Ingenicoメーカー5100Mの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 20
User Guide Ingenico 5100M Secure transaction and payment solutions.
.
Ingenico 5100 M 3 Contents 1 Presentation .................................................................................................. 5 1.1 Overview of In genico 5 100 .................................................................... 6 1.2 Keyboard details and functiona lity .
Ingenico 5100 M 4 Thank you for choosing an Ingenico product! We hope that you will be fully satisfied with your new terminal. In order to fully meet the requirements of our different customer users, .
5 0 The power supply unit s upplied is specially designed fo r the terminal. Do not use any other unit. 1 Presentation Ingenico 5100 is an electronic payment terminal designed to accept payment using magnetic stripe and smart cards. The terminal box contains: This manual The EC compliance fascicle A cable securing plate .
Ingenico 5100 M 6 1.1 Overview of Ing en ico 5100 18-key backlit keyboard Easy loading pri nter Large graphic display backlit Smart card reade r Magnetic card reader.
7 1.2 Keyboard de tails and functi onality This chapter describes the key functions for a terminal with no specific application. Some keys can have o ther functions ac cording to the ap plications that ar e present in th e terminal.
Ingenico 5100 M 8.
9 2 Use 0 Before to use the terminal, alw ays check if the ro ll of paper is present! 2.1 Card reading Magnetic stripe card The card can be read either from bottom to top or from top to bottom, with the stripe facing the terminal. Use a regular movement in order to ensure a reliable card rea ding.
Ingenico 5100 M 10 2.4 Changing the roll of paper Ingenico 5100 features an "easy l oading" printer, for eas y paper ro ll replacement . 0 Switch the termina l off before doing this operation.
11 3 Installation and starting 3.1 Location of t he terminal Place the terminal on flat surf ace near an electric socket and a telephon e socket. The terminal should be placed far f rom any very hot zones, prote cted from vibrations, dust, damp and electromagnetic radiation (com puter screen, anti-theft b arrier etc.
Ingenico 5100 M 12 0 Connection to th e electric netwo rk shou ld be carried ou t last when the telephone or any peripherals hav e been connec ted. 0 Maximum length of cable: 2m50 Connection to t he S.
13 L A cable securing plate supplied with the ter minal keeps the cables in place. Power supply Power supply unit supply voltage 110 to 230 VAC Frequency 50 Hz – 60Hz Voltage output 6,5 .
Ingenico 5100 M 14 3.3 Installing a SIM card The SIM card co nnectors are loca ted under the ter minal. Installing the SIM card ) Open the cover, ) Unlock the connector by sl iding the metallic part i.
15 3.4 Troubleshoot ing The terminal does not com e on ) Check wall support connect ions ( both electric a nd telephone conn ections). You cannot conne ct to the te lephone network ) Check wall support connect ions ( both electric a nd telephone conn ections).
Ingenico 5100 M 16 4 Recommendations 4.1 Security Your terminal fulfils the PCI security requiremen ts. Tasks to be done b y the installer Because this is a secur e PIN device, Ingen ico advises you to check the followin g prior to installing your PIN pad, and th ereafter on a daily basis.
17 If any elements of the batter y are swallowe d, the person should consult a doctor or seek medical as sistance imm ediately. It is important to com ply with the "+" and "–" polarities. Do not try to react ivate the batter y using a heat source, an electr ic recharge or an y other means.
Ingenico 5100 M 18 5 Index C Card reading · 7 Connecting peripherals · 10 I Installing the SIM card · 12 M Magnetic stripe card · 7 P Paper roll · 8 Power supply · 11 R Removing the SIM card · .
NON CONTRACTUAL DOCUME NT INGENICO owns ex clusive rights on this document. All diffusion, all copies, all entire or partial production by any process, as long as it is m ade w ithout the authorization of INGENICO, the promoter, w ill be considered as illici t, and w ill form an in fringement, penalized b y the clauses L.
Ingenico 192 avenue Charles de G aulle 92200 Neuilly sur Seine - Fran ce Tél. : + 33 1 46 25 82 00 - Fax : + 33 1 47 72 5 6 95 www.ingenico.com Your contact DIV1158B.
デバイスIngenico 5100Mの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Ingenico 5100Mをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはIngenico 5100Mの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Ingenico 5100Mの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Ingenico 5100Mで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Ingenico 5100Mを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はIngenico 5100Mの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Ingenico 5100Mに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちIngenico 5100Mデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。