JVCメーカー5700の使用説明書/サービス説明書
ページ先へ移動 of 39
User’ s Guide InFocus Corporation In the Americas: 27700B SW Parkway Avenue Wilsonville, Oregon 97070-9215 1-800-294-6400 • 503-685-8888 Fax : 503-685-8887 http://www .infocus.com [ English • Français • Deutsch • Español • Italiano • Norsk ] User’ s Guide ScreenPlay 5700 In Europe: InFocus International B.
N mlo qrdrŽp aÉÅä~ê~´©ç =ÇÉ=Åç åÑçê ãáÇ ~ÇÉ c~ÄêáÅ~åíÉW=fåc çÅìë=`çêéçê ~íáçåI=OTTMM _=pt =m~êâï~ó=^îÉK=tá äëçå îá ääÉI=l êÉÖçå= VTMT M=b.
O ðåÇáÅÉ=~å ~ä∞íáÅç fåíêçÇì´ ©ç= P mçëáÅáç å~ãÉåíç=Çç=éêçàÉíç ê= R `çåÉñπÉë=ÇÉ= î∞ÇÉç= S `çåÉñ©ç=ÇÉ= ìã=Çáëéçëáíáîç =Ç.
P fåíê ç Çì´©ç m~ê~Ĩåë=É=çÄ êáÖ~Çç=éÉä~=ëì~=ÉñÅ ÉäÉåíÉ=ÉëÅçäÜ~=ÇÉ=ìã=Çáëé çëáíáîç=ÇÉ=é êçJ àÉ´©ç=ÇÉ=áã~ÖÉåë=ÇáÖáí~áë=.
Q m~áåÉä=ÇÉ=Åç åÉÅíçêÉë l=éêçàÉíç ê=ÑçêåÉÅÉ=ç áíç=Åç åÉÅíçêÉë=ÇÉ=î∞ÇÉç=ÇáëÅ êÉíçëW= √ Ççáë=é~ê~=Åçãé çåÉåíÉ=o`^X √ Ç.
R m ç ëáÅáç å~ ãÉ åí ç =Çç=éêçàÉíçê e•=ÇáîÉêëçë=Ñ~íçêÉë=~=ëÉêÉã=Å çåëáÇÉê~Ççë=~ç=ÇÉíÉêãáå~ê=ç=äçÅ~ä=ÇÉ= áåëí~ä~´©ç=Çç=.
S `çåÉñπÉë=ÇÉ=î∞ÇÉç = s çÅÆ=é çÇÉ=ÅçåÉÅ í~ê=~é~êÉäÜçë=ÇÉ=î∞ÇÉçI=asaI= ÅßãÉê~ë=ÇÉ=î∞ÇÉçI=ÅßãÉê~ë= ÇáÖáí~áëI=î∞ÇÉç=Ö~ãÉëI.
T `çåÉñ©ç=ÇÉ=ìã=Çáëéç ëáíáî ç =ÇÉ= î ∞ÇÉç = pÉ=ç= Çáëéçëáíáîç=ÇÉ=î∞ÇÉç= íáîÉê=ã~áë=ÇÉ=ìã~=ë~∞Ç~I=ëÉäÉÅáçåÉ=~=èì É=íáîÉ.
U bñáÄá´©ç=ÇÉ=ìã~=áã~ÖÉã=ÇÉ=î∞ÇÉç oÉãçî~=~=í~ãé~=Ç~ë=äÉåíÉëK= mê Éëë áç åÉ =ç= Äçí ©ç= mçï É ê =å~=é~êíÉ=ëì éÉêáçê=Çç=é êçà.
V ^àìëíÉ=çë=~êçë= ÇÉ=òççã=çì =ÇÉ=ÑçÅ çI=Öáê~åÇçJçë= ~í¨=èìÉ=ç=í ~ã~åÜç=ÇÉ= áã~ÖÉã=É=~=åáíáÇÉò=ÇÉëÉà~Ççë=ëÉà~ã=éêçÇìòáÇçë.
NM `çåÉñ©ç=ÇÉ=ìã=Å çãéìí~Ççê `çåÉÅíÉ=ìã=Å~Äç =sbp^=çì=ìã= Å ~Äç=jN=å ç = Åç åÉÅíçê=~ é êçéêá~Çç=å ç = éêç à ÉíçêK= `çåÉÅíÉ= ~=ç.
NN aÉëäáÖ~ãÉåíç=Çç=éêçàÉíçê= bÅçåçãá ~=ÇÉ=ÉåÉ êÖá~ kç=ãÉåì=p áëíÉã~I=ç=é êçàÉíçê=éç ë ëì á=ìã=êÉÅ ìêëç=bÅç å ç ãá~ = ÇÉ=Éå.
NO mêçÄäÉã~= pçäì´©ç oÉ ëìäí~Çç ^=íÉä~= ÇÉ=áåáÅá~äáò~´©ç=å©ç= ~é~ê É Å É `çåÉ ÅíÉ=ç=Å~Äç=ÇÉ=~äáã Éåí~´©ç=É =ê Éã ç î~=~= í~ ãé~.
NP ^=áã~ÖÉã =å©ç=É ëí•=èì~Çê~Ç~ ^àìëíÉ=~=Çáëíç ê´©ç=íê~éÉòçáÇ~ä=åç=íÉ Åä~Çç fã ~ ÖÉã =èì~Çê~Ç~ ^=áã~ÖÉã =å©ç=Å~ÄÉ=å~=í Éä~=NS W.
NQ NK=^ë= ÅçêÉë=éê ç àÉí~Ç~ë=å©ç=ÅçêêÉëéçåÇÉã= ¶=ÑçåíÉ= OK=^ë= ÅçêÉë=Éëí©ç=ÇÉ ëÄçí~Ç~ë=çì=ãìáíç= ÉëÅìê~ë PK=fã ~ÖÉã=Ç~=Ñ çåí.
NR fã~ÖÉã =ÇÉ=î∞ÇÉ ç= Ç É íÉêáçê~Ç~Ò=É =Ñê~Öã Éåí~Ç~ ^äíÉ êÉ=ç=m~Çê©ç=ÇÉ=î∞ÇÉç=åç=ã É å ì=c áÖìê~=[= ^î~å´~Çç= fã ~Ö Éã = Åç ê.
NS pçäì´©ç=ÇÉ= éê ç Ää É ã~ë=É ëéÉÅ∞ÑáÅçë=ÇÉ =Åçãéìí~ÇçêÉë ^éÉå~ë=~=íÉ ä~=ÇÉ=áåáÅá~äáò ~´©ç=~é~ê É ÅÉ mêÉëëáçåÉ =ç=Äçí©ç.
NT ^áåÇ~= ÉåÑêÉåí~=é êçÄäÉã~ë pÉ=éêÉÅ áë~ê=ÇÉ=~àìÇ~I=äáÖìÉ=ÇáêÉí~ãÉåíÉ=é~ê~=ç=p ìéçêíÉ=~ç =ÅäáÉåíÉ=fåcçÅ ìë= ~ íê ~î ¨ë =Ç ç.
NU ríáäáò~´©ç=Ççë=Äçíπ Éë=Çç=íÉÅä~Çç ^=ã~áçêá~=Ççë=ÄçíπÉë=Éëí•=ÇÉëÅêáí~=Åçã=ÇÉí~äÜÉë=Éã=çìíê~ë=ëÉ´πÉëI=ã~ë=ìã~= îáë©ç.
NV ríáäáò~´©ç=Çç=Åç åíê ç ä É =ê Éãçíç l=Åç åíêçäÉ=êÉãçíç=ì íáäáò~=Çì~ë=EOF=Ä ~íÉêá~ë=^^^=ÑçêåÉÅáÇ~ëK=bä~ë=ë©ç= Ñ~ÅáäãÉåíÉ=.
OM líáãáò~´©ç=Ç~ë=áã~ÖÉåë=ÇÉ=î∞ÇÉç aÉéçáë=èìÉ= ç=Çáëéçëáíáîç =ÇÉ=î∞ÇÉç=Ñç ê=ÅçåÉÅí~Çç= ÅçêêÉí~ãÉåíÉ=É=~=áã~ÖÉã= ~é~êÉ.
ON ríáäáò~´©ç=Ççë=ãÉåìë m~ê~=~Äêáê=çë=ãÉåìëI =éêÉëëáçåÉ=ç=Ä çí©ç=ÇÉ=ãÉåì =Çç=íÉÅä~Çç= çì=Çç= ÅçåíêçäÉ= êÉãçíçK=l ë=ãÉåì.
OO jÉåì=cáÖìê~ m~ê~=~àìëí~ê=~ë=ëÉÖìáåíÉë=ÅáåÅç =ÅçåÑáÖì ê~´πÉëI=ÇÉëí~èìÉ=~=ÇÉÑ áåá´©çI= éêÉëëáçåÉ= pÉäÉ Åí I =ìíáäáòÉ=~ë=.
OP NSWV W =ç=é ~ Çê©ç= ¨= NS WV I = èìÉ = éêÉëÉêî~=ç= ~ ëé ÉÅíç=ÇÉ= íÉä~ = N SW V=É=¨=éêçàÉí~Çç= é~ê~=ëÉê=ìíáäáò~Çç=Åç ã=ÅçåíÉ∫ Çç=èì.
OQ mê ÉÇÉÑë KW =m ÉêãáíÉã=éÉêëçå~äáò~ê = ÅçåÑáÖìê~´ πÉë=É=ë~äî•Jä~ë=é~ê~=ëÉêÉã= êÉëí~ìê~Ç~ë=éçëíÉêáçêãÉåíÉK=m~ê~=êÉëí~ìê~.
OR `çåÑá Öìê~´π Éë=~î~å´~Ç~ë ^ë=Q=çé´ πÉë=~=ëÉÖìáê=ÇÉëíáå~ãJëÉ=ëçãÉåíÉ=¶ë=Ñ çåíÉë=ÇÉ=Åç ãéìí~Ççê=ç ì= eaqs K= c~ëÉW = ~ àì ëí~=~.
OS bëé~´ç=ÇÉ= ÅçêÉë W=bëë~ =çé´ ©ç= ëÉ=~ é äáÅ~= ¶ë= ÑçåíÉë=ÇÉ= Å çãéì í~Ççê=É= e aqs= E Éä~= å©ç=~é~êÉÅÉê•=åç=ãÉåì= é~ê~=ÑçåíÉë=.
OT jÉåì=`ç å ÑáÖìê~´πÉë cçåíÉë W = mÉêãáíÉ=~íêáÄì áê = ÇÉíÉê ã á å~Ç~=Éåíê~Ç~=~=ìã~=Å Ü~ îÉ= ÇÉ=ÑçåíÉ= ÉëéÉÅ∞ÑáÅ~=åç =Åçåíê.
OU lpa= íê~åëä∫ÅáÇçW =íçêå~=çë= ãÉåìë=íê~åëä∫ÅáÇçëK= fëëç=Éîáí~=èì É=~=áã~ÖÉã= ëÉà~=ÅçãéäÉí~ãÉåíÉ=Å çÄÉêí~=éÉäç ë=ãÉåìë=.
OV pÉê îá´çW = é~ê~ = ìíáäáò~ê=ÉëëÉë = êÉ Å ìêëçëI=êÉ~äÅÉJ çë=É=éêÉëëáçåÉ= pÉ äÉÅáçå~ê K oÉÇÉÑ K=c•ÄêáÅ~W =êÉëí~ìê~=íçÇ~ë=~ë=.
PM pìÄëíáíìá´©ç=Ç~=äß ãé~Ç~=ÇÉ=éêçà É´©ç l=Åêçå∑ ãÉíêç=ÇÉ=Üçê~=ÇÉ=ì ëç=Ç~=äßãé~Ç~=åç=ãÉåì=p çÄêÉ=Å çåí~=ç=å∫ ãÉêç= ÇÉ=Üç.
PN ^s f p l p W= √ m~ê~=Éîáí~ê=èìÉáã~Çìê~ëI=ÇÉáñÉ=ç =éêçàÉíçê=ÉëÑ êá~ê=éçêI=éÉäç= ãÉåçëI=SM= ãáåìíçë=~åíÉë=ÇÉ=ëì Äëíáíìáê=~=äß.
PO ^éÆåÇáÅÉ= bëéÉÅáÑáÅ~ ´πÉë= ^Å Éë ëµ êá çë = G î~êá~= ÇÉ=~ÅçêÇç=Å çã=ç =é~∞ë l_p bos ^†Íl W= pµ=ì íáäá òÉ=~Å Éëëµêáçë=~éêçî~Çç.
PP `çãéçêí~ãÉåíç=Çç=iba= îÉêãÉäÜç=É=Éêê çë=Çç= éêçà Éíçê pÉ=ç= éêçàÉíçê=å©ç=ÉëíáîÉê=Ñ ìåÅáçå~åÇç=Å çêêÉí~ãÉåíÉ=É=ç=iba=.
PQ `çãé~íá ÄáäáÇ~ÇÉ=Ç~=ÑçåíÉ q ~ÄÉ ä~=RW = `çãé~íáÄáäáÇ~ÇÉ= Ç~=ÑçåíÉ s∞ÇÉç `çãéçåÉåíÉ= É=eaqs =od_= ETOMé I=NMPRáI=NMUMáI=NMUMé I= NMUMéJO Qe.
PR aáãÉåëπÉë=Çç=éê çàÉíçê=é~ê~=áåëí~ä~ ´πÉë=Åçã= ãçåí~Ö Éã=åç=íÉíç NNIP? OUUIN=ãã OI S? SQI V= ã ã OIP? RTIU=ãã OI N? RPI T= ã ã Ò Åçã éêáã.
PS bëéÉÅáÑáÅ~ ´πÉë=Çç=íÉêãáå~ä=opJO PO `çåÑá Öìê~´©ç =ÇÉ=Åç ãìåáÅ~´©ç m~ê~=çéÉê~ê=ç=é êçàÉíçê=ÇÉ=ìã= îáëçê=Çç=é ~áåÉä=ÇÉ=Å.
PT `çã~ åÇçë =Åçã é~í∞îÉáë cìå´©ç `çã~åÇç c~áñ ~ m~Çê©ç ^ëéÉÅíç= Ç~=íÉä~ ^ow MJQ M=Z=k~íá îç N=Z=NSWV O=Z=QWP P=Z=iÉí íÉêÄçñ Q=Z=i~êÖìê~=åç.
PU fÇáçã~ i^k MJNN M=Z=fåÖäÆë N=Z=cê~åÅÆë O=Z=^äÉã©ç P=Z=bëé~åÜçä Q=Z=`ÜáåÆë= íê~ÇáÅá çå~ä R= Z= g ~éç å Æë S=Z=`ç êÉ~åç T= Z= mç ê í ìÖì Æ ë U.
デバイスJVC 5700の購入後に(又は購入する前であっても)重要なポイントは、説明書をよく読むことです。その単純な理由はいくつかあります:
JVC 5700をまだ購入していないなら、この製品の基本情報を理解する良い機会です。まずは上にある説明書の最初のページをご覧ください。そこにはJVC 5700の技術情報の概要が記載されているはずです。デバイスがあなたのニーズを満たすかどうかは、ここで確認しましょう。JVC 5700の取扱説明書の次のページをよく読むことにより、製品の全機能やその取り扱いに関する情報を知ることができます。JVC 5700で得られた情報は、きっとあなたの購入の決断を手助けしてくれることでしょう。
JVC 5700を既にお持ちだが、まだ読んでいない場合は、上記の理由によりそれを行うべきです。そうすることにより機能を適切に使用しているか、又はJVC 5700の不適切な取り扱いによりその寿命を短くする危険を犯していないかどうかを知ることができます。
ですが、ユーザガイドが果たす重要な役割の一つは、JVC 5700に関する問題の解決を支援することです。そこにはほとんどの場合、トラブルシューティング、すなわちJVC 5700デバイスで最もよく起こりうる故障・不良とそれらの対処法についてのアドバイスを見つけることができるはずです。たとえ問題を解決できなかった場合でも、説明書にはカスタマー・サービスセンター又は最寄りのサービスセンターへの問い合わせ先等、次の対処法についての指示があるはずです。