InvacareメーカーISP2000の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 12
1 ASSEMBLY, INSTALLATION, AND OPERATING INSTRUCTIONS Invacare ® Twilight Nasal Mask and Headgear MODEL NO: ISP2000 STANDARD DEALER: THIS MANUAL MUST BE GIVEN TO THE END USER. USER: BEFORE USING THIS NASAL MASK AND HEADGEAR, READ THIS MANUAL AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE.
2 DANGER/WARNING/CAUTION notices as used in this manual apply to hazards or unsafe practices which could result in personal injury or property damage. NOTICE THE INFORMATION CONTAINED IN THIS DOCUMENT IS SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. CHECK ALL PARTS FOR SHIPPING DAMAGE.
3 SAFETY SUMMARY To ensure the safe and proper installation and use of the Invacare Twilight Nasal Mask and Headgear, these instructions MUST be followed: WARNING This Twilight Nasal Mask should be used only with CPAP systems recommended by your physician or respiratory therapist.
4 HEADGEAR/MASK ASSEMBLY, PLACEMENT AND USAGE (FIGURE 1) NOTE: Wash the headgear before using it for the first time, as dye may run. Refer to CLEANING THE MASK AND HEADGEAR in this manual. NOTE: Invacare recommends washing your face before fitting the mask.
5 HEADGEAR/MASK ASSEMBLY, PLACEMENT FIGURE 1 - HEADGEAR/MASK ASSEMBLY, PLACEMENT AND USAGE Mask Shell with Exhalation Ports Main Swivel Tubing Swivel Forehead Support Adjustment Tab Forehead Support Nasal Cushion NOTE: The Invacare Twilight Nasal Mask is supplied assembled (except for the headgear and headgear clips).
6 HEADGEAR/MASK REMOVAL, CLEANING REMOVING THE MASK AND HEADGEAR (FIGURE 2) 1 . Place your thumb and forefinger around one of the headgear clips and gently pull the headgear clip away from your face. NOTE: It is not necessary to remove the headgear straps from the clips or the forehead support when removing the mask.
7 MASK REMOVAL, DISASSEMBLY AND CLEANING WARNING DO NOT expose any part of the mask system or tubing to direct sunlight, as it may cause mask deterioration. After cleaning, ALWAYS rinse mask thoroughly. Insuffi- cient rinsing of cleaning agents can result in severe skin rash, irritation and skin breakdown.
8 REASSEMBLY NOTE: Ensure the nasal cushion is COMPLETELY seated in the channel before use. When properly assembled, the nasal cushion and mask shell should form a smooth, continuous surface. 5 . After the nasal mask cushion i s securely reassembled, rinse the entire mask thoroughly and allow to air dry out of direct sunlight.
9 STORAGE, SPECIFICATIONS TYPICAL VALUES FOR PRESSURE DROP 0.30 cmH 2 O (.030 kPa) at flow of 50 LPM 1.14 cmH 2 O (.112 kPa) at flow of 100 LPM PRESSURE AND FLOW CHARACTERISTICS EXHAUST VENT PRESSURE VS.
10 LIMITED WARRANTY PLEASE NOTE: THE WARRANTY BELOW HAS BEEN DRAFTED TO COMPLY WITH FEDERAL LAW APPLICABLE TO PRODUCTS MANUFACTURED AFTER JULY 4, 1975. This warranty is extended only to the original purchaser/user of our products. This warranty gives you specific legal rights and you may also have other legal rights which vary from state to state.
11 WARRANTY THE FOREGOING EXPRESS WARRANTY IS EXCLUSIVE AND IN LIEU OF ANY OTHER WARRANTIES WHATSOEVER, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR .
Invacare Corporation www.invacare.com USA One Invacare Way Invacare is a registered trademark of Elyria, Ohio USA of Invacare Corporation. 44036-2125 Yes, you can. and Twilight are 800-333-6900 trademarks of Invacare Corporation. © 2003 Invacare Corporation 2101 E.
デバイスInvacare ISP2000の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
Invacare ISP2000をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはInvacare ISP2000の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。Invacare ISP2000の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。Invacare ISP2000で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
Invacare ISP2000を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はInvacare ISP2000の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、Invacare ISP2000に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちInvacare ISP2000デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。