$.(=))0$"."1"* "*6 )95&"( && U$2! &,,&7&&2!)3! +%2'+7,$%! $%!*$-+<'. +6$7$$%:+/32)*! .$! )%2$7%&2)+%&#$! 6$)#)*4$).3%+7/$%0 =$($! &&%')A()%*$%! ()A%! *$3I47$6$%! +/ 6$)#)*4$).
!" W$ :0<$&*."*6 "*6 <71<((&*."* 6"%) *,) %$9,&'(*') .&7') &') 1*) +*,5&'() 8#') 4*$) #--#,##$) 1&*'$) 2) **,%$) 1*) 89"(*'1*) -2'$*') '#) $*) (##') 899,) 2 .
!" !" !"#$"%& '(& )#*+,$--./#(* !"#$%&' !"#$%&%'()"*+ ,-.,/ !"#"$%$&'() *) (&+,#%$&'( !"(,-&"(,.) /&0123#&$%.) *) ,#4$51&$%. 60+,15,($&%.
!" !# )#*+"%"-.0# ) !"# $%&'()*+),# -'+",(.*(# ,"),# %*+/*0# &*(*# &'1,( -'+"/0)*(0'# ,+# -/*02/$,(# %'%,+)'3# !+# -*"'# 1,# .
!" !$ ,&-./01-) 2.') 345&) 2.) 2."6$78$) 2.) $84$ F'+,-),# ,0# )/;'# 1,# 1,"-*(=*4# "$+# &0,=*(0'4# *# /+*# )/;,(K*# 1, 1,"-*(=*# -'+# /+# 1$@%,)('# %K+$%'# 1,# M# -%3# [*%;$G+# &/,1, *&'<*(0'# ,+# ,0# ;'(1,# 1,# /+# 0*.
!" !% L(#$%+41+ '5"F;"$5 1(*-,.2-.0#& '(%& "2","+/ +L !,.5") .37,1&"1 ML I"$&%0"1) .37,1&"1 NL !,.5".) %0&$&"(%#,. OL I,?3#%0"1) 0,) #%) %#531%) 0,#) $,.
!" !& 3",4",& %/*& -(*+/* !" N(,",+),# "50'# ,+# *0=/+'"# %'1,0'"3 !!" F*+)$1*1# <# &'"$-$5+# .*($*;0,"3 "#$%&! '%! ()*+)*! ,-&! (%&$-&.
!" !! 5$(*+"& (# 6$#-./#"7.(#+/& 8& $*/ 7%28%2+1&+ 41$1281"$1 D&") 54.-&") 7."4'3$2&") 2.) 4-) '$:$2&) 2.#.-2.- 3$V50K-) 2.) '$) 6&77.63$) 2&"0W06$601-) 2.
!" !4 T3'(5"1#+41+&%N%45 +%!H"7GHFDO!2-$/$&!%$#!$)$,8/+%A!.*/8:8<+/+%!* +&-)+/+%! %()*! /$%2-Y%! /$! E+6$#! $)$,8/*! $)! 2#*,#+.+ /$!)+3+/*! ?!+&'$%! /$!E+6$#! 2#$%8*&+/*! $)!6*'(&! "-$%'+ $&! :-&<8*&+.
!" !X 5,/4,"7"* )I 0 )' $ ): $ U 0 ' ' $ ). " 3 Y )# & 6 & )" 4 6 0 $ )& )b $ )" 0 2 & )$ 6 ' $ 7 $ 2 $ )# 7 . 6 . 2 . - 3 . V . - 3 . )5 $ U & ). ' )$ 8 4 $ ( )7 . 6 4 . 7 2 .
!" !Y 9:,.%%"#+"'/,& 8& *"% ,(4(#(,"'/," ) " . )" & ' $ V . - 3 . )# 7 & 2 4 6 3 & " ). " # . 6 ` W 0 6 & " )# $ 7 $ '$:$:$U0''$"L =&) 4".
!" 4Z !"#+(#.7.(#+/& 8 -$.'"'/* !"$122;=3(2+ 1&+ %8;%+ >+ &%+ '522(1"$1 1&R'$2('% TF $ , ( ( , # , 0 # = ( $ : ' # 1 , # * = / * # 1 , " & / G " # 1 , # - * 1 * # 0 * .
!" 4" 5,(-"$-./#(*& 8& -/#*(;/* ## D)!+2+#+'*!E+!%8/*!2#*?$<'+/*!?!:+6#8<+/*!$& <*&:*#.8/+/! <*&! )+%! &*#.+%! 8&'$#&+<8*&+)$%! %*6#$ %$,-#8/+/0! D%'+%! +/3$#'$&<8+%! %$! %-.
!" 4# 9#/7"%<"*& 8& */%$-./#(* F&) ,#) %7%1%5") 71,.,(5%) %("8%#G%.) 0,) =3($&"(%8&,(5"K) $"(51"#,) #".) .&?3&,(5,.) 73(5".) %(5,.) 0,) ##%8%1) %# F,1+&$&") 0,) 6.
!" !" !"#$%&'()#* +)* &#, !"#$%& !"#$%&%'()*+ ,-.,/ !"#$%$"&'()&*"+ )+ &$,)-'()&*" .
!" !# !"#$-.-'/, !" #$%&'()*(+" ,&*-+'.)'" +-(+" $)*/)0" %)')" %&1+' ,&*-/0(230&" +$" 4/)04/+'" $&$+*(&5" 6$" ,)-&" 1+" .
!" !$ -.&/01"* 2"* $%3"* 24* 24(5/##4&/647$"* 2/* 8&%/ =#A)'" &" (/@&" 1+" 1+-,)''+A)$+*(&7" -+$" 1&@&.
!" !% Q4#()+51+2)"Z<"$) 0)#1%2'/,* +,* -3-%).4, IJ ?)#*"+ #6:)4$"4 KJ J4'0"+ '#:)4#"4+ #6:)4$"4 ,J !)0'#+ D'#%6-'&*)# LJ K).
!" !! 5-%%)6-%* ,#* 1)#$,# !" H'+-+*(+" -&$+*(+" +$" )0A/*-" $&1+0&-5 !! "b ) ' # 2 . + # - "% & ' "* ` $ + ' & "+ "% & - # 9 8 & 5 "#$%&! '%! ()**%+)*! ,&! (%&$,&-! %.
!" !& !"712,* )* &$2.28-'/, 9%331:%3+)+ 51$13:1"$1 A* 3"6* #4(%:$/2"* 2/* :/U/&46* 24S4724* $/63G6* 2/ 2"(/&46* 5"##45$/* 2"* 24$4#&47$4)* %6/* 2"(4 4R54((.U/* 71"* :/U/* 46* 6"2"* 6/.
!" !G S6'H1#+51+&%U%:1A C7'*8HI27'8?12<'724'84?549<9197J'<K19197'?K 96K:9197' 7?<2632'128?B7' 12' 324'27A?:LB1?' ?.
!" &[ 9%,6%-:-# + 94* /* :"%0/* 4($.U4#* S"%5"* (%c/* "%* $.U4#* /7$4(* (.2"* 47R/&%/2/* 5"6* 8&%/)* 2.6.7%.#* 3/($/7$4* /* 2"(4 24* 24$4#&47$4J *A *7 d 6 4 # " *4 *" *$ . S " *2 4 *S # " & # / 6 / ( *4 */ ( *" S 0 ^ 4 ( *U / # .
!" &P ;<%2.4-"$-+,%* )* #-. %)6)")%-"$) * ( 4 *( " 6 4 7 $ 4 *S # " 2 % $ " ( *4 ( S 4 5 ] V . 5 " ( *S / # / 68X%.7/(* 24* :/U/#* :"%0/J >1"* %(4* (/:* 24* 5"[.7T/* "%* .72%($#./:* 746 24$4#&47$4(* S/#/* /* :/U/&46* W* 61"J* 9.
!" &Q =-"&$)"'/,* )* 1&2+-+,# O^2&<43+ %+V:<%+ 1+%+ 2)331"$1+ 1&W2$342% Yd + , < + " ) " ( & ' * + # ' ) " 1 ) " 2 A / ) " ) % J - " , ) 1 ) " 0 ) .
!" &" 9%)1-&'()#* )* 1,"#).4,# "" K!)()%#*@6! D6>! (%6T#4$)56! #! 46'9$%:H56! 46'D6%,#! )9 '6%,)9! >'$#%')4>6')>9! 5#! 9.
デバイスIndesit DSG 573の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Indesit DSG 573をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはIndesit DSG 573の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Indesit DSG 573の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Indesit DSG 573で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Indesit DSG 573を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はIndesit DSG 573の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Indesit DSG 573に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちIndesit DSG 573デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。