
RC-ST3SL

[B]

DO NOT この装置からの主要なプラグを切りました。 プラグがあなたの家またはケーブルで電源ポイントのために合わないか、そして適切な安全承認された延長鉛を得ますまたはディーラーに相談するために余りにも短すぎる場合。 BE SURE 最初に装着したように、ヒューズを同一の承認タイプにのみ交換します。 それでもメインプラグが切断されると、すぐにプラグのヒューズおよび処分を取除くために、主要な供給への不変な関係による可能な衝撃的な危険を避けるため。 本製品が本管のプラグと合わない場合は、下記の手順に従ってください。 重要: いいえ 手紙Eまたは安全地球のシンボルによってマークされているターミナルに、または色付けされた緑色か緑および黄色で接続する。 本製品に主流のワイヤは、次のコードに従って色付けされます。
ラベルの再現 外部表面に置かれる1つの分類のラベル
注意 -
開いたときおよび連結する目に見えないレーザー放射
倒された。 ビームへの直接暴露を避けて下さい。
UNSICHTBAREレーザーストラング・トライット・オーストラリア、ウェンド・デッキエルゲフネット・ウント・ウェイン・シシェリーシュヴァーリニュム・ユーバーブリュック・イスト。 NICHTデムストラルアウスセットゼン!
OSYNLIG レーザーSTRÄLNING NÄR DENNA DEL ÀR ÖPPNAD OCH SPARR URKOPPLAD STRÅLEN ÁR FARLIG.
青:ニュートラルブラウン : これらの色は、次の通り、プラグイン内の端末を識別するカラーマークと一致しないかもしれないのでライブ:色のついた青い線が文字Nまたはカラーされた黒でマークされているターミナルに接続する必要があります。 茶色のカラーは、文字Lまたは色赤でマークされている端末に接続する必要があります。 疑わしい場合 - 有能な電気技師に相談してください。
SYNLIG レーザーストリング 編まれる ÅBNING NÅR SIKKERHEDSAFBRTDERE ER UDE AF FUNKTION. ドスレステルスを STRÅLING.
注意: プロパー換気 電動ショックや火災の危険性を回避し、損傷を防ぐため、1フロント:障害なしとオープンスパッシング。 2 側面/ 上に戻る: 下図の部分に置くべきではないです。 3 底:水平な表面に置いて下さい。 換気に適した空気を10cm以上の高さでスタンドに置くことで、換気の適切なパスを維持します。
フロントビュー サイドビュー
15cm の 15cm
15cm の 15cm · 10cm 10cm

この装置は国際安全規格に会うように設計され、製造されましたが、電気機器のような、最もよい結果を得るためにであるためにある場合注意取られる必要がありますおよび安全は保障されます。
機器の使用を試みる前に、操作指示を読みます。
すべての電気接続(主要なプラグ、延長鉛および機器の部分間の相互連結を含む)が適切に作られていることを確認し、メーカーの指示に従って。 接続をしたり変更するときにメインプラグをオフにして、電源を切ります。
機器の設置、運用または安全について疑問に思っている場合はディーラーにお問い合わせください。
ガラスパネルやドアを装備して、注意しましょう。
正常に動作しているか、何らかの方法で破損している場合、機器を操作し続けます。スイッチオフ、メインプラグを取り消してディーラーに相談してください。
危険電圧を露出する可能性があるため、固定カバーは削除しないでください。
DON’T は、特に無人動作のために設計されているかスタンバイモードを持っていることを明記しない限り、それは非アットエンドであるとき装置をスイッチを残します。 機器のスイッチを使用してオフに切り替え、家族がこれを行う方法を知っていることを確認してください。
特別アレンジは、不定または障がいのある人のために作らなければならない場合があります。
トラフィックの安全要件から引き起こされるように、パーソナルステレオやラジオなどの装置を使用しないでください。 運転中はテレビを見ることは違法です。
ヘッドホンを高音量で聴くと、補聴器の永久に損傷を与えることができます。
カーテンや柔らかさなど、機器の換気を妨害する。
過熱は、装置の損傷を発生させ、寿命を短縮します。
ドーナツは、メイクシフトスタンドとノーバーが木製のネジで脚を固定します。完全な安全を確保するために、メーカーの承認されたスタンドや足を指示に従って提供された修正に合わせて常にフィットする。
雨や湿気に電気機器を露出させる。
— 誰にも、特に子供にでも、穴やスロットなどの開口部を張っても構いません。
場合 — これは致命的な電気衝撃をもたらすことができます。
— どんな種類の電気機器でチャンスを推測したり、取ったりするのは、より安全である方が良いです
✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮ · ✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮✮ · sorry!

プレカション1の電源2名の部品および制御3リモート・コントロール単位4は6つの設定を鳴らします音7調節する時計6を離れて回す
コンパクトディスクをすること8のラジオ受信12カセット操作14維持16トラブルシューティング17指定18
出口は、コードではなくプラグを常につかみ、引っ張ります。 - 電源コードをいかなる方法でも変更しないでください。 ドキ
鋭く曲げたり、ねじれをしたりしないでください。 – 破損、切断または損傷時にディーラーに相談する
電源コードで接触障害が発見されます。 – 雷の場合、AC電源コードを抜く。
ユニットが使われます。 – ユニットは、煙や高湿度の場所で行われます。 – ユニットは冷間場所から暖かい場所に移動しました
ルーム。 ユニットが内部に結露がある場合、正しく機能しない場合があります。 この場合、ユニットをオンにして使用前に1〜2時間待ってください。
コンセントから電源コードを押下し、ディーラーに相談してください。
高温、低温、5°C~35°Cの推奨温度範囲 – 振動の対象場所 – 過度に湿気がある場所、例えば
浴室。 – 悪意のある場所で. – 強い磁場の近く。
アンテナへの損傷を避けるために延長される伸縮のアンテナ。 – 持ち運びハンドルを配置して、それがない
操作を妨害して下さい。

電池の取り替え テープ速度や出力音レベルが低下したり、CD再生を断続的にすると、すべての電池を新しいものに交換します。
1 供給された AC電源コードをAC INに接続します Ó ユニットのリアパネルにジャック。 2 AC電源コードをAC電源コンセントに差し込みます。
電池の取付け上の操作 1 2つのタブを押下することによって電池のコンパートメント・カバーを開けて下さい。
2 8つのR20P (SUM-1)/D (13F)電池を取付けて下さい。 電池をaと・位置で正しく入力して、バッテリーのコンパートメントの上に描画を参照します。 3 カバーを取り替えて下さい。

スタッフ
1 2 3 4 5

6 7 8 9 101112
1 JOG ボリュームコントロール 2 ディスクコンパートメント 3 0 PUSH 4のプログラム ボタン5 PRESET/REPEATボタン6 STANDBY/ONボタン7はEQボタン8HYPER-BASS SOUNDボタンを準備します
9カセット操作ボタン 8 PAUSEボタン § STOP/EJECTボタン 1 FFボタン ¡ REWボタン 2 PLAYボタン ¶ 10 FM MODE/BEAT CUTボタン11チューナー ボタン12テープ ボタン
13 14 15 16 17

18 19 20 21
13 ¢ 探すと、 4 ダウンボタン14 STANDBYインジケータ15ディスプレイウィンドウ16 REMOTEセンサーを検索
17 3/8 PLAY/PAUSEボタン18 RANDOMボタン19カセット ホールダー20 INTROのボタン21 7 ストップボタン


22 RESETキー23 FM伸縮アンテナ24 PHONESジャック
25 電池のコンパートメント 26 AC で Ó ジャック
1ボタン2チューナーボタン3 4 とりあえず ¢ ボタン4のPreSET/REPEATボタン5 RANDOMボタン6 FM MODEボタン7健全な制御ボタン HBSボタンEQボタン 8 テープボタン 9 CD 3/8 ボタン 10 7 ボタン11プログラムボタン12のイントロボタン13ボル 5 と VOL ∞ ボタン


1 電池のコンパートメント・カバーを取除いて下さい。
2 電池2本(UM4)/AAA (24F)をインサートする。 最初に・端をインサートします。 端末が正しく配置されていることを確認してください。
R03(UM4)/AAA (24F)電池
3 カバーを取り替えて下さい。
電池の取り替え リモートコントロールユニットと本体のREMOTEセンサーセクション間の最大動作距離は約7mです。 リモートコントロールユニットで動作範囲が低下したり操作を中断しなくなったりすると、新しいものの両方の電池に交換します。


ユニットをオンにするには STANDBY/ON (またはリモートコントロールユニット)を押します。 STANDBYインジケータがオフになります。 ユニットが最後にオフになったときに選択したソースを再生する準備ができなくなった。
ユニットをOFFにするには、再度STANDBY/ON(またはリモートコントロールユニット)を押します。 STANDBYインジケータは、赤で点灯し、ユニットがスタンバイモードに入ります。
ユニットがスタンバイモードにあるときにクロックが表示されます。
2,4 3,5 1,3,5 2,4

1 ユニットがオフになったら、メイン単位でプログラムを押したまま時間表示が点滅し始める。 2 プレス 4 または ¢ 時刻を設定するために。 3 分表示が点滅するまでプログラムを押したままにします。 4 プレス 4 または ¢ 分を設定するために。 5 時計が機能し始めるまでプログラムを押し続けます。

電話ハブVOL /

EQ
容積の調節
EQ(イコライザー)の設定を変更 ユニットには、ほとんどの音楽の種類と一致するものを選択できるようにいくつかのプリセットEQ(イコライザー)設定があります。 プレスプリセットEQ(またはリモートコントロールユニットのEQ)を繰り返します。 ボタンを押下するたびに、EQの設定が以下のように変更されます。
ボリュームを増加させるために JOG VOLUME時計回り(またはVOLを押す) 5 リモートコントロールユニットに)。
ボリュームを減少させるために JOG VOLUME の反時計回りに回して下さい(または出版物ボル ∞ リモートコントロールユニットに)。
古典フラット
ベースサウンドの補強 ハイパーバスサウンド効果をオンにすることで、強力な低音の響きを楽しむことができます。 HYPER-BASS SOUND(またはリモートコントロールユニット上のHBS)を押します。 Hyper-Bass のサウンド効果がオンになったら、ディスプレイウィンドウに HBS インジケーターが点灯します。
ヘッドホンをPHONESジャックに接続します。 市販の3.5mmステレオミニヘッドフォン(16Ω〜32Ω)をご使用ください。 ヘッドフォンが接続されるとスピーカーから音が出ません。
効果を消すために HBSインジケータが消えるように、再び同じボタンを押します。

再生可能なディスク 単位は次の印と可聴周波CD (8 cmおよび12 cm)を再生できます。
CD-RとCD-RWのディスクを音楽CD形式で再生することもできます。
正しい・誤り

CD 6 1 3 2 4 ¢ 4 ¢ 7 STOP 7

1 プレス 0 ディスクコンパートメントカバーを開くためにPUSH。 2 カバーを直面し、閉まるラベルの側面が付いているディスクを読みます。 3 プレス 3/8 再生/一時停止(またはCD) 3/8 リモートコントロールユニットで再生を開始する。 再生中、現在のトラック番号とトラックの経過したプレイ時間が表示されます。
再生を一時停止するプレス 3/8 再生/一時停止(またはCD) 3/8 リモートコントロールユニットに)。 再生を再開するには、もう一度ボタンを押します。
再生前の希望のトラックを選択 1 CD停止モードで、プレス 4 または ¢ 希望するトラック番号が表示されるまで繰り返します。 2 プレス 3/8 再生/一時停止(またはCD) 3/8 リモートコントロールユニットで再生を開始する。
再生を停止するプレス 7 ストップ(または) 7 リモートコントロールユニットに)。 CDストップモードでは、ディスクの合計再生時間と総数が表示されます。
希望するポジションを見つけたらボタンを解放します。 プレイバックは、選択したポジションから継続します。

プリセット/
繰り返します
繰り返します

再生時、再生前または再生中はPreSET/REPEATを押して下さい。 ボタンを押下するたびに、下の繰り返しモードが変わります。
紹介再生 各トラックの連続で、イントロダクション部分(10秒)を再生できます。 再生中、または再生中に入出力する ディスプレイウィンドウに表示するイントロダクトリビュータが点灯し、入門再生が開始されます。
シングルトラックを繰り返し再生します。 (表示ウィンドウに「REPEAT」が点滅)
入門再生をキャンセルするには INTROインジケータが消えるように、再びINTROを押します。
繰り返し再生される全てのトラック。 (「REPEAT」は着実に点灯します。)
繰り返し再生はキャンセルされます。 (表示画面から「REPEAT」が消えます)
再生中または再生中のランダムなプレーバックプレスランダム。 RANDOMインジケータは、表示ウィンドウで点灯し、ランダムな順番にトラックが再生されます。
一度にすべてのトラックが再生されると、ランダムなプレーバック終了。
ランダムな再生をキャンセルするには RANDOM を再度押すと、RANDOMインジケータがオフになります。

プログラミング再生 ご希望の注文で最大16トラックを再生できます。

1 CDストップモードでプログラムを押す。
プログラムのトラックの順序を確認するため CD 停止モードに繰り返しプログラムを押します。
プログラムをクリアするには プレス 7 STOP (または7 リモートコントロールユニット) CDストップモードの. ディスクコンパートメントカバーを開くとプログラムもキャンセルされます。
2 プレス 4 または ¢ 目的のトラックを選択してプログラムします。
3 プレスプログラム 選択したトラックはプログラムに登録されます。 4 繰り返し手順 2、3 をプログラムする他のトラックに. 5 プレス 3/8 再生/一時停止(またはCD) 3/8 リモートコントロールユニットに)。 再生プログラムが始まります。

駅までの流れ
BEAT CUT 1,2 1,2 3 3

1 チューナーをタトナーモードに設定するプレスTUNER。 2 バンド、FMまたはAM(MW)を選択するためのチューナーを押します。 3 プレス・ホールド 4 または ¢ 上記1秒程度 十分な信号強度の駅が調整されるとユニットは検索を開始し、停止します。 4 または ¢ を短く繰り返し押すと、周波数はステップバイステップで変わります。
FM受信モードの変更 FMステレオ放送が受けられない、または騒々しい場合、レセプションはモーナラル受信モードに変更することで改善する場合があります。 FM MODE/BEAT CUT(またはFMモード)をリモートコントロールユニットに押します。 ディスプレイウィンドウにMONOインジケータが点灯します。
ステレオの受信を元通りにするため ボタンをもう一度押して、MONOインジケータが消えます。

プリセットステーション 20 FM、12 AMのステーションをプリセットできます。
1 4 3,5 3,5 1 4 2 2

1 バンド、FMまたはAM (MW) を選択するためのチューナーを押します。 2 プリセットしたい駅にチューニング 4 または ¢. . 3 プレスプログラム
5 プレスプログラム プリセット番号の付いたステーションはメモリに保存されます。 6 繰り返し手順 2~5 をプリセットする他のステーションに、それぞれ異なるプリセット番号が割り当てられます。
4 プレスプリセット/REPEATを繰り返し、設定番号を選択します。 選択したプリセット番号が点滅します。
プリセットステーションに調整して、バンド、FMまたはAM(MW)を選択した後、必要に応じて設定されたプレセット番号が表示されるまで繰り返しプレスします。
AM


カセットを再生する

1テープモードにセットするTAPEを押して下さい。 2 プレス § カセットホルダーを開けるSTOP/EJECT。 3 開いた側面が付いているカセットを積み、そしてプレーバックの側面は直面し、それからカセット ホールダーを閉めます。 4 プレス 2 再生を開始する PLAY.
再生を停止するプレス § 停止/排出。 テープが端に達すると自動的に再生バックは止まります。
テープが端に到達したら、STOP/EJECTを1つのFFまたは¡ REWボタンから解放して下さい。
事故の危機を防止するため ドライバーでタブを外します。 テープに記録や再録音を消去したい場合、粘着テープでスロットを再シールします。


正確な瞬間1で録音を開始するには、上記のステップ3にプレス 8 プレス前のPAUSE ¶ 再構成 2 プレス 8 録音を開始する瞬間にテープを再びリリースします。
以下のマークは、以下の手順で2つの記録源を区別するために使用されます。
: ラジオから録音する場合:CDからの録画時
1 カセットを積んで下さい。 2 録音ソースを用意します。: チューナーモードに設定し、希望する駅にチューニングします(ページ12と13を参照してください)。
AM 放送録画中にビートを除去するには、FM MODE/BEAT CUT 繰り返しより良いビートカット受信モードを選択.
: CDをロードしてCDの停止モードに設定します(ページ9参照)。 4 または ¢ を押すことで録音を開始するには、目的のトラックを指定できます。 3 プレス ¶ RECが録音を開始 2 PLAY ボタンは、 ¶ REC ボタンで押下します。
録音を消去する テープを上書きせずに録音を消去して新しい録画で削除することができます。 1 ユニットに読み込まれるディスクなしでCD停止モードに設定します。 2 プレス ¶ RECは時代を超越する。 2 PLAY ボタンは、 ¶ REC ボタンで押下します。
: カセットデッキが録画モードに入ると、CDプレーヤーは再生を開始します(同期録音)。
録画を停止する § 停止/排出。 テープが端に達すると録音も停止します。
: CDプレーヤーは、テープが端で動作を停止するか、またはプレス§STOP / EJECTによって再生を中止します。 CDプレーヤーがディスクの端に達し、再生を早めに停止すると、テープは実行し続けます。 この場合、テープを停止するために§STOP/EJECTを押して下さい。

キャビネットをクリーニングして下さい 柔らかい、乾燥した布とそれを拭きます。 ベンゼンやシンナーは表面仕上げを傷つける可能性があるため使用しないでください。
CDピックアップレンズのクリーニング CDピックアップレンズが汚れている場合は、音劣化を防ぐためのレンズを清掃します。
指のプリントを拭き取るなど 綿棒を使ってレンズに。
レンズのほこりを吹き飛ばすには、カメラショップなどで下記のようにブローヤを使ってください。

これらを避けるために、使用の10時間ごとにヘッド、カプスタンおよびピンチローラーを清掃します。
効率的な洗浄のために、オーディオストアで利用可能なクリーニングキットを使用してください。 カセットを積む前に、洗浄液が完全に乾燥していることを確認してください。
録音/再生ヘッドの解読 ヘッドが磁化されるとノイズが増え、音は劣化します。
録音/再生ヘッドを20~30時間ごとにダイアグラムで使用でき、音声ストアではヘッドデマネタイザーが利用できます。 ヘッドを消磁させると、スタンドバイモードにユニットをオフにしてスタンディングボタンを押します。
ヘッド・カプスタン・レンズピンチローラー

トラブルが常に深刻なものではないと思われること。 下記を参考に、簡単な操作で問題が解決できるかご確認ください。
とりあえず ¶ RECボタンは機能しません。
= カセットはロードされますか? = カセットの消去防止タブは
電源をオンにすることはできません。
= AC電源コードが不溶かされますか?
テープ速度は不規則で、ワウとフラッタがついています。
リモートコントロールは機能しません。
= ピンチローラーまたはカプスタンは汚れていますか? = 電池は排出されますか。
= リモートコントロールユニット内の電池は
疲れ? = リモートセンサーセクションが露出しているか
明るい光(直射日光など)?
ユニットをリセットする方法 通常の操作が無効な場合は、次のようにユニットをリセットします。 1 ユニットを消す。 2. . 小さなドライバーや同様のツールの先端にRESETキーを押します。 3. . ユニットをオンにします。 時計設定とプリセットAM/FMステーションは、RESETキーを押したままに紛失します。 時計とプリセットAM/FMステーションを再び設定する必要があります。
スピーカーから音が聞こえない。
= ヘッドフォンは接続されていますか?
再生音は、非常に低いレベルです。
= 電池は排出されますか。 = カセットデッキのヘッドは汚れますか?
ディスクが読み込まれているのですが、再生しません。
= ディスクは逆さまですか? = ディスクが汚れているか、破損しているのか、または警告されているか? = CDピックアップレンズは汚れていますか? = CDピックアップに湿気の凝縮がある
レンズ? そのため、ユニットをオンにして使用前に水分が蒸発するまで1〜2時間待ってください。
ラジオ受信が悪いので、静的です。
= アンテナは適切に調整されますか?
いつか 2 PLAYボタンを押し、テープが動かない。
= 8 PAUSEボタンは押されますか?
壊れた?

コンパクトディスクプレーヤー信号検出システム:非接触光学ピックアップ
(半導体レーザー) チャンネル数 : 2ch(ステレオ)周波数応答:20Hz〜20 000Hz信号対ノイズ比:90dBの波とフラッタ:測定レベルより少ない
1kHzで8Ωに駆動し、合計10%の耐圧(IEC 268-3)出力端子なし:PHONES×1
0 mW - 20 mW / 32 Ω、マッチングインピーダンス:16 Ω - 32 ω電源: AC 230 V の o、50 Hz
チューナー FM周波数範囲: 87.50MHz - 108.00のMHz AM周波数範囲:522kHz - 1 629のkHzアンテナ:FMのための望遠鏡のアンテナ
DC 12 V (バッテリー R20P(SUM-1)/D (13F)× 8) 消費電力:19 W (操作モード)
AMのためのフェライトコアアンテナ
記録/再生バック 磁気ヘッド(消去周波数応答):80Hz〜12500HzのWowとフラッタ:0.15% (WRMS)高速巻取り時間 : 約 120秒
アクセサリー AC電源コード×1 リモートコントロールユニット×1電池、R03(UM-4)/AAA (24F)×2
設計・仕様は予告なく変更される場合があります。
(電池なし)・(C-60カセット)

一般社団法人 日本バイオテクター協会

CDポータブルシステムCD-PORTABLE-SYSTEMCHAINEポータブルCDドラガバアルCD-SYSTEEMのシステマポルティルコンCDシーマポータタイルCD

601-610000-040 LVT1000-005A
[E]

ヴォールツィヒチジ — STANDBY/ON シュケラ! Om de stroomtoevoer geheel uit te schakelen, trekt u デ ステックカー uIT het stopkontakt. アンダーズ・ザール・エル・アルティジド・ティーン・ガーリンゼ・ホヴェーレヘード・スルームナール・ヒートがオープンし、オニェント・デスタンド・ファン・デ・スタンディ・スタンディングビー/オン・シュケラーラ。 U kunt het apparaat ook meet de afstandsbediening aan- en uitschakelen.
によって l'Italia: 「シディチアラチェ・クエストオデット・ディ・マルカJVC èコンフィクション アプレッツェリツィオーニデル・デコレト大臣官庁n.548 del 28/08/95 パブビラ・グラゼッタ・ウンフィエール・デラ・ロパブリカ イタリアーナ n.301 del 28/12/95」
ヴォルツィヒチジ テラバーマインダーのヴァン・ゲビア・ヴォールのブランド、elektrische schokken、enz。:


ラベル/アンブレンスオルテフューラのレーベル/再生デエチケット / バラン・ド・ラベル/レプロトチェオン・デ・エスティークターズ/リプロデュツィオーネディ・エティエット
2 警告ラベル、ユニット内に配置
1 KLASSIFIKATIONSETIKETT AUF DERAUSSENSEITE
1 エチケットデ分類、プラセアシューラ表面抜粋
1 類型分類, オ・デ・アチェターツィヒド・ヴァン・ヒート アカラット
2 WAARSCHUWINGSLABEL, IN HET APPARAAT
1 エチケットタ・デ・クラシフィコン、ペガダエンラスーパーフィーシーエクステリア
2 エチケットタ・デ・アビソ, 座談社 EN ELインテリア デ ラ UNIDAD
2 ETICHETTA DI AVVERTENZA, アフィッサ ALL’INTERNO DELL'UNITÀ


UNSICHTBAREレーザーストラング・トライット・オーストラリア、ウェンド・デッキエルゲフネット・ウント・ウェイン・シシェリーシュヴァーリニュム・ユーバーブリュック・イスト。 NICHTデムストラルアウスセットゼン!
OSYNLIG レーザーSTRÄLNING NÄR DENNA DEL ÀR ÖPPNAD OCH SPARR URKOPPLAD STRÅLEN ÁR FARLIG.
SYNLIG レーザーストリング 編まれる ÅBNING NÅR SIKKERHEDSAFBRTDERE ER UDE AF FUNKTION. ドスレステルスを STRÅLING.

プレカション1の電源2名の部品および制御3リモート・コントロール単位4は6つの設定を鳴らします音7調節する時計6を離れて回す
コンパクトディスクをすること8のラジオ受信12カセット操作14維持16トラブルシューティング17指定18
出口は、コードではなくプラグを常につかみ、引っ張ります。 - 電源コードをいかなる方法でも変更しないでください。 ドキ
鋭く曲げたり、ねじれをしたりしないでください。 – 破損、切断または損傷時にディーラーに相談する
電源コードで接触障害が発見されます。 – 雷の場合、AC電源コードを抜く。
ユニットが使われます。 – ユニットは、煙や高湿度の場所で行われます。 – ユニットは冷間場所から暖かい場所に移動しました
ルーム。 ユニットが内部に結露がある場合、正しく機能しない場合があります。 この場合、ユニットをオンにして使用前に1〜2時間待ってください。
コンセントから電源コードを押下し、ディーラーに相談してください。
高温、低温、5°C~35°Cの推奨温度範囲 – 振動の対象場所 – 過度に湿気がある場所、例えば
浴室。 – 悪意のある場所で. – 強い磁場の近く。
アンテナへの損傷を避けるために延長される伸縮のアンテナ。 – 持ち運びハンドルを配置して、それがない
操作を妨害して下さい。

電池の取り替え テープ速度や出力音レベルが低下したり、CD再生を断続的にすると、すべての電池を新しいものに交換します。
1 供給された AC電源コードをAC INに接続します Ó ユニットのリアパネルにジャック。 2 AC電源コードをAC電源コンセントに差し込みます。
電池の取付け上の操作 1 2つのタブを押下することによって電池のコンパートメント・カバーを開けて下さい。
2 8つのR20P (SUM-1)/D (13F)電池を取付けて下さい。 電池をaと・位置で正しく入力して、バッテリーのコンパートメントの上に描画を参照します。 3 カバーを取り替えて下さい。

スタッフ
1 2 3 4 5

6 7 8 9 101112
1 JOG ボリュームコントロール 2 ディスクコンパートメント 3 0 PUSH 4のプログラム ボタン5 PRESET/REPEATボタン6 STANDBY/ONボタン7はEQボタン8HYPER-BASS SOUNDボタンを準備します
9カセット操作ボタン 8 PAUSEボタン § STOP/EJECTボタン 1 FFボタン ¡ REWボタン 2 PLAYボタン ¶ 10 FM MODE/BEAT CUTボタン11チューナー ボタン12テープ ボタン
13 14 15 16 17

18 19 20 21
13 ¢ 探すと、 4 ダウンボタン14 STANDBYインジケータ15ディスプレイウィンドウ16 REMOTEセンサーを検索
17 3/8 PLAY/PAUSEボタン18 RANDOMボタン19カセット ホールダー20 INTROのボタン21 7 ストップボタン


22 RESETキー23 FM伸縮アンテナ24 PHONESジャック
25 電池のコンパートメント 26 AC で Ó ジャック
1ボタン2チューナーボタン3 4 とりあえず ¢ ボタン4のPreSET/REPEATボタン5 RANDOMボタン6 FM MODEボタン7健全な制御ボタン HBSボタンEQボタン 8 テープボタン 9 CD 3/8 ボタン 10 7 ボタン11プログラムボタン12のイントロボタン13ボル 5 と VOL ∞ ボタン


1 電池のコンパートメント・カバーを取除いて下さい。
2 電池2本(UM4)/AAA (24F)をインサートする。 最初に・端をインサートします。 端末が正しく配置されていることを確認してください。
R03(UM4)/AAA (24F)電池
3 カバーを取り替えて下さい。
電池の取り替え リモートコントロールユニットと本体のREMOTEセンサーセクション間の最大動作距離は約7mです。 リモートコントロールユニットで動作範囲が低下したり操作を中断しなくなったりすると、新しいものの両方の電池に交換します。


ユニットをオンにするには STANDBY/ON (またはリモートコントロールユニット)を押します。 STANDBYインジケータがオフになります。 ユニットが最後にオフになったときに選択したソースを再生する準備ができなくなった。
ユニットをOFFにするには、再度STANDBY/ON(またはリモートコントロールユニット)を押します。 STANDBYインジケータは、赤で点灯し、ユニットがスタンバイモードに入ります。
ユニットがスタンバイモードにあるときにクロックが表示されます。
2,4 3,5 1,3,5 2,4

1 ユニットがオフになったら、メイン単位でプログラムを押したまま時間表示が点滅し始める。 2 プレス 4 または ¢ 時刻を設定するために。 3 分表示が点滅するまでプログラムを押したままにします。 4 プレス 4 または ¢ 分を設定するために。 5 時計が機能し始めるまでプログラムを押し続けます。

電話ハブVOL /

EQ
容積の調節
EQ(イコライザー)の設定を変更 ユニットには、ほとんどの音楽の種類と一致するものを選択できるようにいくつかのプリセットEQ(イコライザー)設定があります。 プレスプリセットEQ(またはリモートコントロールユニットのEQ)を繰り返します。 ボタンを押下するたびに、EQの設定が以下のように変更されます。
ボリュームを増加させるために JOG VOLUME時計回り(またはVOLを押す) 5 リモートコントロールユニットに)。
ボリュームを減少させるために JOG VOLUME の反時計回りに回して下さい(または出版物ボル ∞ リモートコントロールユニットに)。
古典フラット
ベースサウンドの補強 ハイパーバスサウンド効果をオンにすることで、強力な低音の響きを楽しむことができます。 HYPER-BASS SOUND(またはリモートコントロールユニット上のHBS)を押します。 Hyper-Bass のサウンド効果がオンになったら、ディスプレイウィンドウに HBS インジケーターが点灯します。
ヘッドホンをPHONESジャックに接続します。 市販の3.5mmステレオミニヘッドフォン(16Ω〜32Ω)をご使用ください。 ヘッドフォンが接続されるとスピーカーから音が出ません。
効果を消すために HBSインジケータが消えるように、再び同じボタンを押します。

再生可能なディスク 単位は次の印と可聴周波CD (8 cmおよび12 cm)を再生できます。
CD-RとCD-RWのディスクを音楽CD形式で再生することもできます。
正しい・誤り

CD 6 1 3 2 4 ¢ 4 ¢ 7 STOP 7

1 プレス 0 ディスクコンパートメントカバーを開くためにPUSH。 2 カバーを直面し、閉まるラベルの側面が付いているディスクを読みます。 3 プレス 3/8 再生/一時停止(またはCD) 3/8 リモートコントロールユニットで再生を開始する。 再生中、現在のトラック番号とトラックの経過したプレイ時間が表示されます。
再生を一時停止するプレス 3/8 再生/一時停止(またはCD) 3/8 リモートコントロールユニットに)。 再生を再開するには、もう一度ボタンを押します。
再生前の希望のトラックを選択 1 CD停止モードで、プレス 4 または ¢ 希望するトラック番号が表示されるまで繰り返します。 2 プレス 3/8 再生/一時停止(またはCD) 3/8 リモートコントロールユニットで再生を開始する。
再生を停止するプレス 7 ストップ(または) 7 リモートコントロールユニットに)。 CDストップモードでは、ディスクの合計再生時間と総数が表示されます。
希望するポジションを見つけたらボタンを解放します。 プレイバックは、選択したポジションから継続します。

プリセット/
繰り返します
繰り返します

再生時、再生前または再生中はPreSET/REPEATを押して下さい。 ボタンを押下するたびに、下の繰り返しモードが変わります。
紹介再生 各トラックの連続で、イントロダクション部分(10秒)を再生できます。 再生中、または再生中に入出力する ディスプレイウィンドウに表示するイントロダクトリビュータが点灯し、入門再生が開始されます。
シングルトラックを繰り返し再生します。 (表示ウィンドウに「REPEAT」が点滅)
入門再生をキャンセルするには INTROインジケータが消えるように、再びINTROを押します。
繰り返し再生される全てのトラック。 (「REPEAT」は着実に点灯します。)
繰り返し再生はキャンセルされます。 (表示画面から「REPEAT」が消えます)
再生中または再生中のランダムなプレーバックプレスランダム。 RANDOMインジケータは、表示ウィンドウで点灯し、ランダムな順番にトラックが再生されます。
一度にすべてのトラックが再生されると、ランダムなプレーバック終了。
ランダムな再生をキャンセルするには RANDOM を再度押すと、RANDOMインジケータがオフになります。

プログラミング再生 ご希望の注文で最大16トラックを再生できます。

1 CDストップモードでプログラムを押す。
プログラムのトラックの順序を確認するため CD 停止モードに繰り返しプログラムを押します。
プログラムをクリアするには プレス 7 STOP (または7 リモートコントロールユニット) CDストップモードの. ディスクコンパートメントカバーを開くとプログラムもキャンセルされます。
2 プレス 4 または ¢ 目的のトラックを選択してプログラムします。
3 プレスプログラム 選択したトラックはプログラムに登録されます。 4 繰り返し手順 2、3 をプログラムする他のトラックに. 5 プレス 3/8 再生/一時停止(またはCD) 3/8 リモートコントロールユニットに)。 再生プログラムが始まります。

駅までの流れ
BEAT CUT 1,2 1,2 3 3

1 チューナーをタトナーモードに設定するプレスTUNER。 2 バンド、FMまたはAM(MW)を選択するためのチューナーを押します。 3 プレス・ホールド 4 または ¢ 上記1秒程度 十分な信号強度の駅が調整されるとユニットは検索を開始し、停止します。 4 または ¢ を短く繰り返し押すと、周波数はステップバイステップで変わります。
FM受信モードの変更 FMステレオ放送が受けられない、または騒々しい場合、レセプションはモーナラル受信モードに変更することで改善する場合があります。 FM MODE/BEAT CUT(またはFMモード)をリモートコントロールユニットに押します。 ディスプレイウィンドウにMONOインジケータが点灯します。
ステレオの受信を元通りにするため ボタンをもう一度押して、MONOインジケータが消えます。

プリセットステーション 20 FM、12 AMのステーションをプリセットできます。
1 4 3,5 3,5 1 4 2 2

1 バンド、FMまたはAM (MW) を選択するためのチューナーを押します。 2 プリセットしたい駅にチューニング 4 または ¢. . 3 プレスプログラム
5 プレスプログラム プリセット番号の付いたステーションはメモリに保存されます。 6 繰り返し手順 2~5 をプリセットする他のステーションに、それぞれ異なるプリセット番号が割り当てられます。
4 プレスプリセット/REPEATを繰り返し、設定番号を選択します。 選択したプリセット番号が点滅します。
プリセットステーションに調整して、バンド、FMまたはAM(MW)を選択した後、必要に応じて設定されたプレセット番号が表示されるまで繰り返しプレスします。
AM


カセットを再生する

1テープモードにセットするTAPEを押して下さい。 2 プレス § カセットホルダーを開けるSTOP/EJECT。 3 開いた側面が付いているカセットを積み、そしてプレーバックの側面は直面し、それからカセット ホールダーを閉めます。 4 プレス 2 再生を開始する PLAY.
再生を停止するプレス § 停止/排出。 テープが端に達すると自動的に再生バックは止まります。
テープが端に到達したら、STOP/EJECTを1つのFFまたは¡ REWボタンから解放して下さい。
事故の危機を防止するため ドライバーでタブを外します。 テープに記録や再録音を消去したい場合、粘着テープでスロットを再シールします。


正確な瞬間1で録音を開始するには、上記のステップ3にプレス 8 プレス前のPAUSE ¶ 再構成 2 プレス 8 録音を開始する瞬間にテープを再びリリースします。
以下のマークは、以下の手順で2つの記録源を区別するために使用されます。
: ラジオから録音する場合:CDからの録画時
1 カセットを積んで下さい。 2 録音ソースを用意します。: チューナーモードに設定し、希望する駅にチューニングします(ページ12と13を参照してください)。
AM 放送録画中にビートを除去するには、FM MODE/BEAT CUT 繰り返しより良いビートカット受信モードを選択.
: CDをロードしてCDの停止モードに設定します(ページ9参照)。 4 または ¢ を押すことで録音を開始するには、目的のトラックを指定できます。 3 プレス ¶ RECが録音を開始 2 PLAY ボタンは、 ¶ REC ボタンで押下します。
録音を消去する テープを上書きせずに録音を消去して新しい録画で削除することができます。 1 ユニットに読み込まれるディスクなしでCD停止モードに設定します。 2 プレス ¶ RECは時代を超越する。 2 PLAY ボタンは、 ¶ REC ボタンで押下します。
: カセットデッキが録画モードに入ると、CDプレーヤーは再生を開始します(同期録音)。
録画を停止する § 停止/排出。 テープが端に達すると録音も停止します。
: CDプレーヤーは、テープが端で動作を停止するか、またはプレス§STOP / EJECTによって再生を中止します。 CDプレーヤーがディスクの端に達し、再生を早めに停止すると、テープは実行し続けます。 この場合、テープを停止するために§STOP/EJECTを押して下さい。

キャビネットをクリーニングして下さい 柔らかい、乾燥した布とそれを拭きます。 ベンゼンやシンナーは表面仕上げを傷つける可能性があるため使用しないでください。
CDピックアップレンズのクリーニング CDピックアップレンズが汚れている場合は、音劣化を防ぐためのレンズを清掃します。
指のプリントを拭き取るなど 綿棒を使ってレンズに。
レンズのほこりを吹き飛ばすには、カメラショップなどで下記のようにブローヤを使ってください。

これらを避けるために、使用の10時間ごとにヘッド、カプスタンおよびピンチローラーを清掃します。
効率的な洗浄のために、オーディオストアで利用可能なクリーニングキットを使用してください。 カセットを積む前に、洗浄液が完全に乾燥していることを確認してください。
録音/再生ヘッドの解読 ヘッドが磁化されるとノイズが増え、音は劣化します。
録音/再生ヘッドを20~30時間ごとにダイアグラムで使用でき、音声ストアではヘッドデマネタイザーが利用できます。 ヘッドを消磁させると、スタンドバイモードにユニットをオフにしてスタンディングボタンを押します。
ヘッド・レンズピンチローラー・カプスタン

トラブルが常に深刻なものではないと思われること。 下記を参考に、簡単な操作で問題が解決できるかご確認ください。
とりあえず ¶ RECボタンは機能しません。
= カセットはロードされますか? = カセットの消去防止タブは
電源をオンにすることはできません。
= AC電源コードが不溶かされますか?
テープ速度は不規則で、ワウとフラッタがついています。
リモートコントロールは機能しません。
= ピンチローラーまたはカプスタンは汚れていますか? = 電池は排出されますか。
= リモートコントロールユニット内の電池は
疲れ? = リモートセンサーセクションが露出しているか
明るい光(直射日光など)?
ユニットをリセットする方法 通常の操作が無効な場合は、次のようにユニットをリセットします。 1 ユニットを消す。 2. . 小さなドライバーや同様のツールの先端にRESETキーを押します。 3. . ユニットをオンにします。 時計設定とプリセットAM/FMステーションは、RESETキーを押したままに紛失します。 時計とプリセットAM/FMステーションを再び設定する必要があります。
スピーカーから音が聞こえない。
= ヘッドフォンは接続されていますか?
再生音は、非常に低いレベルです。
= 電池は排出されますか。 = カセットデッキのヘッドは汚れますか?
ディスクが読み込まれているのですが、再生しません。
= ディスクは逆さまですか? = ディスクが汚れているか、破損しているのか、または警告されているか? = CDピックアップレンズは汚れていますか? = CDピックアップに湿気の凝縮がある
レンズ? そのため、ユニットをオンにして使用前に水分が蒸発するまで1〜2時間待ってください。
ラジオ受信が悪いので、静的です。
= アンテナは適切に調整されますか?
いつか 2 PLAYボタンを押し、テープが動かない。
= 8 PAUSEボタンは押されますか?
壊れた?

コンパクトディスクプレーヤー信号検出システム:非接触光学ピックアップ
(半導体レーザー) チャンネル数 : 2ch(ステレオ)周波数応答:20Hz〜20 000Hz信号対ノイズ比:90dBの波とフラッタ:測定レベルより少ない
1kHzで8Ωに駆動し、合計10%の耐圧(IEC 268-3)出力端子なし:PHONES×1
0 mW - 20 mW / 32 Ω、マッチングインピーダンス:16 Ω - 32 ω電源: AC 230 V の o、50 Hz
チューナー FM周波数範囲: 87.50MHz - 108.00のMHz AM周波数範囲:522kHz - 1 629のkHzアンテナ:FMのための望遠鏡のアンテナ
DC 12 V (バッテリー R20P(SUM-1)/D (13F)× 8) 消費電力:19 W (操作モード)
AMのためのフェライトコアアンテナ
記録/再生バック 磁気ヘッド(消去周波数応答):80Hz〜12500HzのWowとフラッタ:0.15% (WRMS)高速巻取り時間 : 約 120秒
アクセサリー AC電源コード×1 リモートコントロールユニット×1電池、R03(UM-4)/AAA (24F)×2
設計・仕様は予告なく変更される場合があります。
(電池なし)・(C-60カセット)

一般社団法人 日本バイオテクター協会

RC-ST3SL

601-610000-050 LVT1000-006A
[EN]

ワロイトゥクセット、ホマウタケセット、yms Advarsler、フォシグテールドスレッグラーオと
ノルト・オブザーバー — Nätströmsknapp (STANDBY/ON)! ドラッグする nätströmssladden för att stänga av strömmen helt。 ストロンブライデンSTANDBY/ONコッパーejのbort nätströmmen。 Nätströmmen kan スタイラス メード fjärrkontrollen.
ヴィクティグ För のatt minska 危険性のある för エレクトリスカ ストータール、ブランドなど:
ユーマヌタス — STANDBY/ON -näppain! ジョース・ハルート・カティスタ・ラピチストーサタ・ブランコナン、イロタ・シャクチェプソケ・セインナピストレーアスタ。 ヴィラタ・オン・ペーラカイキッサのvirtakytkimen (STANDBY/ON)アッテノサ。 ヴィラン・ヴォイ・キートケーラ・マイオスのカコサーマタイムラー。
ワロイタス ヴールタ・サヒクイスクーンジャ タリパルトン バアラ:
フォシグティグ — STRØMAFBRYDER (STANDBY/ON)! タグ netstikket ud のために afbryde strømtilførslen fuldstændigt. テッド・スタンディブイ/オン・ストラマフブリデレン・カンマン・ikkeは、アブロード・ライスネフォバインドレセンを溶かします。 シュトイルムチルフスレンカン・フェルンベジェネス
アドヴァルセル elektriskのstød、ブランド等のためのreductreのfarenのため:

ラベルの再生/アヴ・エチケッタを置きます / アストラト・ジャニデンシヤインティ / AF MÆRKATERを配置
2 警告ラベル、ユニット内に配置
1 KLASSIFIKATIONSETIKETT, プラット・パオUTSIDAN
2 VARNINGSSKYLT, INUTI APPARATEN (インティ・アカラテン)
1 ルイキツスターラ, シジョワテットトゥルコパンナルレ
2 VAROITUSTARRA, ラティティーシサラ
1 KLASSIFIKATIONSMÆRKAT, IDDER UDVENDIGT PÅ APPARATET
2 アドヴァルセルムエザコート、プラネットインデニアラテット


UNSICHTBAREレーザーストラング・トライット・オーストラリア、ウェンド・デッキエルゲフネット・ウント・ウェイン・シシェリーシュヴァーリニュム・ユーバーブリュック・イスト。 NICHTデムストラルアウスセットゼン!
OSYNLIG レーザーSTRÄLNING NÄR DENNA DEL ÀR ÖPPNAD OCH SPARR URKOPPLAD STRÅLEN ÁR FARLIG.
SYNLIG レーザーストリング 編まれる ÅBNING NÅR SIKKERHEDSAFBRTDERE ER UDE AF FUNKTION. ドスレステルスを STRÅLING.

プレカション1の電源2名の部品および制御3リモート・コントロール単位4は6つの設定を鳴らします音7調節する時計6を離れて回す
コンパクトディスクをすること8のラジオ受信12カセット操作14維持16トラブルシューティング17指定18
出口は、コードではなくプラグを常につかみ、引っ張ります。 - 電源コードをいかなる方法でも変更しないでください。 ドキ
鋭く曲げたり、ねじれをしたりしないでください。 – 破損、切断または損傷時にディーラーに相談する
電源コードで接触障害が発見されます。 – 雷の場合、AC電源コードを抜く。
ユニットが使われます。 – ユニットは、煙や高湿度の場所で行われます。 – ユニットは冷間場所から暖かい場所に移動しました
ルーム。 ユニットが内部に結露がある場合、正しく機能しない場合があります。 この場合、ユニットをオンにして使用前に1〜2時間待ってください。
コンセントから電源コードを押下し、ディーラーに相談してください。
高温、低温、5°C~35°Cの推奨温度範囲 – 振動の対象場所 – 過度に湿気がある場所、例えば
浴室。 – 悪意のある場所で. – 強い磁場の近く。
アンテナへの損傷を避けるために延長される伸縮のアンテナ。 – 持ち運びハンドルを配置して、それがない
操作を妨害して下さい。

電池の取り替え テープ速度や出力音レベルが低下したり、CD再生を断続的にすると、すべての電池を新しいものに交換します。
1 供給された AC電源コードをAC INに接続します Ó ユニットのリアパネルにジャック。 2 AC電源コードをAC電源コンセントに差し込みます。
電池の取付け上の操作 1 2つのタブを押下することによって電池のコンパートメント・カバーを開けて下さい。
2 8つのR20P (SUM-1)/D (13F)電池を取付けて下さい。 電池をaと・位置で正しく入力して、バッテリーのコンパートメントの上に描画を参照します。 3 カバーを取り替えて下さい。

スタッフ
1 2 3 4 5

6 7 8 9 101112
1 JOG ボリュームコントロール 2 ディスクコンパートメント 3 0 PUSH 4プログラムボタン5 プリセット/リセットボタン6 STANDBY / ONボタン7 プリセットEQボタン8 ハイパーバスサウンドボタン
9カセット操作ボタン 8 PAUSEボタン § STOP/EJECTボタン 1 FFボタン ¡ REWボタン 2 PLAYボタン ¶ 10 FM MODE/BEAT CUTボタン11チューナー ボタン12テープ ボタン
13 14 15 16 17

18 19 20 21
13 ¢ 探すと、 4 ダウンボタン14 STANDBYインジケータ15ディスプレイウィンドウ16 REMOTEセンサーを検索
17 3/8 PLAY/PAUSEボタン18 RANDOMボタン19カセット ホールダー20 INTROのボタン21 7 ストップボタン


22 RESETキー23 FM伸縮アンテナ24 PHONESジャック
25 電池のコンパートメント 26 AC で Ó ジャック
1ボタン2チューナーボタン3 4 とりあえず ¢ ボタン4のPreSET/REPEATボタン5 RANDOMボタン6 FM MODEボタン7健全な制御ボタン HBSボタンEQボタン 8 テープボタン 9 CD 3/8 ボタン 10 7 ボタン11プログラムボタン12のイントロボタン13ボル 5 と VOL ∞ ボタン


1 電池のコンパートメント・カバーを取除いて下さい。
2 電池2本(UM4)/AAA (24F)をインサートする。 最初に・端をインサートします。 端末が正しく配置されていることを確認してください。
R03(UM4)/AAA (24F)電池
3 カバーを取り替えて下さい。
電池の取り替え リモートコントロールユニットと本体のREMOTEセンサーセクション間の最大動作距離は約7mです。 リモートコントロールユニットで動作範囲が低下したり操作を中断しなくなったりすると、新しいものの両方の電池に交換します。


ユニットをオンにするには STANDBY/ON (またはリモートコントロールユニット)を押します。 STANDBYインジケータがオフになります。 ユニットが最後にオフになったときに選択したソースを再生する準備ができなくなった。
ユニットをOFFにするには、再度STANDBY/ON(またはリモートコントロールユニット)を押します。 STANDBYインジケータは、赤で点灯し、ユニットがスタンバイモードに入ります。
ユニットがスタンバイモードにあるときにクロックが表示されます。
2,4 3,5 1,3,5 2,4

1 ユニットがオフになったら、メイン単位でプログラムを押したまま時間表示が点滅し始める。 2 プレス 4 または ¢ 時刻を設定するために。 3 分表示が点滅するまでプログラムを押したままにします。 4 プレス 4 または ¢ 分を設定するために。 5 時計が機能し始めるまでプログラムを押し続けます。

電話ハブVOL /

EQ
容積の調節
EQ(イコライザー)の設定を変更 ユニットには、ほとんどの音楽の種類と一致するものを選択できるようにいくつかのプリセットEQ(イコライザー)設定があります。 プレスプリセットEQ(またはリモートコントロールユニットのEQ)を繰り返します。 ボタンを押下するたびに、EQの設定が以下のように変更されます。
ボリュームを増加させるために JOG VOLUME時計回り(またはVOLを押す) 5 リモートコントロールユニットに)。
ボリュームを減少させるために JOG VOLUME の反時計回りに回して下さい(または出版物ボル ∞ リモートコントロールユニットに)。
古典フラット
ベースサウンドの補強 ハイパーバスサウンド効果をオンにすることで、強力な低音の響きを楽しむことができます。 HYPER-BASS SOUND(またはリモートコントロールユニット上のHBS)を押します。 Hyper-Bass のサウンド効果がオンになったら、ディスプレイウィンドウに HBS インジケーターが点灯します。
ヘッドホンをPHONESジャックに接続します。 市販の3.5mmステレオミニヘッドフォン(16Ω〜32Ω)をご使用ください。 ヘッドフォンが接続されるとスピーカーから音が出ません。
効果を消すために HBSインジケータが消えるように、再び同じボタンを押します。

再生可能なディスク 単位は次の印と可聴周波CD (8 cmおよび12 cm)を再生できます。
CD-RとCD-RWのディスクを音楽CD形式で再生することもできます。
正しい・誤り

CD 6 1 3 2 4 ¢ 4 ¢ 7 STOP 7

1 プレス 0 ディスクコンパートメントカバーを開くためにPUSH。 2 カバーを直面し、閉まるラベルの側面が付いているディスクを読みます。 3 プレス 3/8 再生/一時停止(またはCD) 3/8 リモートコントロールユニットで再生を開始する。 再生中、現在のトラック番号とトラックの経過したプレイ時間が表示されます。
再生を一時停止するプレス 3/8 再生/一時停止(またはCD) 3/8 リモートコントロールユニットに)。 再生を再開するには、もう一度ボタンを押します。
再生前の希望のトラックを選択 1 CD停止モードで、プレス 4 または ¢ 希望するトラック番号が表示されるまで繰り返します。 2 プレス 3/8 再生/一時停止(またはCD) 3/8 リモートコントロールユニットで再生を開始する。
再生を停止するプレス 7 ストップ(または) 7 リモートコントロールユニットに)。 CDストップモードでは、ディスクの合計再生時間と総数が表示されます。
希望するポジションを見つけたらボタンを解放します。 プレイバックは、選択したポジションから継続します。

プリセット/
繰り返します
繰り返します

再生時、再生前または再生中はPreSET/REPEATを押して下さい。 ボタンを押下するたびに、下の繰り返しモードが変わります。
紹介再生 各トラックの連続で、イントロダクション部分(10秒)を再生できます。 再生中、または再生中に入出力する ディスプレイウィンドウに表示するイントロダクトリビュータが点灯し、入門再生が開始されます。
シングルトラックを繰り返し再生します。 (表示ウィンドウに「REPEAT」が点滅)
入門再生をキャンセルするには INTROインジケータが消えるように、再びINTROを押します。
繰り返し再生される全てのトラック。 (「REPEAT」は着実に点灯します。)
繰り返し再生はキャンセルされます。 (表示画面から「REPEAT」が消えます)
再生中または再生中のランダムなプレーバックプレスランダム。 RANDOMインジケータは、表示ウィンドウで点灯し、ランダムな順番にトラックが再生されます。
一度にすべてのトラックが再生されると、ランダムなプレーバック終了。
ランダムな再生をキャンセルするには RANDOM を再度押すと、RANDOMインジケータがオフになります。

プログラミング再生 ご希望の注文で最大16トラックを再生できます。

1 CDストップモードでプログラムを押す。
プログラムのトラックの順序を確認するため CD 停止モードに繰り返しプログラムを押します。
プログラムをクリアするには プレス 7 STOP (または7 リモートコントロールユニット) CDストップモードの. ディスクコンパートメントカバーを開くとプログラムもキャンセルされます。
2 プレス 4 または ¢ 目的のトラックを選択してプログラムします。
3 プレスプログラム 選択したトラックはプログラムに登録されます。 4 繰り返し手順 2、3 をプログラムする他のトラックに. 5 プレス 3/8 再生/一時停止(またはCD) 3/8 リモートコントロールユニットに)。 再生プログラムが始まります。

駅までの流れ
BEAT CUT 1,2 1,2 3 3

1 チューナーをタトナーモードに設定するプレスTUNER。 2 バンド、FMまたはAM(MW)を選択するためのチューナーを押します。 3 プレス・ホールド 4 または ¢ 上記1秒程度 十分な信号強度の駅が調整されるとユニットは検索を開始し、停止します。 4 または ¢ を短く繰り返し押すと、周波数はステップバイステップで変わります。
FM受信モードの変更 FMステレオ放送が受けられない、または騒々しい場合、レセプションはモーナラル受信モードに変更することで改善する場合があります。 FM MODE/BEAT CUT(またはFMモード)をリモートコントロールユニットに押します。 ディスプレイウィンドウにMONOインジケータが点灯します。
ステレオの受信を元通りにするため ボタンをもう一度押して、MONOインジケータが消えます。

プリセットステーション 20 FM、12 AMのステーションをプリセットできます。
1 4 3,5 3,5 1 4 2 2

1 バンド、FMまたはAM (MW) を選択するためのチューナーを押します。 2 プリセットしたい駅にチューニング 4 または ¢. . 3 プレスプログラム
5 プレスプログラム プリセット番号の付いたステーションはメモリに保存されます。 6 繰り返し手順 2~5 をプリセットする他のステーションに、それぞれ異なるプリセット番号が割り当てられます。
4 プレスプリセット/REPEATを繰り返し、設定番号を選択します。 選択したプリセット番号が点滅します。
プリセットステーションに調整して、バンド、FMまたはAM(MW)を選択した後、必要に応じて設定されたプレセット番号が表示されるまで繰り返しプレスします。
AM


カセットを再生する

1テープモードにセットするTAPEを押して下さい。 2 プレス § カセットホルダーを開けるSTOP/EJECT。 3 開いた側面が付いているカセットを積み、そしてプレーバックの側面は直面し、それからカセット ホールダーを閉めます。 4 プレス 2 再生を開始する PLAY.
再生を停止するプレス § 停止/排出。 テープが端に達すると自動的に再生バックは止まります。
テープが端に到達したら、STOP/EJECTを1つのFFまたは¡ REWボタンから解放して下さい。
事故の危機を防止するため ドライバーでタブを外します。 テープに記録や再録音を消去したい場合、粘着テープでスロットを再シールします。


正確な瞬間1で録音を開始するには、上記のステップ3にプレス 8 プレス前のPAUSE ¶ 再構成 2 プレス 8 録音を開始する瞬間にテープを再びリリースします。
以下のマークは、以下の手順で2つの記録源を区別するために使用されます。
: ラジオから録音する場合:CDからの録画時
1 カセットを積んで下さい。 2 録音ソースを用意します。: チューナーモードに設定し、希望する駅にチューニングします(ページ12と13を参照してください)。
AM 放送録画中にビートを除去するには、FM MODE/BEAT CUT 繰り返しより良いビートカット受信モードを選択.
: CDをロードしてCDの停止モードに設定します(ページ9参照)。 4 または ¢ を押すことで録音を開始するには、目的のトラックを指定できます。 3 プレス ¶ RECが録音を開始 2 PLAY ボタンは、 ¶ REC ボタンで押下します。
録音を消去する テープを上書きせずに録音を消去して新しい録画で削除することができます。 1 ユニットに読み込まれるディスクなしでCD停止モードに設定します。 2 プレス ¶ RECは時代を超越する。 2 PLAY ボタンは、 ¶ REC ボタンで押下します。
: カセットデッキが録画モードに入ると、CDプレーヤーは再生を開始します(同期録音)。
録画を停止する § 停止/排出。 テープが端に達すると録音も停止します。
: CDプレーヤーは、テープが端で動作を停止するか、またはプレス§STOP / EJECTによって再生を中止します。 CDプレーヤーがディスクの端に達し、再生を早めに停止すると、テープは実行し続けます。 この場合、テープを停止するために§STOP/EJECTを押して下さい。

キャビネットをクリーニングして下さい 柔らかい、乾燥した布とそれを拭きます。 ベンゼンやシンナーは表面仕上げを傷つける可能性があるため使用しないでください。
CDピックアップレンズのクリーニング CDピックアップレンズが汚れている場合は、音劣化を防ぐためのレンズを清掃します。
指のプリントを拭き取るなど 綿棒を使ってレンズに。
レンズのほこりを吹き飛ばすには、カメラショップなどで下記のようにブローヤを使ってください。

これらを避けるために、使用の10時間ごとにヘッド、カプスタンおよびピンチローラーを清掃します。
効率的な洗浄のために、オーディオストアで利用可能なクリーニングキットを使用してください。 カセットを積む前に、洗浄液が完全に乾燥していることを確認してください。
録音/再生ヘッドの解読 ヘッドが磁化されるとノイズが増え、音は劣化します。
録音/再生ヘッドを20~30時間ごとにダイアグラムで使用でき、音声ストアではヘッドデマネタイザーが利用できます。 ヘッドを消磁させると、スタンドバイモードにユニットをオフにしてスタンディングボタンを押します。
ヘッド・カプスタン・レンズピンチローラー

トラブルが常に深刻なものではないと思われること。 下記を参考に、簡単な操作で問題が解決できるかご確認ください。
とりあえず ¶ RECボタンは機能しません。
= カセットはロードされますか? = カセットの消去防止タブは
電源をオンにすることはできません。
= AC電源コードが不溶かされますか?
テープ速度は不規則で、ワウとフラッタがついています。
リモートコントロールは機能しません。
= ピンチローラーまたはカプスタンは汚れていますか? = 電池は排出されますか。
= リモートコントロールユニット内の電池は
疲れ? = リモートセンサーセクションが露出しているか
ユニットをリセットする方法 通常の操作が無効な場合は、次のようにユニットをリセットします。 1 ユニットを消す。 2. . 小さなドライバーや同様のツールの先端にRESETキーを押します。 3. . ユニットをオンにします。 時計設定とプリセットAM/FMステーションは、RESETキーを押したままに紛失します。 時計とプリセットAM/FMステーションを再び設定する必要があります。
明るい光(直射日光など)?
スピーカーから音が聞こえない。
= ヘッドフォンは接続されていますか?
再生音は、非常に低いレベルです。
= 電池は排出されますか。 = カセットデッキのヘッドは汚れますか?
ディスクが読み込まれているのですが、再生しません。
= ディスクは逆さまですか? = ディスクが汚れているか、破損しているのか、または警告されているか? = CDピックアップレンズは汚れていますか? = CDピックアップに湿気の凝縮がある
レンズ? そのため、ユニットをオンにして使用前に水分が蒸発するまで1〜2時間待ってください。
ラジオ受信が悪いので、静的です。
= アンテナは適切に調整されますか?
いつか 2 PLAYボタンを押し、テープが動かない。
= 8 PAUSEボタンは押されますか?
壊れた?

コンパクトディスクプレーヤー信号検出システム:非接触光学ピックアップ
(半導体レーザー) チャンネル数 : 2ch(ステレオ)周波数応答:20Hz〜20 000Hz信号対ノイズ比:90dBの波とフラッタ:測定レベルより少ない
1kHzで8Ωに駆動し、合計10%の耐圧(IEC 268-3)出力端子なし:PHONES×1
0 mW - 20 mW / 32 Ω、マッチングインピーダンス:16 Ω - 32 ω電源: AC 230 V の o、50 Hz
チューナー FM周波数範囲: 87.50MHz - 108.00のMHz AM周波数範囲:522kHz - 1 629のkHzアンテナ:FMのための望遠鏡のアンテナ
DC 12 V (バッテリー R20P(SUM-1)/D (13F)× 8) 消費電力:19 W (操作モード)
AMのためのフェライトコアアンテナ
記録/再生バック 磁気ヘッド(消去周波数応答):80Hz〜12500HzのWowとフラッタ:0.15% (WRMS)高速巻取り時間 : 約 120秒
アクセサリー AC電源コード×1 リモートコントロールユニット×1電池、R03(UM-4)/AAA (24F)×2
設計・仕様は予告なく変更される場合があります。
(電池なし)・(C-60カセット)

一般社団法人 日本バイオテクター協会
ユーザーまたはスタッフが通常1日以内に回答します。あなたの質問が次の人の助けにもなります。
最初の質問を投稿しましょう。他のユーザーや当チームが回答します。