JBLメーカーIBTの使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 13
Owner’s Ma nual j b l O n T O u r ™ i b T Bluet oo th ® P or table Lou dspeaker ®.
IMpOrT anT safeTy InsTrucTIOns 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings.
Eng li sh fcc st a tement and W arninG FCC InForma tIon For Users This device complies with Part 15 of the FCC Rules.
The JBL On T our iBT portable loudspeaker is a complete two-channel audio system in one easy-to-place footprint. The JBL On T our iBT loudspeaker delivers sound with a powerfully tuned digital audio path.
Eng li sh VOluMe cOnTrOls V olume increase “+” V olume decrease “–” Phone button “ ” Microphone “ ” ba TTery InsT alla TIOn 1. Rotate the battery compartment cover on the bottom of the JBL On T our iBT speaker to the unlocked position; r emove the battery compartment cover .
lIsTenInG TO a phOne call frOM a Bluetooth -enabled deVIce 1. Make sure the JBL On T our iBT speaker is paired (see Bluetooth Pairing section, on page 5). 2. When you hear your Bluetooth -enabled device’ s ringtone fr om the JBL On T our iBT system, pr ess the Phone “ ” button to answer the phone call.
Eng li sh lIsTenInG TO MusIc There are three ways to listen to music on your JBL On Tour iBT: • Via Bluetooth technology from a Bluetooth -enabled device. • Using the supplied Apple cable to connect an iPad, iPhone or iPod device to the JBL On T our iBT’ s USB port.
LISTENING TO MUSIC FROM A CONNECTED AUXILIARY DEVICE 1. Connect the auxiliary device to the JBL On T our iBT system using a 3.5mm stereo audio cable (not supplied). 2. Press the JBL On T our iBT’ s Phone “ ” button repeatedly until the Source LED lights Amber .
Eng li sh pOwer and sOurce leds The Power and Source LED colors change to indicate the state of JBL On T our iBT unit. Power LED Source LED led sT a Te IndIca TIOn Green, constant JBL On T our iBT is on, power ed by good batteries or its AC power supply .
syMpTOM pOssIble prObleM sOluTIOn nOTe There is no sound fr om your JBL On T our iBT speaker . There is no power to the unit. Make sure the wall power outlet or power strip has power; make sure all switches for the outlet/power strip are on and that all switches for the speaker system are on.
Eng li sh syMpTOM pOssIble prObleM sOluTIOn nOTe There is distortion (static, crackling or hissing sounds). The noise may be caused by interference from a monitor , cell phone or other transmitting device.
TrOubleshOOTInG charGInG syMpTOM pOssIble prObleM sOluTIOn nOTe Y our iPod device or cell phone will not charge. The wrong adapter is being used. Make sure the corr ect adapter is being used for your specic iPod or cell phone model. Some cell phones cannot charge via USB without software fr om the charging system.
Eng li sh © 2011 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL and Odyssey are trademarks of HARMAN International Industries, Incorporated, register ed in the United States and/or other countries.
デバイスJBL IBTの購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
JBL IBTをまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはJBL IBTの技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。JBL IBTの取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。JBL IBTで得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
JBL IBTを既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はJBL IBTの不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、JBL IBTに関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちJBL IBTデバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。